Lettre LX. Au Même
(MINUTE INÉDITE) (en latin)
Attente de quelques lettres attardées.- Allusion à la bénédiction apostolique envoyée à Henri IV. – Suite du travail des Controverses. - Accueil fait par les hérétiques à la Centurie premiere. - L'avocat de Prez adresse des vers à l'auteur.
Thonon, commencement d'octobre 1595. Mon Frère, je n'ai reçu que votre dernière lettre du 2 octobre, et cela tout récemment. Quant à la première dont vous me parlez, et à celle du P. Possevin, qui avaient été confiées à notre Portier, je n'en ai pas entendu souffler le moindre mot jusqu'ici. Si vous pesez toutes choses, comme il convient, à la juste balance de l'estime et de l'affection que j'ai pour vous et pour notre Possevin, vous comprendrez combien je souffre maintenant dans la longue attente de lettres d'une telle importance.
Je suis très heureux de savoir que vous avez trouvé vos affaires en meilleur état que vous ne pensiez. Voilà bien en effet un des grands malheurs de notre temps : la crainte est plus nuisible que le mal lui- même à ceux qui, entre les honnêtes gens, ou pour employer l'expression du Texte sacré (Jr 5,21), les hommes de cœur, voient les choses de loin. Quant à ce que vous m'écrivez de notre baron , c'est une mauvaise nouvelle pour les méchants qui suivent une religion de fer ; et moi je souffre parce que 1'espérance différée afflige l'âme
(Pr 13,12) , j'apprends, il est vrai, que le très Saint-Père aurait tout dernièrement envoyé à Henri l'heureux message : " Salut et bénédiction apostolique au Roi de France ." S'il en est ainsi, que la paix règne par la force du Seigneur
(Ps 121,7) ! J'augure que cette paix sera d'autant plus heureuse que je la vois être plus désagréable à tous les hérétiques de Genève.
Je presse maintenant davantage ces messieurs de Thonon, et les presserai encore beaucoup plus lorsque j'aurai conduit à terme, suivant ma capacité, le petit ouvrage que je méditais depuis longtemps
(cf note 129) , et que vous aurez approuvé mon entreprise. En effet, j'ai résolu ainsi à part moi de ne rien publier sans le soumettre à votre censure. Ces messieurs de Thonon possèdent vos premières méditations sur la Pénitence et l'Amour de Dieu (cf note 102). Tous admirent la beauté de l'œuvre. Seul, un pauvre ministre insensé ayant lu que vous nommez " heureuse la faute qui nous a valu un tel et si grand Rédempteur, " s'est écrié comme un homme tout à fait stupide et extravagant : " 0 blasphème ! ô athéisme ! ô Papisme ! " Mais avec toute la modération possible, j'ai, par un tiers, remis à la raison cet effronté, car lui-même n'a pas encore osé en venir aux mains avec moi.
Cependant l'avocat de Prez m'a envoyé quelques vers, à votre louange, dit-il. Son désir serait, si j'ai bien compris, que je vous les fisse parvenir pour vous féliciter non pas en son nom, mais au mien. Acceptez donc, s'il vous plaît, avec bienveillance cette poésie telle qu'elle est. Cet homme est enfoncé dans l'hérésie ; toutefois je lui ai témoigné beaucoup d'affection dans l'espoir de le ramener à de meilleurs sentiments, et parce qu'il y a en lui bien des germes de vertu. Si vous voulez me faire à part, lorsque vous m'écrirez, une aimable allusion à ses vers (dans le même style que lui), il me semble que vous ferez quelque chose digne de votre caractère. Je profiterai de cette occasion, comme je l'ai déjà fait plus d'une fois à son égard, pour lui prêcher la parole de Dieu. Je voudrais en effet, s'il était possible, le retirer de cette obstination d'esprit. Mais parce qu'il sent sa conscience ébranlée par les arguments des Catholiques, il fuit le Christ Notre-Seigneur qui le poursuit (Pr 28,1) .
Portez-vous bien.
Revu sur le texte inséré dans le Ier Procès de canonisation.
Chapter 61 of 121