Lição 20
^4:20^ Res. O sopro da nossa boca, o Cristo Senhor, foi capturado nos nossos pecados; a quem dissemos: à tua sombra viveremos entre as nações.
86. Em quarto lugar, exclui a proteção dos reis: o sopro da nossa boca, pelo qual respirávamos em meio às angústias; o Cristo Senhor,1 Josias; foi capturado, foi morto pelos egípcios, 2 Reis 24; pelos nossos pecados, porque ele mesmo era justo. Ou pode explicar-se de Sedecias, segundo a sequência da história. Ou, melhor, de Cristo. Isaías 53: ele foi ferido por causa das nossas iniquidades. À sombra, à proteção. Cântico dos Cânticos 2: sentei-me à sombra daquele que eu desejara.
Footnotes
-
Nota do tradutor: Christus é a forma latina do grego Christós, “ungido”. O título convém ao rei, ungido do Senhor; por isso Tomás pode entendê-lo de Josias ou de Sedecias, e melhor ainda de Cristo. ↩
Capítulo 88 de 91