Ir para o texto

Article 2 — Whether all will rise again of the same stature?

Este capítulo ainda não está disponível em português; segue o texto em inglês.

Objection 1: It would seem that all will rise again of the same stature. For just as man is measured by dimensive quantity, so is he by the quantity of time. Now the quantity of time will be reduced to the same measure in all, since all will rise again of the same age. Therefore, the dimensive quantity will also be reduced to the same measure in all, so that all will rise again of the same stature.

Obj. 2: Further, the Philosopher says (On the Soul 2.4) that all things in nature have a certain limit and measure of size and growth. Now this limitation can only arise by virtue of the form, with which the quantity as well as all the other accidents ought to agree. Therefore, since all men have the same specific form, there should be the same measure of quantity in respect of matter in all, unless an error should occur. But the error of nature will be set right at the resurrection. Therefore, all will rise again of the same stature.

Obj. 3: Further, it will be impossible for man in rising again to be of a quantity proportionate to the natural power which first formed his body; for otherwise those who could not be brought to a greater quantity by the power of nature will never rise again of a greater quantity, which is false. Therefore, that quantity must be proportionate to the power which will restore the human body by the resurrection, and to the matter from which it is restored. Now the selfsame (that is, the divine) power will restore all bodies; and all the ashes from which the human bodies will be restored are equally disposed to receive the action of that power. Therefore, the resurrection of all men will bring them to the same quantity: and so the same conclusion follows.

On the contrary, Natural quantity results from each individual’s nature. Now the nature of the individual will not be altered at the resurrection. Therefore, neither will its natural quantity. But all are not of the same natural quantity. Therefore, all will not rise again of the same stature.

Further, Human nature will be restored by resurrection unto glory or unto punishment. But there will not be the same quantity of glory or punishment in all those who rise again. Neither, therefore, will there be the same quantity of stature.

I answer that, At the resurrection human nature will be restored not only in the selfsame species but also in the selfsame individual: and consequently we must observe in the resurrection what is requisite not only to the specific but also to the individual nature. Now the specific nature has a certain quantity which it neither exceeds nor fails without error, and yet this quantity has certain degrees of latitude and is not to be attached to one fixed measure; and each individual in the human species aims at some degree of quantity befitting his individual nature within the bounds of that latitude, and reaches it at the end of his growth, if there has been no error in the working of nature resulting in the addition of something to or the subtraction of something from the aforesaid quantity: the measure of which is gauged according to the proportion of heat as expanding, and of humidity as expansive, in point of which all are not of the same power. Therefore, all will not rise again of the same quantity, but each one will rise again of that quantity which would have been his at the end of his growth if nature had not erred or failed: and the divine power will subtract or supply what was excessive or lacking in man.

Reply Obj. 1: It has already been explained (A. 1) that all are said to rise again of the same age, not as though the same length of time were befitting to each one, but because the same state of perfection will be in all, which state is indifferent to a great or small quantity.

Reply Obj. 2: The quantity of a particular individual corresponds not only to the form of the species, but also to the nature or matter of the individual: wherefore the conclusion does not follow.

Reply Obj. 3: The quantity of the risen person is not proportionate to the power restoring him, for that is not from the nature of the body, nor in all people according to that state in which they exist before the resurrection, but to the nature that the first individual had. Nevertheless, if the formative power on account of some defect was unable to effect the due quantity that is befitting to the species, the divine power will supply the defect at the resurrection, as in dwarfs. And the same goes for those who by immoderate size have exceeded the due bounds of nature.

Capítulo 3616 de 3726