Ir para o texto

Oração da Medalha de São Bento

1 min

No verso da medalha, as letras C S P B nos ângulos da cruz significam Crux Sancti Patris Benedicti, "a Cruz do Santo Pai Bento". Na haste vertical da cruz, C S S M L; na horizontal, N D S M D: os dois primeiros versos abaixo. Na borda, depois do santo Nome (IHS, ou PAX), V R S N S M V S M Q L I V B: os dois últimos.

A cruz sagrada seja a minha luz.

Não seja o dragão o meu guia.

Retira-te, Satanás.

Nunca me aconselhes coisas vãs.

É mau o que tu me ofereces.

Bebe tu mesmo o teu veneno.

Crux Sacra sit mihi Lux;

Non Draco sit mihi Dux.

Vade retro, Satana;

nunquam suade mihi vana.

Sunt mala quae libas;

ipse venena bibas.

Sobre esta oração

Os versos gravados, letra por letra, na medalha de São Bento: uma profissão de confiança na Cruz e uma rejeição do demônio e das suas tentações.

História

Os versos foram explicados por um manuscrito de 1415 encontrado em 1647 na biblioteca da abadia de Metten, na Baviera, quando já ninguém sabia ler as iniciais pintadas em torno de antigas cruzes nas paredes do mosteiro. O primeiro par recorda São Bento vencendo a tentação com o sinal da Cruz; o segundo, o cálice envenenado que se partiu quando ele o abençoou. O Papa Bento XIV aprovou a medalha pelo breve de 12 de março de 1742.

Cássia Duarte Leal, "A medalha de São Bento: uma devoção antiga e atual", *Revista Ave Maria* (Claretianos), julho de 2023, pp. 22–23 — [revistaavemaria.com.br](https://revistaavemaria.com.br/wp-content/uploads/2023/06/avemaria-julho2023-13.pdf)

Faz parte de