Lettre XLIII. Au Même

(MINUTE INEDlTE) (en latin)

Ingénieuses excuses pour un silence trop prolongé.

Forteresse des Allinges, février 1595. Je suis très confus d'avoir tant tardé jusqu'ici de répondre à votre aimable lettre par laquelle vous réclamiez la mienne. Mais dans ce temps vraiment favorable. m'adressant à un homme si pieux, il n'y aurait de difficulté à obtenir le pardon de ma faute en ce retard que si je refusais de l'avouer. En effet, j'ai pensé que dans ce temps solennel de pénitence où vous me remettriez même les péchés commis contre vous, j'obtiendrais facilement grâce pour les omissions. Le retard existe, je le confesse, et il n'est pas sans coulpe ; mais voici une raison qui m'excuse un peu. Vos lettres me sont si agréables que, bien que le papier en soit tout endommagé par un continuel maniement, je trouve chaque jour tant de charme à les relire qu'elles me paraissent toujours récentes, surtout lorsqu'elles ne sont pas datées. En somme, parce que vous avez aimé la paix au milieu des guerriers, vous vous montrez bon soldat. C'est ce qu'enseigne saint Augustin (Epist 189 ad Bonifac.6) : " Nous devons vouloir la paix toujours, et la guerre seulement quand elle est nécessaire. " Puisque me voilà prêt à recevoir toutes les conditions que vous voudrez m'imposer, oubliez tout.

Adieu dans le Christ, très illustre Ami.

Revu sur le texte inséré dans le 1er Procès de Canonisation.