A prática da presença de Deus (Allenson, 1906)

Name: A prática da presença de Deus (Allenson, 1906)
Author: Frei Lourenço da Ressurreição

Frei Lourenço da Ressurreição

Este livro está em inglês.

As quatro Conversas que o abade de Beaufort recolheu do irmão Lourenço em 1666-1667 e as suas dezesseis Cartas, no inglês da edição nova e revista de Allenson (1906), que cotejou a tradução antiga com o francês de 1692, pôs as cartas em ordem cronológica e acrescentou uma carta (a sétima) e parte do prefácio original. A numeração das cartas difere, portanto, da do francês.

Fonte: Allenson’s Preface and the extract from the 1692 preface, the four Conversations and the sixteen Letters in the edition’s chronological order with their footnotes. The publisher’s catalogue at the end, the contents table and the page furniture are left out. OCR corrected by a vocabulary check against the corpus’s English books and a few hand fixes; some stray marks and misreadings may remain.