Ir para o texto

Prostrações

5 min

De pé diante de um ícone. A cada prostração, faça o sinal da cruz, ajoelhe-se, toque a fronte no chão e levante-se de novo, dizendo:

Ó Deus, sede misericordioso comigo, pecador.

Ou, a cada prostração, a Oração de Jesus:

Senhor Jesus Cristo, Filho de Deus, tende misericórdia de mim, pecador.

Mantenha um número que possa sustentar — três, doze, ou uma contagem do cordão de orações. Onde a prostração completa não for possível, incline-se da cintura e toque o chão com a mão.

Sobre esta oração

A oração feita com o corpo inteiro: as inclinações até o chão da tradição bizantina, cada uma unida a um breve clamor por misericórdia.

História

O Oriente chama a inclinação de *metânia*, do grego *metanoia*, arrependimento: a pequena dobra-se da cintura, a grande vai até o chão. As prostrações pertencem à regra monástica de oração e aos tempos penitenciais, sobretudo a Grande Quaresma. Por antigo costume, confirmado no Primeiro Concílio de Niceia, não se fazem aos domingos nem da Páscoa a Pentecostes, quando a Igreja reza de pé na alegria da Ressurreição.

Como rezar

Reze sem pressa, deixando que cada movimento leve as palavras. Comece com poucas e aumente devagar; um número pequeno guardado todos os dias vale mais que muitas guardadas por uma semana. Deixe-as de lado aos domingos e no Tempo Pascal.

Orações como na regra matinal bizantina e na Oração de Jesus do corpus: a [regra matinal bizantina católica](https://www.byzcath.org/index.php/resources/worship-prayer-old/a-rule-of-prayer?view=article&id=2705:a-morning-rule-of-prayer&catid=31) (byzcath.org); texto português retirado do *Pequeno Devocionário Ortodoxo* (Ortodoxia.pt, 2019).