LT 20. A Maria Guérin, 15 de julho de 1886

Nos Buissonnets Quinta-feira 15 de julho de 1886

Minha querida Maria,

És muito bondosa por me teres escrito, tua carta me alegrou muito, estou muito contente que faças belos passeios como os que me contaste, ela me interessou muito.

Acabo de me balançar; Maria tem medo de que eu fique corcunda e pediu a Papai que pendurasse as argolas e o balanço; gosto menos das argolas que do balanço, minhas mãos estão todas vermelhas de ter ficado nelas.

Ontem fomos passar a tarde na casa da Senhora Maudelonde e me diverti muito com Celina e Helena. A Senhora Papinot me deu folga amanhã em honra da festa de Nossa Senhora do Monte Carmelo para que eu possa assistir ao sermão.

Vês minha Maria que não tenho coisas muito interessantes para te contar, não fiz como tu um passeio encantador do qual possa te falar, mas espero que apesar disso minha pobre cartinha te dê um pouquinho de alegria.

Até logo minha querida Mariazinha dá um beijo bem forte por mim na minha tia e em Joana

Tua irmãzinha que te ama muito.

Teresa.