Adeste, Fideles
Himno de Navidad
Venid, fieles, gozosos, triunfantes;
venid, venid a Belén.
Ved al Rey de los Ángeles que ha nacido.
Venid, adoremos; venid, adoremos; venid, adoremos al Señor.
He aquí que unos humildes pastores, abandonando el rebaño,
corren a la cuna al ser llamados;
también nosotros apresuremos el paso con gozo.
Venid, adoremos; venid, adoremos; venid, adoremos al Señor.
Veremos el esplendor eterno del Eterno Padre,
oculto bajo la carne: Dios niño envuelto en pañales.
Venid, adoremos; venid, adoremos; venid, adoremos al Señor.
Abracemos con cálido afecto al que se ha hecho pobre por nosotros
y descansa sobre la paja.
Al que así nos ha amado, ¿quién no le corresponderá con amor?
Venid, adoremos; venid, adoremos; venid, adoremos al Señor.
Hymnus Nativitatis
Adeste, fideles, laeti triumphantes;
Veníte, veníte in Bethlehem:
Natum videte Regem angelorum.
Venite adoremus, venite adoremus Dominum.
En grege relicto, humiles ad cunas,
Vocati pastores approperant;
Et nos ovanti gradu festinemus.
Venite adoremus, venite adoremus Dominum.
Aeterni Parentis splendorem aeternum,
Velatum sub carne vidébimus;
Deum infantem, pannis involutum.
Venite adoremus, venite adoremus Dominum.
Pro nobis egénum Et foeno cubantem,
Piis foveámus amplexibus;
Sic nos amantem quis non redamáret?
Venite adoremus, venite adoremus Dominum.