Al lector
This chapter is not yet available in English; it is shown in es-ES.
Aunque mi principal intento en esta obra fue servir a los religiosos, pero con todo eso va dispuesta de tal manera, que será de mucho provecho para todo género de gente que trata de virtud, como dijimos en la primera parte. Y especialmente esta segunda es muy acomodada para los seglares que desean de veras servir a Dios; porque, si bien se considera, los tales, al principio, como buenos labradores han de romper y arar la tierra de su corazón con la mortificación de sus pasiones y apetitos desordenados, refrenando en particular la lengua y los demás sentidos, humillándose delante de Dios para conseguir el fruto deseado de la buena semilla que en ella se sembrare de buenas obras. Y así tratamos en los tres primeros tratados de la Mortificación, Modestia, Silencio y Humildad, que son las virtudes en que más se debe ejercitar un cristiano desde el principio de su conversión.
Y porque en aplicándonos al servicio de nuestro Señor, es consejo del Espíritu Santo que vivamos con temor y nos preparemos para resistir a las tentaciones, decimos en el cuarto tratado los bienes y provechos que de ellas se siguen, y damos medios para vencerlas. Y en el quinto y sexto explicamos algunos impedimentos y estorbos que suelen recrecerse a los siervos de Dios, y declaramos de cuánta importancia sea el andar alentados, contentos y alegres en el camino de la virtud, efectos admirables que redundan en el alma del que conoce el tesoro y bienes grandes que tenemos en Cristo nuestro Redentor y en su sagrada Pasión, de lo cual decimos en el séptimo tratado, donde se pone el modo que habernos de tener en la meditación de estos soberanos misterios y el fruto que habernos de sacar de ellos. Y al fin, por remate de esta segunda parte, se enseña cómo nos debemos preparar para recibir el Santísimo Sacramento de la Comunión y cómo nos habernos de aprovechar de ella.
Todo lo cual se trata muy prácticamente, para que cada uno, según su estado, lo pueda mejor ejercitar y poner por obra, que es lo que principalmente pretendemos en este libro.
Reciba, pues, el cristiano lector este pequeño trabajo, con el cual y con un buen deseo favorecido de Dios, alcanzará victoria de sus pasiones, recato en sus palabras, modestia en sus acciones, consuelo y remedio en sus tentaciones, riqueza grande en Jesucristo, devoción en su recogimiento y grande fruto de su alma.
Chapter 141 of 379