Lettre LI. À Madame de Tanqueux. A Germigny, ce 30 août 1689

J'ai reçu, Madame, avec ma Sœur Cornuau, les règles avec les constitutions. Les petites diversités qui étaient entre la copie et l'original corrigé de ma main sont venues, principalement sur les règles, de ce qu'on a voit pris un livre pour un autre. J'ai réformé toutes choses suivant que je Pavais agréé d'abord. L'article du curé est absolument nécessaire, et j'y ai mis les tempéraments qu'il faut. Au surplus je ne veux pas lui donner plus d'autorité que ne portent mes règlements, ni qu'il se mêle plus avant des affaires de la maison sans mon ordre exprès. J'ai trouvé en relisant les constitutions, qu'on aurait pu éviter un si grand détail : il y a beaucoup de choses qu'il semble mieux de laisser à l'usage que de les écrire ; et quand on écrit tant, cela est cause qu'on ne relit point, ou qu'on relit précipitamment et par manière d'acquit. C'est pourquoi je croirais, en écrivant moins, qu'on donnerait lieu à plus penser : je m'en remets néanmoins à vous ; car il n'y a là rien de mauvais. Que si vous jugez à propos de décharger quelque chose de l'écrit, il ne faudra que marquer les endroits qui seraient les moins nécessaires et les plus aisés à suppléer par la pratique : encore un coup, je remets le tout à votre prudence. J'espère que ma visite donnera la dernière forme à la maison, du moins pour le fond. Je suis, Madame, de tout mon cœur, etc.