Carta al obispo de Ávila sobre la fundación de San José (1562)
This chapter is not yet available in English; it is shown in es-ES.
El espíritu de Cristo hincha el ánima de vuestra señoría:1 Recibida su santa bendición. La enfermedad me ha agraviado tanto, que ha impedido tratar un negocio muy importante al servicio de Nuestro Señor; y por ser tal y no quede por hacer lo que es de nuestra parte, en breve quise dar noticia dél a vuestra señoría; y es, que una persona muy espiritual, con verdadero celo, ha algunos días pretende hacer en este lugar un monesterio religiosísimo y de entera perfeción de monjas de la primera Regla; y Orden de Nuestra Señora del Monte Carmelo, para lo cual ha querido tomar por fin y remedio de la observación de la dicha primera Regla dar la obediencia al Ordinario deste lugar; y confiando en la santidad y bondad grande de vuestra señoría, después que Nuestro Señor se le dió por perlado, han traído el negocio hasta hora con gasto de más de cinco mil reales, para lo cual tienen traído Breve.
Es negocio que me ha parecido bien; por lo cual, por amor de Nuestro Señor, pido a vuestra señoría lo ampare y reciba; porque entiendo es en aumento del culto divino y bien desta ciudad. Y si a vuestra señoría parece, pues yo no puedo ir a tomar su santa bendición y tratar esto, recibiré mucha caridad mande vuestra señoría el maestro Daza venga a que yo lo trate con él, o con quien a vuestra señoría parezca. Mas, a lo que entiendo, esto se podrá fiar y tratar con el Maestro, y desto recibiré mucha consolación y caridad. Digo que puede vuestra señoría tratar de esto con el maestro Daza, y con Gonzalo de Aranda y con Francisco de Salcedo, que son las personas que vuestra señoría sabe, y tendrán más particular conocimiento de esto que yo; aunque yo me satisfago bien de las personas principales que han de entrar, que son gente aprobada y la más principal; creo yo que mora el espíritu de Nuestro Señor en ella; el cual Su Majestad dé y conserve en vuestra señoría, para mucha gloria suya y universal provecho de su Iglesia, Amén. Amén. — Siervo y capellán de vuestra señoría indigno, Fray Pedro de Alcántara.
Footnotes
-
El original, conforme al cual va corregida, se conserva en las Carmelitas Descalzas de San José de Ávila. La carta fué escrita en Julio o Agosto de 1562. El sobrescrito dice: Al ilustrísimo y reverendísimo señor Obispo de Ávila, que Nuestro Señor haga santo. ↩
Chapter 2 of 2