Ir para o texto
Ember
EN

Livros

Suma da Doutrina Cristã

Pedro Canísio, traduzido por Henry Garnet

Este livro está em inglês.

A tradução inglesa de Henry Garnet (Londres, prensa clandestina, c. 1592-96) da Summa doctrinae christianae de São Pedro Canísio, o grande catecismo da Contrarreforma: cinco capítulos sobre a fé (o Credo), a esperança (o Pai-Nosso e a Ave-Maria), a caridade (os mandamentos e os preceitos da Igreja), os sacramentos e a justiça cristã, com um apêndice sobre a queda do homem e a justificação, e a exposição do tradutor sobre as criaturas bentas, a peregrinação e as indulgências. Na grafia original, com as referências marginais em notas.

Sumário

Fonte: EEBO-TCP Phase II A69066, 'A summe of Christian doctrine' (STC 4553 et al.), keyed from ProQuest page images; CC0 1.0 Public Domain Dedication. Tier A: a 1590s text. Early-modern spelling kept (long s as s; u/v and i/j as printed); the printer's macron abbreviations are expanded to n or m, line-end hyphens joined, illegible characters dropped. The marginal references are footnotes; the tables of contents are left out. Not the Latin: Garnet's text is a translation of the Summa, not chapter for chapter the 1566 Latin.