Skip to the text

Lettre 1930. À Plusieurs Prêtres de la Mission

[Vers octobre 1655] 1.

Vous savez que votre santé sera en danger sous ce nouveau climat, jusqu’à ce que vous y soyez un peu accoutumés ; c’est pourquoi je vous avertis que vous ne vous exposiez point au soleil et que vous ne vous appliquiez pendant quelque temps à autre chose sinon à l’étude de la langue. Faites état que vous êtes devenus enfants et que vous apprenez à parler, et dans cet esprit laissez-vous gouverner par Monsieur [Mousnier], qui vous tiendra lieu de père, ou, à son défaut, par Monsieur [Bourdaise]. Je vous prie de les regarder en Notre-Seigneur et N-S. en eux. Et quand bien vous seriez privés de l’un et de l’autre, vous ne le serez pas de l’assistance particulière de Dieu, lequel a dit que, si la mère venait à oublier l’enfant sorti de son ventre, il en prendrait lui-même le soin. Combien plus devez-vous croire qu’il aura de bonté pour vous, mes chers Messieurs, et qu’il prendra plaisir de vous élever, de vous défendre et de vous pourvoir, vous qui vous êtes abandonnés à lui et qui avez établi toute votre confiance en sa protection et en sa vertu ! Or sus, Messieurs, entr’aimez-vous et vous aidez les uns les autres ; supportez-vous et vous unissez dans l’esprit de Dieu. qui vous a choisis pour ce grand dessein et qui vous conservera pour son accomplissement. 2 3

Footnotes

  1. Voir note l. ↩

  2. Abelly, op. cit., 1. III, chap. XI, sect. VI, p. 160. ↩

  3. Ces missionnaires, dit Abelly, "travaillaient ensemble sous un climat fort éloigné" ; on croirait plutôt, à la lecture de la lettre, qu’ils allaient se mettre en route ; et leur lieu de destination, nous le devinons, c’était Madagascar, pays brûlé par le soleil et de Communication si difficile que le saint ignorait si les deux prêtres qu’il y avait envoyés précédemment, Jean Mousnier et Toussaint Bourdaise, étaient encore en vie. Les destinataires ne peuvent être que Claude Dufour, Nicolas Prévost et M. de Belleville, qui s’embarquèrent à La Rochelle le 29 octobre 1655. ↩

Chapter 238 of 397