Lettre CCXXIV. À sa Sainteté Clément Vlll
(en italien)
Recommandation en faveur d'André de Sauzéa proposé pour l'évêché de Belley.
Annecy, 15 juillet 1604.
Très Saint Père,
Le diocèse de Belley, limitrophe de celui de Genève, est sans titulaire depuis quelque temps , Plusieurs candidats ont été proposés au roi très chrétien afin d'être par lui recommandés au Saint-Siège. On distingue entre autres, un prêtre français, André de Sauzéa : c'est un homme plein de qualités, bon théologien, prédicateur zélé et de mœurs irréprochables . Or, quoique cette Eglise vacante soit très pauvre, elle est néanmoins importante, car elle se trouve dans le voisinage des hérétiques et sur les frontières ; le bien de ce diocèse peut contribuer beaucoup à celui du diocèse de Genève. C'est pourquoi, Très Saint Père, sachant que Votre Béatitude pourvoit avec une très diligente sollicitude les églises cathédrales et qu'Elle veut user d'une bienveillance apostolique toute spéciale à l'égard de l'Eglise de Belley, j'ose, quelque chétif et indigne que je sois, la supplier de favoriser le théologien susnommé, pour l'honneur du Seigneur notre Dieu et le bien des âmes. Ce n'est pas un intérêt personnel qui me sollicite, puisque je ne connais ce personnage que depuis un an; il a fait plusieurs prédications dans ce diocèse de Genève, au grand avantage et à la satisfaction des auditeurs.
Que Votre Béatitude reçoive ma requête avec cette très suave clémence qui m'a donné confiance de lui écrire sur cette affaire. C'est en baisant vos pieds sacrés et apostoliques que je demande votre sainte bénédiction.
De Votre Béatitude,
Le très humble et indigne serviteur,
FRANCOIS, Evêque de Genève.
A Annecy, le 15 juillet 1604.
Revu sur une copie déclarée authentique, conservée à Turin, Archives de l'Etat.
Chapter 104 of 110