Correspondance de Fénelon avec sa famille, partie 5
Au même
Il le prie de demander une bourse au collège des Jésuites pour un filleul de M. de Chevry.
A Cambrai, 18 janvier 17(2.
Notre cher petit homme , que vous savez que j’aime fort, m’a prié de recommander chez les pères Jésuites , pour une bourse , un jeune écolier qui est son filleul. Quoique je sois infiniment éloigné de vouloir importuner ces pères par aucune demande indiscrète , je crois qu’ils ne trouveront pas mauvais que vous leur fassiez, de ma part, une prière en faveur de cet écolier. Je n’ai garde de leur proposer de faire un choix contre l’intention des fondateurs des bourses. Je suis persuadé qu’ils ne voudront choisir qu’un bon sujet , qui donne une solide espérance pour le fruit de ses études : c’est ainsi que je voudrois donner ces bourses, si j’étais chargé de les distribuer. Mais enfin , si les règles le permettent, je seroisravi de procurer ce plaisir à mon petit neveu de Chevry. Je suis même touché de voir qu’il s’intéresse avec bonté de cœur à la subsistance d’un enfant dont il est parrain. Je vous prie donc d’en parler au P. de Tournemine, au P. Lallemant , et aux autres qui peuvent contribuer à cette bonne œuvre. Je ne trouve point le nom de cet écolier dans la lettre du petit de Chevry ; il aura oublié de le marquer : mais il vous le dira. Je n’écris point au père Jésuite qui tient la place du recteur en son absence; car, outre que je ne je connois point, le petit de Chevry m’en écrit le nom, en sorte que je ne puis le lire : mais je vous prie de supplier pour moi ce père vice-recteur , de favoriser , s’il le peut , cet écolier. Embrassez tendrement pour moi le bon petit Chevron , qui m’est fort cher , et ne doutez jamais , mon cher neveu, de la tendresse avec laquelle je suis à jamais tout à vous.
Xciv. au même
Il l’engage à venir à Cambrai pendant les vacances, et lui donne des conseils sur ses études de philosophie.
18 mai 17<2.
Je vous remercie, mon cher neveu, de toutes les marques de votre amitié. Vous me ferez un sensible plaisir en venant nous voir , quand votre année d’étude sera finie : je serai ravi de vous embrasser. Vous ferez même une chose que je désire très-sincèrement , si vous pouvez engager le P. Paulo à venir : j’aurois une vraie joie de le posséder ici quelque temps. Il aura peut-être des raisons d’éviter ce voyage ; mais vous pouvez le savoir des personnes les plus instruites. En ce cas, il ne faut pas le presser hors de propos; mais, excepté ce cas, je je vous prie de le solliciter de ma part pour ce voyage.
J’avoue que la physique de l’école a bien des termes dont les idées ne sont pas trop claires ; mais si les qualités occultes ne sont que des noms , les configurations des opuscules et leurs diverses situations ne sont souvent que des romans de philosophie. D’ailleurs Descartes a embrassé plusieurs principes insoutenables et dangereux. Enfin la philosophie de l’école mérite qu’on sache exactement tout ce qu’elle dit, quand même on ne voudroit pas la suivre : c’est un fondement nécessaire pour toutes les études qu’il faut que vous fassiez dans la suite. Je sais que les jeunes gens , qui entendent critiquer cette physique , sont fort tentés de la négliger ; mais il faut résister à cette tentation, et ne se relâcher point dans cette étude : vous serez bien aise toute votre vie de vous y être appliqué ; elle sera un instrument pour acquérir d’autres connoissances. Je vous demande la complaisance et la confiance de suivre mon conseil en ce joint. Quand nous nous verrons, nous parlerons à fond sur celte matière. Je suis tout à vous , mou cher neveu , avec beaucoup de tendresse.
XCY. AU MARQUIS DE FËNELON.
Il lui donne des conseils sur sa conduite.
A CaniJirai, 10 août 1712.
Il me farde, mon cher neveu , d’apprendre de vos nouvelles. Nous sommes ici en assez bonne santé, excepté l’inquiétude où nous sommes pour les gens que nous aimons , laquelle hrùle un peu le sang et altère les digestion. M. le Duc ’ a passé ici, m’a fait mille amitiés, et m’a fort demandé de vos nouvelles. Je crois que vous devez lui faire votre cour, autant que vous serez à portée de le faire : ses bontés vous y engagent autant que son rang. Il a , cette année, auprès de lui M. de Saintrailles, homme de très-bon esprit . qui a un grand usage du monde, avec beaucoup de religion : il me témoigne une véritable confiance. Je l’ai prié de vous recevoir comme mon enfant ; voyez-le sur ce pied, et cultivez M. le Duc autant que vous en trouverez l’ouverture ; il faut un peu d’enjouement respectueux. M. de Saintrailles est fort estimé des plus honnêtes gens ; et quoiqu’il soit fort retiré à Paris, son amitié a son prix , et vous devez faire des avances pour l’obtenir. Mandez-moi des nouvelles de M. de Bcauvau, dont je suis fort en peine. M. de Tingry ’^ m’a écrit que M. de Beauvau est malade : plùl à Dieu qu’il fût ici! Voyez ce que vous pourrez faire pour lui marquer toute notre bonne volonté. M. de Tingry m’a mandé qu’il vous avoit cherché pour vous loger chez lui. Vous devez faire bien des pas pour lui témoigner votre parfaite reconnaissance.
Mille et mille choses à M. de Puységur. Cultivez MM. le prince de Rohan et le duc de Cuiche, MM. d’Alère et de Ilautefort, de Mézières, les ducs de Chaulncs, de Mortemart et de Sainl-Aignan.
Dites, je vous prie, à M. le prince de Rohan, que j’ai vu passer ici M. d’Albemarle, qui est charmé des effets très-solides de son amitié noble et secourable: ce milord me paiolt li(inuiie sage et de méiile.
Bonsoir. Agissez, non par goût naturel , ni par les empressemens de l’amour-pi-oprc, mais
’ l-mis-llciiri , (lin ili- Rniiiliiiii l’I irKii(;lion , c.imi huis le nom de M. le Ihir. Il rtnil nr ni U;<J-2 , ri iiiiimiil rii 1710 — * V">yi-/. ci-ili’sus In nul.- 1’ do l:i ii.iij 337, 1’ col.
par grâce en présence de Dieu, le laissant décider. Revenez simplement , dès que vous serez hors de l’occasion d’une grande action , ou de quelque attaque principale, dans laquelle votre régiment soit commandé. Tendrement tout à vous ; Dieu le sait.
Xcvi. au même
Ne point manquer les actions importantes, ni s’exposer mal à propos à armée.
A Canibiai, 12 aoiil 1712.
Je vous écrivis , il y a deux jours, mon cher neveu , et je reçus voire lettre deux heures après. Votre frère reçut aussi hier une lettre devons. Quand vous voudrez m’écrire quelque chose de particulier pour moi seul, mettez-le dans un feuillet détaché , afin que nos amis puissent voir le reste sans voir ce morceau-là.
Quand je vous sais à l’armée dans l’attente d’une grande action, ou de quelque attaque d’un siège, où vous deviez vous trouver à la tète de votre régiment , je vous laisse faire. Vous voyez bien par là que je ne veux point vous gâter, ni vous aimer sottement en nourrice. Maison’appreuverois nullcmentque vous fussiez chez M. de Puységur loin de votre régiment, pour aller partout hors de votre place faire le volontaire et l’aventure, et pour chercher mal à propos des coups de fusil. De bonne foi , revenez quand vous ne verrez ni action ni attaque de siège qui vous regarde. Mille amitiés à M. le chevalier des Touches. Je suis fort en peine de sa santé, qui a en sa personne un mauvais tuteur. Dites fout ce qu’il faut selon mon cœur à M. de Puységur;
Je vous ai prié de faire votre cour à M. le Duc, et de faire bien des avances à M. de Saintrailles : ne l’oidilicz jias, s’il vous plaît.
Le petit abbé est ifi ; il est très-bon enfant. L’abbé de Beaumont me fait espérer qu’il reviendra vers la fin du mois.
M. Voysin a écrit au procurcur-généraL J’ai fait venir ici M. de Beaumont du Càteau. On assure que les juges sont très-favitrablement disposés. Nous pressons, afin qu’ils jugent demain : autrement on seroit à recommencer avec d’autres juges qui pourroient hésiter sur les choses dont ceux-ci sont persuadés.
Maiulcz-nousdc vos nouvelles quand vous le pourrez ; deux mots suffiront pour dire que Fanfan est en bonne santé. Je prie Dieu qu’il vous conserve de corps et d’esprit ; qu’il soit votre conseil, votre sagesse, votre courage, votre vie, votre tout ; et vous son rien à la merci de sa volonté. Amen, amen.
XCVIL AU MÊME.
Sur la conduite qu’il doit tenir à rarniép. et sur un Mémoire pour le maréchal de Villars.
A Cambrai, iliiiiancliL’ M aoùl 1712.
Voici la troisième fois que je vous écris, mon cher neveu ; je suis surpris de ce que vous n’avez pas reçu deux de mes lettres. J’avoue (jue, votre régiment étant si loin d’ici, vous ne pourriez pas y arriver assez tôt , s’il s’agissoit d’une bataille. Ainsi je ne vous presse point de revenir dans le cas présent : vous devez demeurer à l’armée pendant qu’on est dans l’occasion prochain d’une action importante. Pour le siège ’, votre régiment n’y étant point, vous n’êtes pas obligé d’y être ; vous pouvez seulement voir ce qu’il y aura de principal, et ensuite vous borner à vos fonctions. Laissez tomber tout empressement naturel, et écoutez en paix et en silence ce que Dieu demande de vous ; ensuite, faites-le simplement. Vous verrez que tout ce qui seroit de trop se retranchera de soimême , et que tout ce qui seroit de trop peu vous paraîtra tel ; en soit que l’esprit de grâce vous fera tenir sans hésitation le juste milieu. C’est tout ce que je désire. J’aime cent fois mieux votre fidélité que votre vie ; aussi bien n’y a-t-il nulle autre vie véritable que cette fidélité : le reste, quelque beau qu’il paroisse aux yeux grossiers , n’est qu’une mort. Dès qu’il n’y aura pas d’apparence à une action , et que vous aurez satisfait à la bienséance pour un siège où votre régiment n’est point , revenez en bon enfant. Justiuc-là, demeurez, et Dieu sera avec vous : il sera lui-même votre glaive et votre bouclier.
Mille choses à M. le chevalier des Touches. Je suis en peine de sa santé ; je sens qu’elle m’est fort chère. Il me tarde qu’il puisse avoir (|uel(|ue rcjtos , |K)in’vu qu’il en fasse un bon usage. Puisque vous êtes comme lui au cpiar-1
tier-général, vous pouvez le garder presque à vue. Je vous paierai pour être mon espion , et pour me rendre compte de ses vie et mœurs, dont je me défie.
Des nouvelles , je vous conjure, de M. de Beauvau ; vous savez à quel point je l’aime et je l’honore.
J’ai reçu une lettre de M. de La Rochefoucauld ’ sur la mort de son petit-fils , qui est courte, forte et touchante. Elle est signée de sa main.
Je vous prie de lire à M. le maréchal de Villars le Mémoire ci-joint. J’espère qu’il verra bien qu’il ne convient pas que je refuse mes petits offices à un officier prisonnier et blessé, qui me presse de les lui accorder. D’ailleurs, je ne veux faire aucune demande indiscrète. Je me borne à désirer le plaisir que je pourrai procurer à autrui, sans blesser les règles. Au reste, j’aime mieux vous confier cette commission , que d’écrire. C’est pour vous une occasion de faire votre cour , dont vous devez être ravi de profiter; et c’est pour moi un moyen d’épargner à M. le maréchal la peine de lire une lettre et d’y répondre.
Bonjour, mon cher neveu : j’aurai une grande joie quand je pourrai vous embrasser.
On vient de me dire que M. de Silly est fort malade. Je voudrois bien qu’on pût le transporte!’ ici , oti j’en prendrois soin comme de mon frère. Voyez avec M. de la Vallière , qui est son ami, si on ne pourroit pas nous le confier.
XCVIIL AU MÊME.
Sur la conduite qu’il doit tenir à l’armée.
A (lainlirai , inanli IGadùl 1712.
J’envoie exprès, mon cher fanfan , pour savoir de tes nouvelles ; j’en suis en peine. Je ne veux pourtant te faire manquer à aucun vrai devoir , ni à aucune bienséance raisonnable ; mais puisque votre régiment sert à l’armée, pourquoi faut-il que vous ne demeuriez
1 FraiH.ois, illic ilc La H.n licloucaiilil , ils ilf l’auli’iir «U’s ^^a. limes, lu* en 163*, morl en 47M. Son polit-llls. Miiliol- Cnniillt’, m’ pu t68C , ol nioil a (!umbra , ilo la pclilc vi’volo, le 5 aoùl 1712. oloil ils di- l’ram.ois , priiicf de Maisillac, .1 il.’iuiii ihu (Ir i.a Koilicloiuaulil , no on 1663, morl ou i7’28.
pas dans le poste de votre régiment comme les autres colonels? et pourquoi voulez-vous demeurer au quartier-général pour vous engager par là à vous trouver à toutes les attaques? 11 nie paroît que vous devez être à votre régiment comme tous les autres colonels, et n’aller aux attaques du siège et à la tranchée que comme les autres colonels ont coutume d’y aller de leurs postes. En un mot , c’est beaucoup que malgré votre jambe ouverte ’, vous demeuriez encore hors d’ici ; mais au moins il faudroit vous borner à votre poste, à vos fonctions de colonel , et à ce que tous les colonels font pour le siège, en demeurant toujours dans leurs postes. Pensez-y simplement devant Dieu, et ayez égard à ce que je vous dis, si je ne vous dis rien que de raisonnable. Je veux pour vous les périls de nécessité, et pour moi les peines qu’il est naturel que j’en ressente ; mais n’y augmentez rien par un empressement d’ambition et de faste qui ne seroit pas selon Dieu. Réponse nette et précise, mon cher fanfan. Dieu soif au milieu de ton cœur, et le possède tout entier ! Ces deux mos/b/re et humilité me plaisent. Je prie Dieu qu’ils soient ton partage. Amen.
Des nouvelles, je vous prie, s’il se peut, de MM. de Beauvau et de Silly.
Xcix. au même
Ses inquiétudes sur la blessure du chevalier des Touches. A Cambrai , 16 aout 171-2, huit heures du matin.
Je croyois aimer fort tendrement M. le chevalier des Touches, et comme j’aime très-peu de gens ; mais sa blessure me fait sentir que je l’aime encore bien plus que je ne le croyois. Votre lettre, mon petit enfant, ne peut me rassurer. Les coups de canon ne font jamais des contusions légères ; la cuisse est pleine de gros vaisseaux ; l’escarre de la contusion ne sauroit tomber sans quelque embarras. La saison est mauvaise ; l’air du cam|) est corrompu : en cet état , il ne peut faire aucune fonction, et par conséquent sa présence à l’armée est absolu-
• Le marquis de Fénelon avoit reçu raiinéc préccdenlo , a l’allait de Landreiies , une ble!.sure greve à la jambe, dunl il resta lioiteiu touti’ sa >ie, et |jour lai|ue1b’ il fut id)li|’,"’ d’employer, eu 1713, les renieiles lis jilus violeiis, «omme ou le verra par la suite do cette (loiTespoiidiiute. Voyez, aussi la lettre (clx"; , li-dessus, page 353.
ment inutile pendant qu’on le pensera. D’ailleurs, il a M. du Magny, M. de Vallière , qui est très-capable et très-appliqué. Je conjure notre cher chevalier de venir passer ici les jours les plus importans pour sa guérison. Il s’en retournera dès le moment oii il pourra recommencer ses fonctions. C’est ne perdre aucune minute pour le vrai service. Allez, mon enfant, représenter ceci à M. le maréchal, et prenez bien respectueusement la liberté de lui lire cette lettre, si sa lecture peut contribuer à mon dessein. Je voudrois que M. le maréchal eût la bonté d’ordonner à notre chevalier de venir se reposer ici, comme je viens de l’expliquer. En iaisant votre cour à M. le maréchal, dites-lui avec quel zèle je joins toujours dans mes souhaits tout ce qui peut lui faire plaisir et honneur, a\ec la prospérité des armes du Roi et le bien de la France.
Pour notre chevalier blessé, embrassez-le tendrement de ma part , en attendant que je puisse l’embrasser moi-même. Les deux mots qu’il m’a écrits sont bons, et font espérer mieux pour les suites. Je ne prêche point ; mais plus j’aime quelqu’un, plus je lui désire le bien qui me paroît unique à désirer. Je vous ai écrit ce matin par mon courrier à pied : j’espère qu’il me rapportera ce soir de vos nouvelles ; car il va comme s’il avoit des bottes de sept lieues. Prenez soin de notre blessé ; soyez son gardemalade. S’il le faut, j’irai le chercher dans mon carrosse jusqu’au camp. Bonjour. Répondezmoi bien précisément sur ce que je vous ai mandé ce matin. La lettre que vous m’avez envoyée est de madame de Beauchamp. Elle a fait un ouvrage de grande éloquence : vous serez étonné des ressources de son esprit.
Joignez toujours à la date de vos lettres Heure précise où vous les écrirez.
G. Al MÊME.
Sur sa conduite à l’année. A Cambrai, jeudi 18 août, a di\ heures du matin, 1712.
]v. renvoie un exprès, mon chertanfan, |>(>ur le dire que , si ta présence au régiment ne l’épargne aucune assiduité à la tranchée, j’aime mieux que lu demeures au quartier-gcnéral. M. de Puységur ne sera point incommodé de toi. Tu dois manger souvent ailleurs. Tu n’as
AAH point de chaise à toi pour t’ adoucir les marches de jour et de nuit avec le régiment. Ta jambe en pourroit souffrir , et elle est un bon titre pour n’être point assidu à ton poste et pour t’en épargner les fatigues. Mais ce que je te demande instamment, est de n’être pas plus souvent à la tranchée que les autres colonels, qui sont dans leurs postes avec leurs regimen, et qui satisfont suffisamment au vrai devoir. C’est précisément là-dessus que je demande ùonne foi el simplicité; sinon je te renonce. Mille amitiés à M. le chevalier des Touches, dont je suis encore en peine , malgré tout le mépris qu’il a pour sa contusion. La réputation et l’habileté de M. Le Dan me rassurent un peu. Le retour de cet envoyé me fera grand plaisir , s’il me rapporte promptement deux mots de ta main.
Je voudrois bien avoir une réponse pour le prisonnier dont je t’ai envoyé le Mémoire, afin qu’il lui parût que je ne l’ai pas oublié, el qu’il n’a pas tenu à moi qu’il n’obtînt sa liberté.
Bonjour, fanfan. Mille choses dans les occasions à MM. les ducs de Mortemart, de Saint- Aignan, et à M. d’Annis.
Tu ne me dis rien sur M. le Duc, ni sur M. de Saintrailles.
CL
Al même
Même sujet qur la précédenle.
A Caiiibini , (liinaiiclie •i\ ami, a.si\ heures du malin , 171-2.
Tu m’as mandé, mon petit faufaii , que lu aurois au régiment plus de fatigue qu’au (juartier-général : je m’en tiens à tes propres paroles. Il est vrai qu’il scroit plus régulier de demeurer au régiment ; mais votre état ne vous dispense que trop de celle régularité. C’est bien assez, el même trop, que lu sois à l’armée; tu devrois être déjà aux eaux : la saison presse. C’est un grand excès que d’être au camp. Demeure-y en repos jusqu’à la fin du siège, et n’allez pas plus à la tran( bée que les colonels modéré, (jui demeiut’nl à leurs régimens. ^’oilà ce que Tonon décide de pleine autorité. Il arrive souvent qu’on a malgré soi, en celle vie, des vanités cl d’autres choses inq)failes qui échappent connue par saillies; mais la lidélilé consiste à revenir toujours à une conduite simple , où l’on réprime ce qui est de trop. Sois donc petit, simple et docile, je l’en conjure.
Quand tu m’écris, mets sur une feuille tout ce qui peut être vu, ou sur le siège, ou sur les autres choses générales ; mets dans un autre feuillet séparé ce que tu voudras confier à Tonon des fautes de fanfan ou de l’état de son intérieur. Cela me paroit convenir pour ton frère, et pour d’autres qui sont curieux de voir de tes nouvelles.
Quand je te demande des attentions pour diverses personnes, ce n’est qu’autant que tu te trouveras à portée de le faire, et en vue de te procurer des amis.
Bonjour , petit fanfan ; tu connois la tendresse de Tonon pour toi. M. d’Alère m’a écrit une lettre où il y a des marques de vraie amilié pour toi.
Cil au même
Commissions pour diverses personnes.
(Aoiil <7l-2.)
Je me sers de l’occasion de M. Gigaul ’ chirurgien des chevaux-légers, qui va à l’armée, el qui en reviendra samedi ; lu pourras, cher fanfan, me faire réponse par lui, et je conjure de lui faire voir exactement la jambe. Ne me refuse pas celte petite com[)aisance ; j’en aurois de bien plus difficiles pour toi : que ne ferois-je point ?
Dis à M. le maréchal , que je ne puis me résoudre à abuser de ses bontés , el à interrompre SCS grandes occupations par des lettres inuliles; il me suffit qu’en lui faisant la cour, lu lui renouvelles le souvenir de mon zèle pour lui.
Dis aussi tout ce qu’il faudra à M. le maréchal de Montesquiou. Tu as besoin de les accoutumer à loi, et toi à eux, pour les engager licu à peu à dire que lu sers bien. Il faut, pendant que je suis encore au monde , que mon ombre te facilite quelque accès.
ISIadame de Chevry me mande qu’elle fera prendre des eaux à son frère l’abbé dans le mois prochain.
Je suis fort aise d’avoir vu deux lettres que
’ Nicolas-Maurice (iigot (el non GiQaul), habile chiruri;ien , aures avoir iirofessi’ rHiialoinie avec dislincliou, servit il;iiis les armés, el nioiirul lans la vigueur de l’âge, au sicgc «le Landau , le H juillet 171».
tu as écrites à ton frère. Son plaisir me revient par contre-coup. Lobiclie est bon enfant.
Mille reconnoissances à M. dePuységur. Ne m’oublie pas, quand tu verras M. de Montviel.
Bonsoir, cher fanfan ; Tonon est tout à toi , afin que tu sois tout à Dieu, non au monde , ni à toi-même.
Ciel au même
11 le presse de venir à Cambrai.
A Cambrai, vendredi 26 août, à six heures du matin; 1712.
Bonjour, petit fanfan. Je prie Dieu qu’il te garde de toutes les façons : il me tarde de te savoir hors de la tranchée. J’espère que nous aurons demain de tes nouvelles par M. Gigaut, chirurgien des chevaux-légers, qui m’a promis de te voir et de te rendre une de mes lettres. Je compte qu’il aura vu ta jambe. Si tu veux agir avec la simplicité de co?ur que Dieu demande , et avec l’amitié que tu me dois , tu viendras nous voir après ta tranchée, dès que le fort sera rendu. Alors nous raisonnerons toi et moi à cœur ouvert. Bonjour, mon cher fanfan ; Tonon ne sauroit te dire jusqu’à quel point il est tout à toi.
Mande-moi des nouvelles de M. le chevalier des Touches , et prends soin de lui avec toute l’amitié que nous lui devons.
Civ. au meme
Avis sur sa conduite.
A Cambrai , mardi 30 août , a six heures du malin , 1712.
Bonjour, mon fanfan. Achevez, de passer le reste du siège au quartier-général : ménagez votre jambe ; reposez-la le plus que vous pourrez. Ne laissez point notre cher chevalier des Touches s’aniUï>er après le siège fini : il faut l’arracher de l’armée, et nous l’amener. 11 ira d’ici à Bourbon, et lu y iras aussi. Mais il n’y a pas un seul moment à perdre; la saison écha[ipe. Dieu le conserve, et le rende digne de lui.
Qu’il soit lui seul ta confiance, ta force, ta lumière , ton courage.
Des nouvelles , je vous prie , de MM. de Hautefort et de Silly, qu’on dit être malades.
Cv. au même
Il lui promet d’aller voir le maréchal de Villars.
A Cambrai, mardi 30 août, à onze heures avant midi , 1712.
Puisque tu crois , fanfan , que je ferai plaisir, j’irai demain voir M. le maréchal de Villars, et dîner avec lui. Je ne mènerai point tes deux frères à ce dîner, et il faudra qu’ils cherchent tance ailleurs dans le camp. Mais si M. l’abbé de Laval , à qui j’ofirirai de le mener, vient avec nous, je le ferai dîner chez M. le maréchal : tes frères ne mourront pas de faim. Je crains un peu la longueur du chemin à cause du détour pour passer le Sanzé au bac. Il faut que je revienne le soir au gîte. Tu peux dire à M. le maréchal l’impatience d’avoir l’honneur de le voir, qui me fait aller, moi poltron, à la guerre. S’il ne dînoit pas chez lui demain, je mangerois un morceau de pain donné par aumône chez quelque ami du camp ; après quoi je revicndrois souper ici sans embarras.
Tu comprends bien que j’aurai une sensible joie de te revoir et de l’embrasser tendrement. Bonjour, petit fanfan. Mille choses à notre cher invalide M. le chevalier des Touches. Que Dieu soit avec loi. ! Il ne faut pas oublier que demain est le bout do l’an do la blessure . c’est un jour de grâce singulière pour toi ; fais-en la fête solennelle au fond de ton cœur. A demain, à demain. Je suis ravi de te voir un si bonjour. Ne manque pas de te trouver chez M. le maréchal , ou chez M. le chevalier dos Touches, afin que nous ayons un moment de liberté.
CVI.
VIL
Al même
Au même
Nouvelles de famille.
A Cambrai, 6 seplenibiv . a neuf heure* el dernir du malin, 1712.
Je ue saurois prendre aujourd’hui , faufan , des mesures assez justes pour aller dîner chez M. de la ^’aui^e en revenant de Valencieunes. LÉleoleur [de Cologne) peut vouloir me retenir malgré moi un jour de plus, et ce compte dérangeroit notre dîner : d’ailleurs je crains un embarras pour le maigre du vendredi ; il vaut mieux que je revienne ici. Dès que j’y serai revenu , je prendrai des mesures certaines. M. le chevalier des Touches m’a promis un relais en faveur de notre dîner. Je voudrois qu’il eût la bonté de l’envoyer à moitié chemin ; ses chevaux ne feroient que deux lieues et demie : les miens auroient le même soulagement. Convenez avec >f. de la Vallière d’un jour commode. Donnezmoi de vos nouvelles à Valenciennes. Si l’Lecteur ne me retient pas, et si le vendredi ne gùle rien , je serai prêt à tout.
Madame de Chevry m’a envoyé la lettre de madame Voysin , qui dit que M. Voysin vous a déjà envoyé votre congé en droiture à l’armée. Il faut que la lettre soit allée au régiment, qui est campé loin du lieu où vous êtes. Quoi qu’il en soit , la lettre de n)adame A’oysiu, que je vous garde , suffiroit seule pour vous mettre en pleine liberté de partir pour les eaux.
Je pars pour Valenciennes avec M. le doyen, ton frère aine, et M. Provenchères. M. l’abbé de Laval part de son côlé, pour aller voir M. de Nangis, qu’il croit en danger.
Souviens-toi d’être simple. Dieu seul fait trouver le vrai milieu : l’amour-propre ne le trouve jamais. Tu sais de quel cœur je t’aime; mais je neveux t aimer que d’une amitié de pure foi.
Il lui demande des nouvelles des eaux de Bourbon, où il étoit rendu, et l’exhorte à une gailé modeste.
A Cambrai, 21 sipleiubrc J7I2.
Bonsoir, petit fantan. 11 me tarde de savoir si les eaux opèrent sur ta jambe. Ne néglige rien pour ta guérison : il faut tenter même les moyens les plus douteux. Sois dans une union intime, une c<)plaisance et une déférence parfaite pour ton frère , qui le mérite de toute façon. Nous sommes tranquilles, et avec peu de compagnie. Je prends du lait ; mais je ne puis encore en rien dire. Mon cœur est avec toi en celui qui doit être notre cœur commun et toute notre vie. Mais cette véritable vie est une mort continuelle à la fausse vie qui nous flatte. Il faut être paisible, simple, gai, sociale, en portant le royaume de Dieu au dedans de soi. Gaudete : itenan dieu , goudete. Modestia vestro. nota sit omnibus hondnibits : Dominus prope est. ?\ihil soUiciti sitis : sed in omni oratione et obsecratione petitiones vestrw innotescant a/fud Deum : et pax Dei. quœ exsuperat omnem sensum , custodiat corda vestra et intelligent ias vestras in C/triste Jesu ’. Sois donc gai, tanfan: je le veux : saint Paul l’a décidé. Mais il faut que ce soit une joie modeste de présence de Dieu et d’un fond de bonne conscience. 0 que cette joie est pure! elle coule de source; elle élargit le cœur : elle n’enivre ni n’évapore : elle adoucit toutes les croix. Tout à fanfan.
Cviii. ai. même
Il lui recommande les plus grandes précautions pour la guérison de sa jambe.
A Cambrai, 16 otlobro 17» 2.
J’ai été fort aise , mon cher fanfan , de recevoir votre lettre datée de Marque du I i ; mais je vous conjure de vous souvenir que vous m’avez promis de ne demeurer point à Douai :
I Philip. IV. k et scq.
CORHESl’DANCE DE FAMILLE,
Aio il suffit que vous y ayez été voir votre régiment. Vous savez qu’il passera l’hiver dans ce voisinage : vous aurez la commodité de le voir de près et d’y taire tout ce que le vrai service demandera. Ce qui est de pressé au-dessus de tout, est que vous vous hàticz de revenir pour garder exactement le régime nécessaire. Vous êtes dans la crise de l’opération des eaux , pour en tirer le fruit dans peu de jours, ou pour les rendre inutiles, et être à recommencer. .Je vous attends ; et si vous êtes raisonnable , vous ne vous ferez pas attendre. Cependant je suppose que vous aurez mis un double bas très-chaud à votre jambe malade. On m’avertit que toutes les suites les plus fâcheuses sont à craindre, si vous vous laissez surprendre par le moindre froid. Bonjour, mon cher fanfan ; ne soyez pas plus ride à vouloir, que vous ne voulez que Tonon le soit. M. le chevalier des Touches est arrivé. Le petit abbé ’ est parti. Lob… et Aug… vous embrassent ; et moi je suis tout ce que je puis vous être en celui pour (jui seul je veux vous aimer tendrement.
Cix. au même
Nouvelles de famille ; avis sur la conduite que le marquis doit tenir à l’armée.
A ramlirai, 30 oclolne 17(2.
.Mo> rhume diminue fort ; mais je ne me tie pas à lui ; je veux pousser les précautions jusqu’au bout pour le finir. Ta lettre , mon cher fanfan , m’a fait grand bien; car elle me met en repos ; te voilà avec le régiment. Il me tarde de te revoir. Reviens dès que M. de Avignon aura passé , s’il doit passer bientôt; mais s’il ne devoit passer de long-ten:)S , lu pourrois, en attendant, revenir faire un petit séjour ici. La règle n’est que pour les colonels qui vont passer l’hiver à Paris: elle n’est point pour ceux qui sont auprès de leurs régiinens , et à portée de s’y trouver à la revue de l’inspecteur. M. de Colandre est parti d’ici pour la Normandie, et revicndi’a dans (piinze jours pour la revue. Vous pouvez de iiiêim^ venir ici pour retoui’iii" à Venes.
Les nouvelles de M. de <’.heureuse me donnent de l’inquiétude : sa langueur alarme. Ce seroit une perle infinie ; j en ai le cœur flétri, <J que Dieu est puissant , et que nous sommes foi blés !
Bonsoir, fanfan. Des amitiés sincères à noire petit chevalier. Que ne donnerois-je point pour le voir un bon sujet !
ex.
AU MEME. Nouvelles diverses.
A Cambrai, 2 iioTombro 1712.
Le Roi se porte bien , Dieu merci. Le maréchal de Montesquiou est inflexible sur le commandement du Càteau : j’en suis fâché , moins pour moi que pour M. le chevalier d’Alsace, et pour le Càteau qu’il aiu-oit fort soulagé. Rien de nouveau ici ; M. le comte de Lesparre y arrive ce soir. M, le chevalier des Touches en part samedi. M. de Heureuse se porte mieux. Madame de Chevry souffre et va toujours. Mon rhume est sur ses fins. Je suis comme Horace disoit à son ami :
Excepto quod non simul esses , caetera laetos *
J’embrasse tendrement fanfan.
Cxi. au même
Avis pour le règlement de sou intérieur.
A Cambrai , \ novembre 1712.
J’ai reçu ta lettre , mou fanfan. Mon rhume n’est plus rien ; mais mon sommeil n’est pas coulant de source: il faut le laisser revenir : je ne fais presque rien. J’espère qu’à ton retour de Auberge . lu nous feras savoir quand est-ce que nous te reverrons. En attendant , ne le dissipe ni ne le relâche ; réserve les heures de nourriture de lame: unis-toi, comme lu me l’as promis; modère-toi dans les mouvemens qui le paroitronl trop vifs. <^n ne jx^ut pas éviter toujours la surprise du premier mouvement ; mais il est capital d’arrêter le second ,
I L’abbé de Saligiiac , frvrc du marque»
Ik.R. />(--■’. lib. I. t:j>ifl.. x.uli.
faute de quoi le troisième est encore plus fort, et la passion qu’on pouvoit réprimer dans sa naissance , devient bientôt si forte , qu’on en est entraîné. Il faut craindre la vanité dans les fautes; souvent on les continue par la mauvaise honte de ne vouloir pas paroître les avouer, et s’en corriger. Voilà bien de la morale; je ne veux point te fatiguer par mes sermons. Reviens, fanfan , dès que tu auras fait; je voudrois voir entrer fanfan par un côté , et Panta par l’autre. Gomment se porte ta jambe? Bonsoir.
Cxii. au même
S’ir le l’èylemeut de son intérieur , cl ïjiir sa conduite à l’égard des autres.
A Ca!iil)rai , 6 docpiiiluc ITIi.
Bonjour , faufan ; je souhaite qu’en l’éloignant de Cambrai, tu ne te sois point éloigné de notre commun centre , et que notre absence n’ait point diminué en loi la présence de Dieu. L’enfant ne peut pas éter toujours, ni même être sans cesse tenu par les lisières ; on le sevré , on l’accoutume à marcher seul. Tu ne m’auras pas toujours. Il faut que Dieu te fasse cent fois plus d’impression que moi , vile et indigne créature. Fais ton devoir parmi tes ofliciers avec exactitude, sans nnnulie, patin)ent et sans dureté. Un déshonore la justice , quand on n’y joint pas la douceur, les égards et la condescendance : c’est faire mal le bien. Je veux que tu te fasses aimer ; mais Dieu seul peut te rendre aimable , car tu ne l’es point par ton naturel ride et âpre, il faut que la main de Dieu te manie pour te rendre souple et pliant ; il faut qu’il te rende docile, attentif à la pensée d’autrui, déliant delà tienne, et petit comme un enfant : tout le reste est sottise , enflure et vanité.
Madame ds Clievry souffre encore. Nous ne savons rien de nouveau , rien qui me fasse filaisir, sinon que fanfan reviendra vendredi.
CXIII.
Au même
Il lui adresse un Mémoire pour le ministre de la guerre, et lui trace la conduite qu’il doit tenir dans le monde.
A Cambrai, 7 janvier 1713.
Je vous envoie , mon cher fanfan , un Mémoire avec le projet un peu retouché. Le Mémoire , malgré mes soins pour l’accourcir, est un peu longuet. Si M. Voysin s’accommodoit sans examen du projet , avec le très-petit changement que j’y ai fait, il n’auroit pas besoin de lire le Mémoire; mais s’il a de la peine à s’accommoder du projet avec ce très-petit changement, il faut donner un assaut pour obtenir qu’il ait la bonté de lire le Mémoire : il n’y aura que quatre minutes de lecture. Pour le changement que je propose, il le verra du premier coup-d’œil. J’ai soigné d’une ligne onde toutes les paroles du changement, qui ne vont pas jusqu’à trois lignes. Ce changement ne peut môme blesser personne.
Je suis persuadé que vous devez demeurera Paris pendant que le Roi sera à Marli , afin de retourner à Versailles quand la cour y retournera : autrement votre voyage seroit inutile , et c’est ce que vous devez éviter. Je ne m’étonne point de votre embarras et de voire dégoût : ou est gêné avec les gens qu’on connoît peu ou point ; on fait très-imparfaitement ce qu’on n’a pas l’habitude de faire. L’amour-propre s’ennuie de se contraindre beaucoup avec peu de succès. Vous êtes accoutumé à une vie simple , commode , libre et flatteuse par l’amitié de la compagnie qui vous environne : cette douceur vous gâte. Il faut s’accoutumer dans le monde à la fatigue de l’esprit , comme à la fatigue du corps dans un can). Plus vous retarder ce travail pour votre entrée dans le monde , plus il vous deviendra dur et presque impossible. Vous courrez risque d’y réussir très-mal à un certain âge. Si vous y renoncez pour toujours , vous passerez votre vie dans l’obscurité, sans amis de distinction, sans crédit, sans appui, sans ressource pour faire valoir vos services, et sans aucun moyen de soutenir votre famille. Il est donc capital que vous rompiez tout au plus tôt cette glace avec courage et patience , sans écouter votre autour-propre contristé. La facilité viendra peu h. peu avec l’habitude. Vous ne serez plus si embarrassé quand vous connoilrez tout le monde , quand tout le monde vous connaîtra , quand vous serez accoutumé aux choses qu’on fait en ce pays-là , et quand vous aurez de quoi entrer à propos dans les conversations familières. Dès que vous y aurez acquis un certain nombre d’amis, honnêtes gens et estimés, ceux-là vous mettront dans leur commerce. De proche en proche vous irez peu à peu à tout ce qui vous conviendra. Vous verrez poliment tout le monde en public ; vous rendrez les devoirs selon l’usage aux particuliers: et pour la vraie société, vous vous borner aux amis solides. Il ne faut pas chercher en eux la seule vertu ; il faut tâcher d’en trouver quelques-uns qui joignent à un vrai mérite la condition et même quelque rang. En attendant, prenez patience ; gagnez chaque jour quelque chose sur vous. Offrez cette contrainte à Dieu : c’est accomplir sa volonté par les devoirs de votre état ; c’est faire une bonne pénilence de vos péchés; c’est sacrilier à Dieu votre repos, votre goût, vos commodités ; c’est vous corriger d’un libertinage d’esprit qui vous séduisoit par une apj)rence de vie sérieuse , régulière et solidement occupée.
Pour Paris , réservez-vous-y des heures de IraAail ; évitez les super qui mènent trop avant dans la nuit , et qui dérangent tout le jour suivant; sauvez un peu vos matinées. Lisez, et pensez sur vos lectures. Je sais lien qu’on ne peut pas être toujours si rangé : il faut se laisser envabir quelquefois par complaisance pour certains amis; la société le veut , l’âge le demande : mais en accordant un peu d’amusement aux amis, il leur faut dérober des heures sans lesquelles on ne se rendroit capable de rien pour mériter leur estime.
A l’égard de votre retour à Gand)rai, ne précipitez rien : consultez les personnes qui auront la bonté de vous permettre de les consulter. D’ailleurs , si vous devez revenir ici au bout d’un certain temps par une règle indispensable de service, il suflira que vous vous y rendiez au terme du devoir militaire.
’jrande estime, grande amitié, grande confiance en madame de Chevry ; elle le mérite au-delà de tout ce que je puis exprimer : mais vos occupations doivent être différentes des siennes à certaines heures : elle ne doit pas vous décider sur certains points ; c’est à vous à la redresser doucement sur les défauts de son régime pour sa santé, qui nous est très-cbère à >ous et à toi.
Ne laissez point gâter le petit page * : il faut lui ouvrir le cœur par bonne amitié ; mais les louanges prématurée gâtent les enfans. Il faut l’accoutumer de bonne heure à se regarder comme un pauvre petit cadet , sans autre ressource que le mérite . le travail , la sagesse et la patience.
L’occupation exacte, hors les temps de société , délivrera votre ami des espèces de songes eu plein midi qui amusent son imagination. Il ne doit jamais leur prêter volontairement aucune attention : Dieu lui donnera cette fidélité, s’il la désire et demande de tout son cœur.
Jugez, mon cher fan fan , par cette lettre, avec quelle tendresse je vous aime. Ma santé est au même état que vous l’avez vue à votre départ.
Cxiv. au même
Il le charge <le diverses cura missions.
A Cainhrai, 8 janvier t7t3.
J’oiBLiAi hier de vous envoyer le projet que j’avois rei’U de vous , mon cher fanfan. J’espère que vous obtiendrez le très-petit changement que j’ai tant d’intérêt de demander, et qui ne blesse l’intérêt de personne.
Je vous écrivis hier une longue lettre. a|)rès laquelle il faut vous laisser un [teu rcsjtirer. r.elle du petit page est arrivée ce matin : elle paroîl faite sans conseil , et très-originale. Il écrira mieux dans dix ans ; mais j’en suis fort coulent pour aujourd’hui.
^’ous me ferez un vrai plaisir, si vous voulez bien ()rier madame de Chevry d’envoyer sa surintendant me chercher de licu drap violet. Je suis moins difficile sur l’étoffe , que sur la teinture. Il faut un violet teint sur une vraie écarlate, et qui soit pourpré: autrement il ne dure pas, et devient de la couleur de la lie de vin , qui est très-vilaine. Je vous conjure de me mander des nouvelles de la santé de madame la duchesse de Chevreusc , et de celle de M. le duc de Chaulnes. Dites-leur pour moi mille, etc. Embrassez à droite et à gauche M. de Marquessac , le cher gi-and abbé (t/e //rninnonl). etc. Dilcsà M. l’ahhc Le Fère , que nos vieux ans
’ Frrrc ilu Miniiiiii5.
demandent encore une consolation . qui est celle de nous embrasser.
Pour le bon Put {M. Dupinj), il sera servi ponctuellement, et je serai charmé de le voir. Je voudrois bien qu’il put sans embarras avoir la bonté de me choisir un laquais de figure raisonnable , sa|.^e , et sachant bien écrire : il le mènent en venant ici.
Pour un bon chef d’office , vous pourriez vous en informer dans les bonnes maisons où vous allez.
Bonsoir, cher fanfan. Je ne puis vous dire ni combien je vous aime, ni combien je voudrois voir croître cette tendre amitié. Votre fidélité pour Dieu en sera la mesure.
Ayez soin de madame de Chevry, qui m’est très-chère.
Mandez-moi si M. de Laval est à Paris, ou s’il en est parti.
GXV.
Al même
Avis sur la conduite qu’il doit tenir dans le monde. A Cambrai, mercredi II janvier 1713.
Bo.JOUR , mon cher petit fanfan. Je me sers de la voie sûre de M. de Harlai pour t’écrire à mon aise.
Je te prie d’envoyer la lettre ci-jointe à M. Bourdon {P. Le Tellier), par la voie de "SI. Colin (/-’. Lallemant). Fais beaucoup d’amitiés à ^L Colin pour moi. C’est un homme de mérite, fort de mes amis. Presse de ma part madame de Chevry d’être docile aux décisions de M. Chirac. Ne pourroit-il point varier les alimens , pour lui faciliter un bon régime , et éviter l’extrême dégoût? Il faut venir aux expédier ; il faut même soulager, si on le peut , l’imagination de la malade. Parle-lui en mon nom avec amitié , douceur, insinuation, ménagement et patience.
J’enverrai à M. Dupuy la voiture dont il a besoin au jour qu’il a marqué. Je t’écrirai par nette voie en liberté , et tu jwurras m’ériirc par M. Dupuy tout ce que tu voudras me mander. ’J’u dois bien croire que je serois ravi de l’avoir ici; mais il convient que tu t’coutumes ù ^’ersailles , et qu’t>n s’y accoutume à loi. Je suis vieux et éloigné. La famille no peut pins avoir ni .soutien ni espérance , que par Ion avancement dans le monde. Tu ne t’avancer jamais à Cambrai. Il faut d’un côté bien ser%ir, et de l’autre faire usage du service pour se procurer quelque considération et un établissement. Je t’aime pour toi, et non pour mon amusement. A Dieu ne plaise que je veuille te rendre ambitieux 1 Je voudrois te voir mériter les plus grands honneurs, sans les avoir, et te contenter d’un état médiocre selon la médiocrité de notre condition.
Ce que je te demande est de ne te livrer ni à la mollesse, ni à la vanité de tes imaginations. Toutes les fois que lu les aperçois , il faut être fidèle à revenir tout court à Dieu. Il faut laisser tomber ces pensées dangereuses , comme , en lâchant la main sans effort , on laisse tomber une pierre au fond de l’eau. En se tournant vers Dieu , il faut aussi se donner une occupation qui attache l’esprit, et qui le détourne de ces chimères flatteuses. 0 mon fanfan , que tu seras heureux si tu te tournes au recueillement, et si tu t’coutumes à agir tranquillement dans tout le détail de la vie avec une simple et familière dépendance de l’esprit de grâce ! Il ne te manquera point si tu ne lui manques pas le premier. Souviens-toi , je t’en conjure , dans les occasions difticiles , de demeurer uni à ceux qui le sont de tout leur coeur à Dieu.
Tu ne me mande rien de ta jambe ; j’en suis en peine. As-tu consulté MM. Triboulaut et Arnaud? je le veux , je le commande. Tendrement tout à mon fanfan.
CXVL
Au même
Sur la conduite qu"il doit tenir envers plusieurs personnes. A Caniluai, 12 jaiuicr t713.
Notre pauvre malade {madame de (’/tevry) est à plaindre ; il faut la ménager, la soutenir, la consoler. Je voudrois que M. Chirac pût varier les alimens pour lui adoucir le régime : il faut (|u’elle soit docile pour les remèdes fré- (|iiens qu’il croit nécessaires. Parlez en mon nom avec force et amitié; montrez cette lettre : elle voit bien qu’elle suit trop son imagination ; elle ne vomit point les bouillons , connue elle se l’imaginoit.
La personne (jui m’appelle ingrat ne me fait pas justice. Pour moi , je la lui fais bien mieux;
Correspondance de famille
car je suis fort louché de ses bontés , dont elle me donne des marques avec tant de persévérance. Il n’y a qu’à répondre avec respect et délicatesse en glissant toujours : plus elle vous verra poli et mesuré sans composition , plus elle vous attaquera. Point d’empressement pour la chercher, après lui avoir rendu un devoir ; mais beaucoup d’attention pour reconnaître ses bontés , et pour montrer qu’on les sent toutes. Il ne faut point faire d’avances pour dire à un homme respectable ce quil ne vous demande point : il sait bien qu’il peut vous questionner \ il en a tout le droit ; il est informé de ce que je pense. En voilà assez; demeurez dans une retenue convenable; attendez : ce qu’il n’a pas fait en un temps, il pourra le faire en un autre. Tenez-vous seulement à portée , et tout prêt en cas de besoin.
Pour l’honne chez qui vous m’avez mandé avoir dîné , je vous prie d’aller le remercier de ma part pour les bontés dont il vous a comblé : dites-lui que je n’ai osé lui écrire pour lui en faire mes tis-humbles remercimens , et que je m’en abstiens par pure discrétion. Finissez eu lui faisant entendre que vous comptez siu’ les bontés qu’il a pour moi, et dont il ne m’est pas permis de douter; que vous tâcherez de les mériter par un attachement plein de respect . mais n’ayant actuellement rien dont il s’agisse, vous vous borne à espérer que, dans les occasions , il voudra bien vous honorer des marques de sa bienveillance , qui peuvent être fort utiles à votre réputation et à votre avancement. Je vous envoie une lettre pour M. le maréchal de Villars : elle est faite comme vous la désirez; elle ne le sollicite qu’à demi. Je le consulte, el je me remets à ce que vous lui expliquer vous-même de vos services.
IVI. de H. {Ilarlai) est parti d’ici assez content , et bien disposé |)our nous. Il me semble qu’il conviendrait que vous l’allassiez voir, et que vous l’accoutumassiez à entrer insensiblement en conversation avec vous : c’est un homme de beaucoup d’esprit , qui raisonner volontiers, et qui a beaucoup de connoissances acquises. Vous y trouverez des sentimens trèsnobles, avec un grand usage du monde. Il est rare, à tout prendre, de trouver tant de qualités rassemblées. Tâchez de les cultiver avec discrétion. Priez-le, de ma part, de remercier très-vivement pour moi l’homme qui vous a donné à dîner, t-t qui vous a fait des offres si obligeantes; c’est son proche ;;avent et son ami fort particulier.
Je suis ravi de ce que le cousin est toujours bien avec les gens dont nous craignions qu’il ne perdît un peu les bonnes grâces. La dame de cette maison m’accuse injustement de démangeaison pour la critique : ce que je représente est clair comme le jour; je ne présente qu’étant pressé par un intérêt capital , et j’ai tâché de le faire avec des ménagemens infinis. Je ne verrois nul inconvénient que vous prissiez la liberté de parler vous-même à celte dame, et que vous lui témoignassiez avec respect combien votre avancement vous touchent , si vous pouviez le devoir aux bontés de lui et d’elle. J’espère que, quand vous aurez une décision sur mon dernier projet , vous ne perdrez point de temps pour m’en faire part.
Je vous envoie la gazette d’Amsterdam , ou du moins le poterit intitulé : Suites des nouvel/es, etc. Vous y trouverez , à la fin, un arliile intitulé : Extrait d’une lettre de Rome du Il décembre : cet extrait est fort curieux. Je vous prie de le donner ou de l’envoyer au plus tôt à M. Colin {P. Lallemant), qui est avide des nouvelles. Je suis bien aise de lui faire plaisir, afin qu’il ne néglige pas le procès de notre famille.
Bonsoir : tendrement tout à mon cher fanfan. Il faut bien employer le séjour de Paris tendant ce long Marli. Il faut prier Dieu , lire, voir les gens qui méritent d’être cultivés , et se cultiver soi-même pour devenir un homme capable de bien remplir tous ses devoirs. Je ne prêche qu’à cause que vous le voulez.
Footnotes
-
Lv sit(je de Douai : ceUe \illc fut pri>c If 8 [.fi)k’iiibri’. ↩
Chapter 5 of 8