Otra al nacimiento de Jesús

Hoy nos viene a redimir¹
Un Zagal, nuestro pariente,
Gil, que es Dios Onipoiente².

Por eso nos ha sacado
De prisión [de] Satanás³;
Mas es pariente de Bras,

Y de Menga, y de Llórente,
¡Oh, que es Dios Onipoiente.'

Pues si es Dios, ¿cómo es vendido

Y muere crucificado?

— ¿No ves que mató el pecado,

Padeciendo el inocente?
Gil, que es Dios Onipotente.

Mi fe, yo lo vi nacido,

Y una muy linda Zagala.

— Pues si es Dios, ¿cómo ha querido
Estar con tan pobre gente?
— ¿No ves, que es Onipoiente?

Déjate desas preguntas,
Miremos por le servir,

Y pues El viene a morir
Muramos con El, Llórente;
Pues es Dios Onipotente.

billo con las dos primeras estrofas.

dándose la Santa en la escritura al modo de hablar del vulgo de su tiempo, es casi seguro
que escribiría onipotente.

«De prisión a Satanás».

Footnotes

1. Corregido por el Ms. de Toledo. El supuesto autógrafo de Florencia comprende el estri-\ ↩

2. Omnipotente dice el Ms. de Toledo, y obnipotente el traslado de Florencia. Acomo-\ ↩

3. Tanto el códice de Toledo, como la composición de Florencia dicén, por error de copia: ↩