Letter CCCLVI. To Malachi, Archbishop of Ireland

(A.D. 1141.)

He sends back to Malachi the Religious confided to him for training, and expresses regret that they are not as perfectly instructed and practised in the religious life as he could wish, on account of his many occupations.¹

To MALACHI, by the grace of God Bishop, and Legate of the apostolic See, Brother BERNARD, called Abbot of Clairvaux, wishes health and all the blessing that the prayer of a sinner (if it be of any avail) can venture to ask.

I have done what your Holiness directed, if not as well as I could have wished, yet as perfectly as was possible at this time. I am overwhelmed with affairs so numerous and difficult that I scarce know how I have been able to succeed in doing the little I have done. I send you only a few grains of seed, as you see, which may avail to sow a very small part of that field in which the true Isaac once went forth to meditate, when first Rebecca was led to him by the servant of Abraham his father, to be happily joined to him in an endless union (Gen. xxiv.), nor is that seed to be despised respecting which what was spoken in the time of our fathers is found to be fulfilled at this time in the midst of you. If the Lord of Sabaoth had not left us a seed ice should have been as Sodom and have been made like unto Gomorrah (Isaiah i. 9). I then have sowed, let it be your duty to water, and God will give the increase. I salute through you all the saints which are among you, humbly commending myself to your prayers and to theirs. Fare well.

Footnotes

1. Formerly No. 216; the former No. 356 is now No. 369. ↩