Orações Antes e Depois do Ofício
Oração Antes do Ofício
Abri, Senhor, a minha boca para bendizer o vosso santo Nome; purificai também o meu coração de todos os pensamentos vãos, perversos e alheios; iluminai o meu entendimento, inflamai o meu afeto, para que eu possa recitar digna, atenta e devotamente este Ofício, e mereça ser ouvido diante da vossa divina Majestade. Por Cristo, Senhor nosso.
℟. Amém.
Senhor, em união com aquela divina intenção com que vós mesmo, estando na terra, destes louvores a Deus, eu vos ofereço estas Horas (ou esta Hora).
Aperi, Domine, os meum ad benedicendum Nomen sanctum tuum; munda quoque cor meum ab omnibus vanis, perversis et alienis cogitationibus; intellectum illumina, affectum inflamma, ut digne, attente ac devote hoc Officium recitare valeam, et exaudiri merear ante conspectum divinae Maiestatis tuae. Per Christum Dominum nostrum.
℟. Amen.
Domine, in unione illius divinae intentionis, qua ipse in terris laudes Deo persolvisti, has tibi Horas (vel hanc tibi Horam) persolvo.
Oração Depois do Ofício
O Papa Leão X concedeu a todos os que têm obrigação de recitar o Ofício, contanto que, de joelhos e com devoção, digam em seguida esta oração (composta por S. Boaventura) juntamente com um Pai-Nosso e uma Ave-Maria, a remissão de todas as faltas cometidas por fragilidade humana ao recitá-lo.
À sacrossanta e indivisa Trindade, à humanidade crucificada de nosso Senhor Jesus Cristo, à fecunda virgindade da beatíssima e gloriosíssima sempre Virgem Maria, e à universalidade de todos os Santos, sejam dados por toda criatura louvor, honra, poder e glória sempiternos; e a nós, a remissão de todos os pecados, pelos infinitos séculos dos séculos.
℟. Amém.
℣. Bendito seja o ventre da Virgem Maria, que trouxe o Filho do Eterno Pai.
℟. E bendito seja o seio que amamentou a Cristo, o Senhor.
Sacrosanctae et individuae Trinitati, crucifixi Domini nostri Jesu Christi humanitati, beatissimae et gloriosissimae semperque Virginis Mariae foecundae integritati, et omnium Sanctorum universitati sit sempiterna laus, honor, virtus et gloria ab omni creatura, nobisque remissio omnium peccatorum, per infinita saecula saeculorum.
℟. Amen.
℣. Beata viscera Mariae Virginis, quae portaverunt aeterni Patris Filium.
℟. Et beata ubera, quae lactaverunt Christum Dominum.
Em seguida, dizem-se em silêncio um Pai-Nosso e uma Ave-Maria.