Particular Examination
Sign of the Cross
In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen.
In nómine Patris, et Fílii, et Spíritus Sancti. Amen.
Petition for Light
Come, Holy Spirit
Come, Holy Spirit, fill the hearts of Thy faithful,
and kindle in them the fire of Thy love.
Veni, Sancte Spiritus, reple tuorum corda fidelium,
et tui amoris in eis ignem accende.
Send forth Thy Spirit and they shall be created.
Emitte Spiritum tuum et creabuntur.
And Thou shalt renew the face of the earth.
Et renovabis faciem terrae.
Let us pray. O God, Who by the light of the Holy Spirit
didst instruct the hearts of the faithful,
grant us by the same Spirit to have a right judgment in all things,
and evermore to rejoice in His consolation.
Through Christ our Lord. Amen.
Oremus. Deus, qui corda fidelium Sancti Spiritus illustratione docuisti,
da nobis in eodem Spiritu recta sapere,
et de eius semper consolatione gaudere.
Per Christum Dominum nostrum. Amen.
O my God, give me light to know my sins and see their real deformity, and to realize what a bad and bitter thing it is to stray from Thee. Grant me grace to see clearly my miseries, and to detest them with all my heart.
The Morning, on This One Point
Your particular examination should be directed towards the acquisition of a definite virtue or the rooting out of your predominant defect. (The Way §241)
Toward noon, ask of God the grace to remember how often you have fallen into it, and to avoid it for the future. Then examine, thinking over the time passed since your rising, ascertaining the number of faults committed, and marking them by so many points in the first line of a table. This done, renew your resolutions for the rest of the day.
At each fault against the resolutions you have taken, as soon as you recollect yourself, put your hand on your heart and repent of your fall. This can be done without being observed by any one.
Act of Sorrow
O my dear Lord, through Thy infinite mercy pardon me my many sins and faults. I am heartily sorry for them, because by them I have grieved and wounded Thy Sacred Heart and rendered myself so unworthy of Thy love. I am sorry from my heart for the ungrateful return I have made Thee for all Thy goodness to me. Forgive me, dear Lord, pierce my heart with true sorrow. I love Thee above all things.
Purpose of Amendment
My Lord and my God, I now firmly resolve with Thy help to correct my faults — to overcome specially that one, N.N., which I am determined not to commit again. Confirm this my resolution by the merits of Thy bitter Passion and death, which I now offer in satisfaction for my sins. My dear Jesus! I unite my poor heart with Thine all wounded and torn. May Thy Heart be a hiding-place in which I may dwell securely. My heart is ready, O my God! my heart is ready to make atonement for my sins, to adopt the means of correcting my faults.
Our Father
Our Father, who art in heaven,
hallowed be thy name.
Thy kingdom come.
Thy will be done on earth, as it is in heaven.
Give us this day our daily bread,
and forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
Amen.
Pater noster, qui es in cælis,
sanctificétur nomen tuum.
Advéniat regnum tuum.
Fiat volúntas tua, sicut in cælo et in terra.
Panem nostrum quotidiánum da nobis hódie,
et dimítte nobis débita nostra,
sicut et nos dimíttimus debitóribus nostris.
Et ne nos indúcas in tentatiónem,
sed líbera nos a malo.
Amen.
Pater noster
Liber cantualis, 1983, p. 27 · Transcribed by Richard Chonak · GregoBase, CC0
Hail Mary
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee.
Blessed art thou amongst women,
and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Holy Mary, Mother of God,
pray for us sinners,
now and at the hour of our death.
Amen.
Ave María, grátia plena, Dóminus tecum.
Benedícta tu in muliéribus,
et benedíctus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta María, Mater Dei,
ora pro nobis peccatóribus,
nunc et in hora mortis nostræ.
Amen.
Ave Maria Mode I
The Liber Usualis, 1961, p. 1861 · Transcribed by Andrew Hinkley · GregoBase, CC0
Sign of the Cross
In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen.
In nómine Patris, et Fílii, et Spíritus Sancti. Amen.