Lettre MCCI. À la Mère de Chantal

(INÉDITE)

Le saint Evêque rassure sa fille spirituelle au sujet de sa santé.

Annecy, 14-16 mai 1616 .

Ma tres chere Mere,

Vous series bien brave si vous esties un peu bien paysible et bien douce sur cette petite incommodité. Elle consiste toute en ce que j'ay le palais de la bouche fort enflé, et qui me donne de la douleur quand je crache ou que j'avale. Cela m'a donné la fievre encor ce soir, avec beaucoup d'inquietude ; mais ce matin je me porte bien de tout le reste, hormis de la bouche, et en somme je sens perceptiblement que ceci n'est rien et, pour un peu de retraitte, j'en seray quite. Le bouillon va bien ; je le prendray autant amer qu'on voudra.

Demeures bien en paix avec Nostre Seigneur, qui seul doit estre le tout de nostre seul cœur. Amen.

Revu sur l'Autographe conservé au Grand-Séminaire de Montréal (Canada).