Oração da Noite
Início da Oração da Noite
Sinal da Cruz
Em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
In nómine Patris, et Fílii, et Spíritus Sancti. Amen.
Breve Exame de Consciência
Dedique um momento para olhar para trás no dia. Agradeça a Deus pelos seus dons. Observe quietamente onde você falhou — uma palavra dura, um momento de impaciência, uma oração esquecida. Não se perca em culpa; traga esses momentos à misericórdia de Deus.
Ato de Contrição
Ato de Contrição
Senhor, eu me arrependo sinceramente de todo mal que pratiquei e do bem que deixei de fazer.
Pecando, eu vos ofendi, meu Deus e sumo bem, digno de ser amado sobre todas as coisas.
Prometo firmemente, ajudado com a vossa graça, fazer penitência e fugir às ocasiões de pecar.
Amém.
Deus meus, ex toto corde pænitet me omnium meorum peccatorum,
æque detestor, quia peccando, non solum pœnas a Te iuste statutas promeritus sum,
sed præsertim quia offendi Te, summum bonum, ac dignum qui super omnia diligaris.
Ideo firmiter propono, adiuvante Tua gratia, de cetero me non peccaturum
peccandique occasiones proximas fugiturum.
Amen.
Oração ao Anjo da Guarda
Santo Anjo do Senhor, meu zeloso guardador,
se a ti me confiou a piedade divina,
sempre me rege, guarda, governa e ilumina. Amém.
Ángele Dei, qui custos es mei,
me tibi commíssum pietáte supérna,
hac nocte illúmina, custódi, rege et gubérna. Amen.
Consagração da Noite
Em Vossas mãos, Senhor, entrego o meu espírito.
Velai sobre mim esta noite sob o abrigo da Vossa graça.
Guardai-me de todo mal de alma e de corpo.
Concedei-me descanso, para que eu me levante amanhã
renovado para amar e servir-Vos.
Por Cristo, Nosso Senhor. Amém.
Sinal da Cruz
Em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
In nómine Patris, et Fílii, et Spíritus Sancti. Amen.