Ir para o texto

Pequeno Ofício da Paixão por S. Francisco de Assis

12 min
Como S. Francisco rezava este ofício

Aqui começam os Salmos que nosso beatíssimo Pai Francisco dispôs para venerar, recordar e louvar a Paixão do Senhor. E começam nas Completas da Quinta-feira Santa, porque naquela noite nosso Senhor Jesus Cristo foi traído e preso. E note-se que o bem-aventurado Francisco costumava rezar este ofício assim: primeiro dizia a Oração que o Senhor e Mestre nos ensinou, Pai nosso santíssimo, com os Louvores, a saber, Santo, Santo, Santo. Terminados os Louvores com a Oração, começava esta antífona, a saber: Santa Maria. Primeiro dizia os Salmos da santa Virgem; além destes, dizia outros Salmos que havia escolhido, e ao fim de todos os Salmos que dizia, rezava os Salmos da Paixão; acabado o Salmo, dizia a antífona, a saber, Santa Virgem Maria. Terminada esta antífona, estava completo o ofício.

Parte
Hora

Antífona

Santa Maria.

Salmo

Sl 141,2Com minha voz clamei ao Senhor; com minha voz supliquei ao Senhor.

Sl 141,3Derramo minha oração diante dele, e ante ele exponho minha tribulação.

Sl 141,4Quando meu espírito desfalecia, vós conhecíeis minhas veredas. Neste caminho por onde eu andava, esconderam-me um laço.

Sl 141,5Olhava para a direita e via, e não havia quem me conhecesse. Faltou-me a fuga, e não há quem cuide da minha alma.

Sl 68,8Porque por vossa causa suportei o opróbrio; a vergonha cobriu meu rosto.

Sl 68,9Tornei-me estranho a meus irmãos, e um estrangeiro para os filhos de minha mãe.

Sl 68,10Pai santo, o zelo de vossa casa me devorou, e os insultos dos que vos ultrajavam caíram sobre mim.

Sl 34,15E alegraram-se contra mim e se reuniram; acumularam-se sobre mim os açoites, e eu não o sabia.

Sl 68,5Multiplicaram-se mais que os cabelos de minha cabeça os que me odeiam sem causa; fortaleceram-se meus inimigos que injustamente me perseguiram; então paguei o que não havia tomado.

Sl 34,11Levantando-se testemunhas iníquas, interrogavam-me sobre coisas que eu ignorava.

Sl 34,12Retribuíram-me mal por bem e me difamavam, porque eu seguia o bem. Vós sois meu Pai santíssimo, meu Rei e meu Deus.

Sl 37,23Vinde em meu auxílio, Senhor Deus da minha salvação.

Sobre esta oração

Um pequeno ofício tradicional em honra da Paixão, composto por S. Francisco de Assis, disposto nas horas canônicas.

História

De The Writings of St. Francis of Assisi (1905), traduzido por Paschal Robinson, O.F.M.

Embora as primeiras biografias de S. Francisco silenciem sobre este opúsculo, sua autenticidade é garantida pela Legenda de S. Clara, escrita por Tomás de Celano no fim de sua vida. A respeito da devoção da santa abadessa à Paixão, diz-nos Celano que ela "aprendeu e recitava com frequência e afeto o Ofício da Cruz que Francisco, o amante da Cruz, havia instituído". Esta passagem foi corretamente entendida por Wadding como referindo-se ao Ofício da Paixão que muitos manuscritos antigos atribuem a S. Francisco, e cujo caráter se ajusta inteiramente aos escritos do Santo. Composto, como é, de uma simples e devota combinação de textos da Escritura, este documento é ao mesmo tempo um testemunho da ardente devoção de S. Francisco ao Crucificado e um precioso exemplo de seu método de oração. Compreende cinco partes: Para os três últimos dias da Semana Santa e para os dias de semana ao longo do ano. Para o tempo pascal. Para os domingos e dias de festa ao longo do ano. Para o Advento. Para o Natal e os dias seguintes, até o fim da oitava da Epifania. O texto do Ofício dado na edição de Quaracchi é o do manuscrito 338 de Assis, tendo sido omitidas apenas algumas notas rubricais.

Faz parte de