LT 182. À irmã Genoveva, 23 de fevereiro de 1896
J.M.J.T.
23 de fevereiro de 1896
Jesus
Minha irmãzinha querida, pediste-me que te dissesse como as coisas se passarão no Céu no dia de tuas núpcias; vou tentar fazê-lo, mas sinto de antemão que não conseguirei sequer esboçar festas que não se podem descrever, pois: O olho do homem não viu, seu ouvido não ouviu e seu coração não poderia pressentir o que Deus reserva àqueles que Ele Ama!...
No dia 24 de fevereiro, à meia-noite, São Pedro abrirá as portas do Céu; imediatamente, os anjos e os Santos sairão com uma alegria sem igual para formar a corte do Rei e da Noiva.
A Virgem Maria, precedendo imediatamente a Adorável Trindade, avançará trazendo os adornos reais da Esposa, sua filha querida. Com uma delicadeza toda maternal, antes de descer à terra, abrirá o abismo do purgatório. Imediatamente, multidões incontáveis de almas se precipitarão para sua libertadora, querendo lhe agradecer e saber dela o motivo de sua inesperada libertação. A doce Rainha lhes responderá: “Hoje são as núpcias de meu Filho. Lá na terra do exílio, Ele escolheu desde toda a eternidade uma alma que o encanta e o arrebata entre milhões de outras que, no entanto, também criou à sua imagem. Essa alma privilegiada me fez esta oração: ‘No dia de minhas núpcias, eu gostaria que todo sofrimento fosse banido do reino de meu Esposo.’ Respondendo ao seu apelo, venho vos libertar... Tomai lugar em nosso cortejo, cantai com os Bem-aventurados as graças de Jesus e de Celina.”
Então o Céu inteiro descerá à terra; encontrará a feliz Noiva prostrada diante do sacrário; esta, levantando-se à aproximação do Cortejo, saudará graciosamente as falanges angélicas e a multidão dos Santos; depois, aproximando-se de Maria, lhe apresentará a fronte para que seu beijo maternal a prepare para receber em breve o sinal e o beijo do Esposo... Jesus tomará a mão de sua querida Celina e a conduzirá à pobre celazinha do dormitório de Santo Elias, para que repouse durante algumas horas. Toda a corte Celeste virá se reunir nesse estreito recinto; os anjos já desejarão começar seus concertos, mas Jesus lhes dirá bem baixinho: “Não acordeis minha Bem-Amada, deixai-me a sós com ela, pois não poderia me separar dela um só instante.”
A doce Rainha do Céu compreenderá o desejo de seu Divino Filho, fará sair o luminoso cortejo e o conduzirá à sala das Núpcias.
Começando logo os preparativos da festa, miríades de anjos trançarão coroas como não se encontram na terra; os querubins prepararão brasões mais brilhantes que os diamantes, e seus delicados pincéis traçarão com traços indeléveis as armas de Jesus e de Celina. Eles os colocarão por toda parte, nas paredes, nos arcos dos claustros, no refeitório, no coro etc.; os pintores serão tão numerosos que muitas obras-primas não encontrarão lugar; então o inocente grupo das criancinhas virá se oferecer para segurá-las durante todo o dia diante do Esposo e da Esposa. Sorrindo, os Anjos se recusarão a entregar seus brasões; precisarão deles para adornar todos os santos e a si mesmos, a fim de mostrar que são os humildes servidores de Jesus e de Celina. Para consolar as criancinhas, darão a cada uma um encantador brasãozinho, para que também participem da festa; depois, enviando-as a desfolhar rosas e lírios, continuarão seus esplêndidos preparativos...
Os Pontífices e os Doutores terão uma grande missão a cumprir. A seu pedido, o Cordeiro abrirá O Livro da Vida. Nesse livro recolherão preciosos documentos sobre a Vida de Celina e, para honrar seu Esposo, escreverão todas as graças de predileção, todos os sacrifícios ocultos que encontrarem traçados em letras de ouro pela mão dos anjos. Tendo os Doutores composto assim um grande número de estandartes, reservarão para si a glória de levá-los pessoalmente diante do cortejo real...
Os Apóstolos reunirão todas as almas que Celina já havia gerado para a vida eterna; reunirão até todos os filhos espirituais que ela deverá gerar no futuro para seu Divino Esposo.
Os Santos Mártires terão muito cuidado em não permanecer ociosos; palmas sem igual e flechas inflamadas serão dispostas com comovente delicadeza por todo o percurso do desfile real. Com isso, desejarão homenagear o martírio de amor que em pouco tempo deverá consumir a vida da feliz Esposa...
Eu precisaria de tempo demais para descrever as múltiplas ocupações dos Santos Confessores, Eremitas etc., e de todas as Santas mulheres; basta-me dizer que cada um deles empregará todo o seu engenho, toda a sua delicadeza para festejar dignamente um dia tão belo... Não posso, porém, deixar no esquecimento o cântico das virgens, as palmas e os Lírios que apresentarão com inexprimível alegria a Celina, sua irmã querida. Já vejo Cecília, Genoveva, Inês, com sua companheira Joana, a pastora, vestida com seu traje guerreiro. Vejo Celina, a padroeira de nossa Noiva, oferecendo-lhe um buquê de flores que levam seu nome...
Vejo sobretudo a ordem inteira do Carmelo brilhando com uma nova glória: à sua frente aparecerão Santa Teresa, São João da Cruz e Madre Genoveva. Essas núpcias esplêndidas são verdadeiramente a festa deles, pois Celina é sua filha bem-amada..
E o gracioso povo dos pequenos Inocentes ficará alheio à glória de um dia tão belo?... Não, vejo-os brincando com suas coroas, que não conquistaram; preparam-se para colocá-las na cabeça daquela que quer se assemelhar a eles e não conquistar coroa alguma. Estão orgulhosos como reis e sacodem graciosamente suas cabeças louras, pois triunfam ao ver sua irmã mais velha tomá-los por modelos... De repente, uma Mãe de beleza inexprimível vem para o meio deles; para e, tomando pela mão quatro dos encantadores querubins, adorna-os com roupas mais brancas que os lírios e com diamantes que cintilam como o orvalho ao sol... Um venerável Ancião de cabelos prateados também está ali, cobrindo-os de carícias; todas as outras crianças, ao verem isso, se espantam com tamanha preferência; uma delas se aproxima timidamente da pequena Teresa e lhe pergunta por que aquela bela Senhora os veste com tamanha riqueza. — “É”, responde a pequena Teresa com sua voz argentina, “porque somos as irmãs e os irmãos da feliz noiva do Rei Jesus. Helena e eu seremos damas de honra, com os dois pequenos Josés que nos darão as mãos. Papai e Mamãe, que vedes perto de nós, vão nos conduzir para junto de nossas irmãzinhas que ainda estão exiladas na terra; estando toda a família reunida, desfrutaremos uma felicidade sem igual.” No excesso de sua alegria, a pequena Teresa começará a bater suas lindas mãozinhas, mais brancas que a asa dos cisnes; depois exclamará, atirando-se ao pescoço de seu Papai e de sua Mamãe: “Oh! Como são belas! Como são belas as núpcias de nossa irmã querida... Já viemos aqui três vezes para festas semelhantes, de Maria, Paulina e Teresa (a pequena ladra que me roubou o nome), mas nunca vi preparativos tão grandes; bem se vê que Celina é a última!...”1
A pequena Helena e os pequenos Josés também farão encantadoras reflexões sobre sua felicidade de pertencer à família da Rainha de tão bela festa. Então algumas criancinhas que os terão escutado, com a cabeça gravemente apoiada na mãozinha, se levantarão graciosamente e declararão que elas também são os irmãos de Celina. Para prová-lo, explicarão como e de que lado lhes vem esse ilustre parentesco. Só se ouvirão gritos de alegria, e a Santíssima Virgem será obrigada a vir restabelecer a calma entre o grupo infantil. Todos os Santos também acorrerão. Ao saber a causa dessa extraordinária alegria, acharão a ideia tão encantadora que cada um se apressará em traçar uma genealogia que demonstre ser parente próximo de Celina. Assim, todos os Pontífices, os gloriosos Mártires, os guerreiros (à sua frente São Sebastião), numa palavra, toda a nobreza do Céu se gloriará de dar o nome de irmã à Esposa de Jesus, e a festa de Núpcias será composta de uma só grande família.
Mas voltemos ao belo Ancião, à bela Senhora, aos quatro querubins. Terminada sua preparação, entrarão na sala do capítulo; os anjos se inclinarão ao vê-los passar e lhes indicarão os magníficos tronos preparados para eles, de cada lado da humilde cadeira destinada à querida pequena Madre. É entre suas mãos que, dentro de algumas horas, se formarão os laços indissolúveis que devem unir Jesus e Celina; por isso essa Madre, pequena aos olhos das criaturas e grande aos olhos Daquele cujo lugar ocupa, receberá as mais abundantes bênçãos de seus pais queridos, para derramá-las sobre a cabeça de sua irmã e de sua filha bem-amada...
Cada Santo, cada anjo, virá felicitar o Venerável Patriarca e sua feliz Esposa; eles resplandecerão de uma glória inteiramente nova, e seus queridos filhinhos exclamarão, admirados: “Ó Papai! Ó Mamãe! Como sois belos! Que pena que Celina não vos veja!... Só por hoje, mostrai-lhe vossa glória.”
“Deixai-me agir, meus filhos”, responderá Papai, “não sabeis que, se hoje me escondo, é porque sei quanto minha corajosa filha ganhará permanecendo sem consolação no exílio. Outrora sofri muito; então Celina era meu único apoio; agora quero ser o dela, mas não penseis que desejo lhe tirar o mérito do sofrimento, oh! Não, conheço bem demais seu valor... O Bom Deus não se deixa vencer em generosidade. Ele já é minha grande recompensa e em breve será a de minha fiel Celina.” — “É bem verdade”, dirá por sua vez mamãe, “é melhor não nos mostrarmos a ela na terra estrangeira, pois Celina só está exilada ali por um instante, para combater e morrer. Logo virá o dia em que Jesus será verdadeiramente o Senhor e minha filhinha a Senhora; ela me dizia isso quando era bem pequena, e vejo que tinha razão!” Essa conversa familiar será interrompida pelos anjos, que virão anunciar com grande pompa que a noiva está pronta para ir à Missa de Casamento; então o cortejo se organizará em perfeita ordem e precederá Jesus e Celina, cercada de sua família do Céu e da terra. Não posso descrever os transportes de amor de Jesus por Celina, a radiante beleza desta (pois estará revestida dos adornos que a própria Maria havia trazido). Não sei se os habitantes do Céu jamais terão visto festa tão bela, mas creio que não; quanto a mim, digo à minha irmãzinha querida, nunca terei visto outra tão doce para meu coração!...
Não falarei do momento da união em si, porque as palavras não podem exprimir esse mistério incompreensível que só nos deverá ser revelado no Céu.. Sei apenas que, nesse momento, a Trindade descerá à alma de minha Celina querida e a possuirá inteiramente, dando-lhe um esplendor e uma inocência superiores aos do Batismo... Sei que a Santíssima Virgem se tornará a Mamãe de sua privilegiada de maneira ainda mais íntima, mais maternal que no passado..
Sei que a pobre pequena Teresa já sente em seu coração uma alegria tão grande ao pensar no belo dia que logo vai começar que se pergunta o que sentirá quando ele tiver realmente chegado!...
Irmãzinha querida, minha alma exprimiu muito mal seus sentimentos... Eu pensava tantas coisas sobre as festas do Céu que só me foi possível esboçar o assunto...
Não tenho presente de núpcias para dar à minha Celina, mas amanhã tomarei nos braços os encantadores querubins de que lhe falei, e serão eles mesmos que lhe oferecerei; já que queremos permanecer crianças, precisamos nos unir a eles; assim, serei a dama de honra da senhorita, com um belo buquê de lírios. Tudo é nosso, tudo é para nós, pois em Jesus temos tudo!...
A irmãzinha de Celina Teresa do Menino Jesus da Santa Face
Esqueci de dizer que, ao despertar, Celina encontrará perto de si Jesus, Maria, o bom São José, que ela tanto ama, com Papai, Mamãe e os anjinhos; serão eles que a arrumarão. Esqueci ainda de dizer a alegria de Jesus ao ouvir Celina pronunciar pela primeira vez as palavras do Santo Ofício, que serão então seu ofício, dela, a esposa de seu coração, encarregada de encantá-lo em meio aos acampamentos!...
Footnotes
-
Nota do tradutor: A pequena Teresa que fala nesta cena é uma irmã mais velha da autora, também chamada Teresa, falecida ainda criança. ↩
Capítulo 184 de 270