Pequeno Ofício dos Oblatos Beneditinos (versão alternativa)
Pai-Nosso. Ave-Maria.
Pater. Ave.
Ó Deus, vinde em meu auxílio.
Deus in adjutorium meum intende.
Senhor, apressai-vos em socorrer-me.
Domine, ad adjuvandam me festina
Glória ao Pai, etc.
Assim como era no princípio, etc.
Gloria Patri, etc.
Sicut erat, etc.
Aleluia. Ou, da Septuagésima até a Páscoa: Louvor a vós, Senhor, Rei da glória eterna.
Alleluia (vel, Laus tibi Domine, Rex aeternae gloriae)
Salmo 116
Louvai o Senhor, todas as nações; louvai-o, todos os povos.
Porque se confirmou sobre nós a sua misericórdia, e a verdade do Senhor permanece para sempre.
Glória ao Pai, etc.
Assim como era no princípio, etc.
Laudate Dominum omnes gentes: laudate eum omnes populi.
Quoniam confirmata est super nos misericordia ejus: et veritas Domini manet in aeternum.
Gloria Patri, etc.
Sicut erat, etc.
Bendigamos ao Senhor.
Benedicamus Domino.
Graças a Deus.
Deo gratias.
As almas dos fiéis, pela misericórdia de Deus, descansem em paz.
Fidelium animae per misericordiam Dei requiescant in pace.
Amém.
Amen.