Skip to the text

Lettre 18. À Louise de Marillac

(1638, vers décembre) 1

Mademoiselle,

La grâce de Notre-Seigneur soit avec vous pour jamais !

Vous ne vous lassez jamais de nous bien faire et faites, à ce que je crains, au delà de ce que vous pouvez. Je vous en remercie très humblement, Mademoiselle, et vous prie de ne plus en user de la sorte. Il nous suffit et vous serons toujours redevables, quoi que nous fassions pour le service de M. votre fils 2. Souffrez donc qu’on] le serve sans autre considération que celle de ce que nous vous devons et de l’affection que nous avons à vous servir et lui aussi.

Votre lettre me paraît bien et ferez bien de lui envoyer. Je prie Notre-Seigneur qu’elle lui soit efficace pour le déterminer pour une bonne fois. Je vous renvoie la sienne avec celle que vous lui écrivez, et tâcherai à lui faire faire une petite cheminée à l’une des petites chambres au plus tôt, pour ce que nous aurons les ordinands désormais aux Bons-Enfants et que la chambre où il loge leur est nécessaire.

S’il fait beau et que vous le puissiez sans aucune incommodité, vous pourrez entendre la sainte messe tous les jours de votre retraite ; sinon, honorez la solitude de Notre-Seigneur, comme sainte Madeleine, tout à fait.

Vous lirez, s’il vous plaît, le petit [livre] de *l’Imitation de Notre-Seigneur, *le livre de *l’Amour de Dieu *de M. de Genève 3, vers le six, sept ou huitième livre, à votre choix, et quelque vie des saints à votre dévotion.

Bonjour, Mademoiselle, Je suis V.S.V.D.

[Votre serviteur VINCENT DEPAUL]

(au dos S. Louise de Marillac a écrit : De Monsieur Vincent qui parle d’une retraite et de mon fils.) 4

Footnotes

  1. Cette date est imposée par le contenu de la lettre (retraite des ordinands aux Bons-Enfants, situation du fils de Sainte Louise de Marillac, Michel Le Gras. ↩

  2. Le fils de Sainte Louise était alors logé aux Bons-Enfants et étudiait en vue du sacerdoce sans être bien fixé sur sa vocation. ↩

  3. Le *Traité de l’amour de Dieu *de Saint François de Sales. ↩

  4. Lettre autographe.

    Original chez les Filles de la Charité de la paroisse Saint-Projet, à Bordeaux. Photographie de l’original dans les Archives de la Mission, Texte publié dans les *Annales de la C. M, *1928, p. 253-254. ↩

Chapter 18 of 141