Lettre CCCLXXIX. À M. Jacques de Bay

(MINUTE) (en latin)

Remerciements de saint François de Sales pour un envoi d'auteur.

Annecy, [janvierl 1607. Au très illustre et vénéré M. le Docteur de Bay,

Professeur de théologie et très digne Président du Collège de Savoie,

le meilleur des saluts dans le Christ.

J'ai reçu un deuxième exemplaire du remarquable ouvrage que vous avez publié sur le très auguste Sacrement de l'Eucharistie, pour l'utilité du public, et que vous m'avez dédié . Sans doute, excellent Docteur, vous serez surpris que j'aie différé plus qu'il ne convenait de vous adresser mes si justes remerciements. Certes, j'en serais moi-même tout confus, si la charge de la visite générale de mon diocèse (elle m'a occupé une bonne partie de l'année passée) ne m'avait empêché, pendant plusieurs mois, de recevoir l'ouvrage et votre lettre, et de vous envoyer la mienne. De plus, à mon retour, c'est à peine si j'ai trouvé quelqu'un pour lui confier ce billet, à cause des divers chemins détournés qu'il faut prendre pour aller à vous. Sans cela, je ne suis pas indifférent au point de ne pas sentir combien je suis redevable à votre bienveillance. C'est elle qui a conçu la pensée et le désir de songer à moi, parfaitement inconnu et n'ayant aucun titre à la notoriété (si l'on ne tient pas compte du caractère épiscopal que je partage avec beaucoup d'autres), pour me dédier ce précieux ouvrage.

Revu sur l'Autographe conservé à la Visitation d'Annecy.