Little Office of the Holy Three Japanese Martyrs, John, Paul, and James, of the Society of Jesus
Momentaneum et leve tribulationis nostrae supra modum in sublimitate aeternum gloriae pondus operatur in nobis.
Momentaneum et leve tribulationis nostrae supra modum in sublimitate aeternum gloriae pondus operatur in nobis.
Domine, labia mea aperies.
Domine, labia mea aperies.
Et os meum annuntiabit laudem tuam.
Et os meum annuntiabit laudem tuam.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto,
Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto,
Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Hymnus
Fortes avete milites,
Fortes avete milites,
Quorum cruore Japonens,
Quorum cruore Japonens,
Et purpurascit inclytae
Et purpurascit inclytae
Ager ferax Ecclesiae.
Ager ferax Ecclesiae.
Vestro hunc rigate sanguine,
Vestro hunc rigate sanguine,
Terramque cordis aridam.
Terramque cordis aridam.
Fecunda fructus proferat,
Fecunda fructus proferat,
Quos horreis caeli inferat.
Quos horreis caeli inferat.
Antiphona
Justorum animae in manu Dei sunt, et non tanget illos tormentum malitiae: visi sunt oculis insipientium mori: illi autem sunt in pace.
Justorum animae in manu Dei sunt, et non tanget illos tormentum malitiae: visi sunt oculis insipientium mori: illi autem sunt in pace.
Nos autem oportet gloriari in cruce Domini nostri Jesu Christi.
Nos autem oportet gloriari in cruce Domini nostri Jesu Christi.
Per quem nobis mundus crucifixus est, et nos mundo.
Per quem nobis mundus crucifixus est, et nos mundo.
Oremus.
Deus, qui Beatos Martyres tuos Joannem, Paulum, et Jacobum Martyrio gloria decorasti:
Concede, quaesumus, ut, quorum gloria coronam in caelis veneramur, eorum fortitudinis exemplum
et passionis constantiam imitemur in terris.
Per Dominum nostrum, etc.
Deus, qui Beatos Martyres tuos Joannem, Paulum, et Jacobum Martyrio gloria decorasti:
Concede, quaesumus, ut, quorum gloria coronam in caelis veneramur, eorum fortitudinis exemplum
et passionis constantiam imitemur in terris.
Per Dominum nostrum, etc.
Deus in adjutorium meum intende.
Deus in adjutorium meum intende.
Domine ad adjuvandum me festina.
Domine ad adjuvandum me festina.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto, etc.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto, etc.
Hymnus
O lata animos viscera;
O lata animos viscera;
O caritatis pectora!
O caritatis pectora!
Quae non tyranni vincula
Quae non tyranni vincula
Stringere valent, aut verbera.
Stringere valent, aut verbera.
Per vestra solvi vincula
Per vestra solvi vincula
Nexus rogamus criminum,
Nexus rogamus criminum,
Mens ut beatis libera
Mens ut beatis libera
Caeli fruatur sedibus.
Caeli fruatur sedibus.
Nos autem oportet gloriari in cruce Domini nostri Jesu Christi.
Nos autem oportet gloriari in cruce Domini nostri Jesu Christi.
Per quem nobis mundus crucifixus est, et nos mundo.
Per quem nobis mundus crucifixus est, et nos mundo.
Deus in adjutorium meum intende.
Deus in adjutorium meum intende.
Domine ad adjuvandum me festina.
Domine ad adjuvandum me festina.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto, etc.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto, etc.
Hymnus
Ad carceres, ad judices
Ad carceres, ad judices
Laeti trahuntur Martyres,
Laeti trahuntur Martyres,
In vinculis, in carcere
In vinculis, in carcere
Deum fatentur jugiter.
Deum fatentur jugiter.
Confessione supplices
Confessione supplices
Vestra precamur, Martyres,
Vestra precamur, Martyres,
Numen, quod ore credimus,
Numen, quod ore credimus,
Nostris feramus moribus.
Nostris feramus moribus.
Nos autem oportet gloriari in cruce Domini nostri Jesu Christi.
Nos autem oportet gloriari in cruce Domini nostri Jesu Christi.
Per quem nobis mundus crucifixus est, et nos mundo.
Per quem nobis mundus crucifixus est, et nos mundo.
Deus, in adjutorium meum intende.
Deus, in adjutorium meum intende.
Domine ad adjuvandum me festina.
Domine ad adjuvandum me festina.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto,
Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto,
Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Hymnus
Fame premuntur viscera,
Fame premuntur viscera,
Sitique fauces asperae,
Sitique fauces asperae,
Caeli tamen mens gaudiis
Caeli tamen mens gaudiis
Solatiisque pascitur.
Solatiisque pascitur.
Sitim, famemque pellite,
Sitim, famemque pellite,
Manna supremum promite,
Manna supremum promite,
Vitae perennis rivulos
Vitae perennis rivulos
Desideratos fundite.
Desideratos fundite.
Nos autem oportet gloriari in cruce Domini nostri Jesu Christi.
Nos autem oportet gloriari in cruce Domini nostri Jesu Christi.
Per quem nobis mundus crucifixus est, et nos mundo.
Per quem nobis mundus crucifixus est, et nos mundo.
Deus, in adjutorium meum intende.
Deus, in adjutorium meum intende.
Domine ad adjuvandum me festina.
Domine ad adjuvandum me festina.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto,
Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto,
Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Hymnus
Nares et aures impie
Nares et aures impie
Tibi Tyranne tollito,
Tibi Tyranne tollito,
Mens verba Sponsi percipiat,
Mens verba Sponsi percipiat,
Melosque gratum personet.
Melosque gratum personet.
Vitae relictis gaudiis,
Vitae relictis gaudiis,
Christo vocanti optemperat:
Christo vocanti optemperat:
Mundus vilescit, desipit,
Mundus vilescit, desipit,
Christusque solus perplacet.
Christusque solus perplacet.
Nos autem oportet gloriari in cruce Domini nostri Jesu Christi.
Nos autem oportet gloriari in cruce Domini nostri Jesu Christi.
Per quem nobis mundus crucifixus est, et nos mundo.
Per quem nobis mundus crucifixus est, et nos mundo.
Deus, in adjutorium meum intende.
Deus, in adjutorium meum intende.
Domine ad adjuvandum me festina.
Domine ad adjuvandum me festina.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto,
Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto,
Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Hymnus
Gratam Deo se victimam
Gratam Deo se victimam
In stipite crucis consecrant,
In stipite crucis consecrant,
Ut veriores asseclae
Ut veriores asseclae
Christi sui sint Principis.
Christi sui sint Principis.
Nobis superno a Numine
Nobis superno a Numine
Constantiam depositae,
Constantiam depositae,
Crucem ut feramus alacriter
Crucem ut feramus alacriter
Ad usque finem fortiter.
Ad usque finem fortiter.
Nos autem oportet gloriari in cruce Domini nostri Jesu Christi.
Nos autem oportet gloriari in cruce Domini nostri Jesu Christi.
Per quem nobis mundus crucifixus est, et nos mundo.
Per quem nobis mundus crucifixus est, et nos mundo.
Converte nos, Deus salutaris noster.
Converte nos, Deus salutaris noster.
Et averte iram tuam a nobis.
Et averte iram tuam a nobis.
Deus, in adjutorium meum intende.
Deus, in adjutorium meum intende.
Domine ad adjuvandum me festina.
Domine ad adjuvandum me festina.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto,
Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto,
Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Hymnus
O gloriosi Martyres!
O gloriosi Martyres!
Vestrum polorum Principi
Vestrum polorum Principi
Cruore fuso spiritum
Cruore fuso spiritum
Qui reddidistis ultimum,
Qui reddidistis ultimum,
Cor nostrum amoris spiculo
Cor nostrum amoris spiculo
Offerte Christo saucium,
Offerte Christo saucium,
In spiritu vitae ultimo
In spiritu vitae ultimo
Opemque nobis mittite.
Opemque nobis mittite.
Nos autem oportet gloriari in cruce Domini nostri Jesu Christi.
Nos autem oportet gloriari in cruce Domini nostri Jesu Christi.
Per quem nobis mundus crucifixus est, et nos mundo.
Per quem nobis mundus crucifixus est, et nos mundo.
Commendation
Hoc gratulamur carmine
Vobis triumphum Martyres;
Et purpuratam sanguine
Vobis favemus lauream.
Hoc gratulamur carmine
Vobis triumphum Martyres;
Et purpuratam sanguine
Vobis favemus lauream.
Vitae peracto termino,
Vestro, et omniumque Coelitum
Ut perfrui consortio
Nobis liceat in saecula. Amen.
Vitae peracto termino,
Vestro, et omniumque Coelitum
Ut perfrui consortio
Nobis liceat in saecula. Amen.
Orate pro nobis, beati Martyres.
Orate pro nobis, beati Martyres.
Ut digni efficiamur promissionibus Christi.
Ut digni efficiamur promissionibus Christi.
Oremus.
Omnipotens aeterne Deus,
qui servis tuis Paulo, Joanni, et Jacobo
in Societatem Filii tui vocatis,
Apostolicum studium in Gentium conversionem
et Haereticorum reductionem inspirasti;
ideoque Martyrii gloria decorasti:
concede propitius, ut ipsis,
et Passionis Sociis in hoc mundo
et consolationis deinde in aeterna beatitudine esse mereamur.
Per Dominum nostrum Jesum Christum, qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus,
per omnia saecula saeculorum. Amen.
Omnipotens aeterne Deus,
qui servis tuis Paulo, Joanni, et Jacobo
in Societatem Filii tui vocatis,
Apostolicum studium in Gentium conversionem
et Haereticorum reductionem inspirasti;
ideoque Martyrii gloria decorasti:
concede propitius, ut ipsis,
et Passionis Sociis in hoc mundo
et consolationis deinde in aeterna beatitudine esse mereamur.
Per Dominum nostrum Jesum Christum, qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus,
per omnia saecula saeculorum. Amen.