Skip to the text

Chapter XIII. Question 39

THe Divine Persons IN COMPARISON WITH THE ESSENCE

WWW BV BWV sw VW AVA AAs se eRBBBRSSBSSRBRERRERREBRRBBRSBRRERRERREER ERE ES

E have completed the second part of the treatise, which deals with the divine persons in particular, and now we begin the third part, which treats of the divine persons: in comparison with the essence; 2. in comparison with the properties; 3. in comparison with the notional acts, namely, generation and active spiration; 4. and in comparison with each other.

At first sight it will appear to many readers that St. Thomas is again saying what he said in the first part of this treatise, when he treated of the persons absolutely in common and then went on to the two processions and the relations founded on the processions. St. Thomas, however, is not making a new beginning of the treatise. What in the first place he had considered analytically, first in common and then in particular, he now considers synthetically, that is, by comparing with each other all that has been determined theologically in the light of revelation. This treatise is a kind of circle, beginning with the processions, going on to the persons, and returning to the terminus a quo, that is, the divine processions. This “circular” contemplation may appear to be returning always to the same things but in reality it seeks always to penetrate more deeply into the matter just as the eagle high in sky seems to be making the same circle again and again, looking up into the sun and in the light of the sun above looking down on the vast expanse of the earth below. “This circular movement is the movement around the same central point. Dionysius ascribed to the angels a circular movement since they, uniformly and unceasingly, without beginning and without end, look upon God, just as circular movement has neither beginning nor end and uniformly moves about the same center.” ?

We will understand the necessity of this synthetic part when we come to the theory of appropriation, which cannot be explained until we have determined those things which are proper to each person, and when we consider the notional acts, active generation and active spiration, which presuppose the persons from whom these acts proceed.

DIVISION OF QUESTION 39

In question 39, on the divine persons in comparison with the divine essence, St. Thomas again considers (in the first two articles) the distinction of the persons, but not in the same manner as in question 28, which dealt with the relations. Then he proceeded analytically because he had not yet arrived at the concept of a person, explained later in question 29.

Now he considers the matter synthetically, beginning with the concept of a person, which has now been determined. After the first two articles, St. Thomas determines the exact manner of speech to be observed in order to avoid errors about the Trinity; he explains the essential names, whether concrete or abstract, the notional adjective, notional verbs, such as generate and spirate. Here he also explains the difficult theory of appropriation, to which the Latins, more than the Greeks, recur for a clearer presentation of the distinction between the persons. The Greek Fathers had no great need of this theory because they began with the consideration, not of the unity of nature, but of the Trinity of persons, which for them obviously were distinct from the beginning.

First ARTICLE

WHETHER IN GOD THE ESSENCE IS THE SAME AS A PERSON

State of the question. In this title “the same” signifies real identity. It appears that the essence is not the same as the person because there are three persons and only one essence. Moreover, the persons are distinct and the essence is not distinct. Finally, the person is subject to the essence inasmuch as the person is the first subject of attribution and nothing is subject to itself.

Reply. The reply is in the affirmative: the persons are not really distinguished from the essence. This doctrine was defined by the Fourth Lateran Council: “In God there is only a Trinity, not a quaternity, because each of the three persons is that thing which is the substance, the essence, or the divine nature.” ? We have treated of this matter in question 28, where we referred to the definition of the Council of Reims (1148) against Gilbert Porretanus. There we also expounded Scotus’ theory, which tries to establish between the divine persons and the divine essence a distinction called formal-actual on the part of the thing.

In the sed contra St. Thomas quotes the authority of St. Augustine: “When we say the person of the Father we are saying nothing else than the substance of the Father.” ° We should note that the words “nothing else” mean not really distinct. This point is of major importance with regard to St. Thomas’ doctrine about the real distinction between a created essence and being. Although St. Thomas does not often say expressly that a real distinction exists between created essence and being, he often affirms that opinion. For example, in the Contra Gentes he says: “It is proper in every substance, except subsisting being itself, that the substance itself be one thing and the being another.” * In other words, antecedent to the consideration of our minds Peter is not his being; his being, which is in him as a contingent attribute, is something other than his essence. We are now asking whether a divine person is something other than the divine essence. St. Augustine answered in the negative.

In the body of the article St. Thomas coordinates and synthesizes the conceptual analysis given previously.” He reasons as follows: Relations inhere accidentally in creatures, but in God they are the essence itself because their esse in is substantial. But a divine person, for example, the Father, signifies a subsisting relation.® Therefore the divine persons are not really distinct from the divine essence although they are really distinct from each other because of the opposition of relation. Symbolically, in the triangle the three angles are really distinct from each other but they are not distinct from the common surface.

Reply to the first objection. This does not involve a contradiction because the relations are not distinguished from each other according

8 De Trinitate, VII, 6.

4 Contra Gentes, Bk. Il, chap. 52, no. 1. 5 Summa theol., Ja, q.28, a.2; q.29, a.4. € Cf. ibid., q.29, a.4.

to their esse in but only according to their esse ad because of their relative opposition.

Reply to the second objection. But the divine persons are distinguished from the essence just as the divine attributes are distinguished from one another, and this is sufficient so that something may be affirmed of the essence and denied of the persons; for example, the essence is communicable but paternity is not, just as mercy is the principle of forgiveness and justice is not.

Reply to the third objection. If it should be said that nothing is subject to itself, the reply is that the divine persons are analogically considered as the subject of the divine essence without any real distinction, whereas in sensible things there is a real distinction between the matter, by which the thing is individuated, and the form which is given to this subject; similarly in created things a real distinction exists between substance and the accidents.

Scotus raised certain objections against this article, but we have already considered them together with Cajetan’s replies.’ We recall here that the formal-actual distinction on the part of the thing which was proposed by Scotus is an impossible middle between a real distinction and a distinction of reason. A distinction either precedes the consideration of our minds and then it is real, however weak it may be, or it does not precede the consideration of our minds and follows and then it is not real but of reason although it may often be founded in the thing and then it is called virtual. In the present instance the distinction in question is a virtual distinction of a minor order after the manner of that which is implicit and explicit, that is, the essence of God as understood by us implicitly contains the persons in act and the Deity as seen by the blessed and as it is in itself explicitly contains the persons in act.

No middle can be found between the distinction which precedes the consideration of our minds and the distinction which does not so precede. Scotus’ theory of the formal-actual distinction on the part of the things sins against the rules of division. A division, as Aristotle pointed out, must divide the whole, and in order that it be adequate it must be into two members opposed to each other by affirmation and negation and not into three members. In the Porphyrian tree substance is divided per se, adequately and progressively into mem-

bers contradictorily opposed to each other: corporeal and incorporeal substance; animate and inanimate corporeal substances; sensitive and non-sensitive living substances; sensitive rational and sensitive non-rational. Distinction must be divided in the same way: real distinction or that which precedes the consideration of our minds and the non-real, which does not precede the consideration of our minds; between these two we cannot conceive, nor can there be, a middle, because a thing either is or is not antecedent to the consideration of our minds.

Hence distinction, which is the absence of identity, must be divided immediately, not into three members (of reason, formal-actual on the part of the thing, and real), but into two members opposed to each other by contradiction: *

  1. Real distinction.

  2. Distinction of reason, either founded on the thing, or virtual, or not founded on the thing.

The major virtual distinction after the manner of that which is excluded and excluding, for example, between genus and difference.

The minor virtual distinction after the manner of that which is implicit and explicit, for example, between the attributes of God.

A similar case arises in the division of divine science.’

We recall here Cajetan’s admirable reply to Scotus on this question: “The Deity as it is in itself is above being and above unity, it is above all simply simple perfections, which it contains formally and eminently in their formal natures.” These words of Cajetan are the sublimest comment on this entire treatise.’

“We fall into error,” says Cajetan, “when we proceed from the absolute and the relative to God, because the distinction between absolute and relative is conceived by us as prior to God and therefore we try to place God in one or the other of these two members of the distinction. Whereas the matter is entirely different. The divine nature is prior to being and all its differences, it transcends all being and is above unity. . . . Thus in God there is but one formal nature or reason, and this is neither purely absolute nor purely relative, not purely communicable or purely incommunicable, but it contains most eminently and formally both that which is of absolute perfection and whatever the relative Trinity requires.”

8 Billuart, De Deo uno, Il, 3. ? Cf. Garrigou-Lagrange, The One God, pp. 465 É. 10 Cajetan, Commentarium, in q. 39, a.1.

This formal and most eminent nature is the Deity as it is in itself, and when the blessed behold God they see no distinction between the essence and paternity although the essence is communicable while the paternity is not. It appears therefore, as it were a posteriori, that the Deity is above being, although the Deity formally and eminently contains being; a sign of this is the fact that, whereas in the natural order being is particible, as are also good, truth, intellect, and will, the Deity as such cannot be participated in naturally by even the highest angel or creatable angel. Participation in the Deity can take place only through grace, which disposes us to see God immediately as He sees Himself, although not comprehensively.

The Deity inasmuch as it is above being, unity, intellect, and will is that great darkness of the mystics because it transcends the limits of intelligibility in this life.™?

WHETHER WE MAY SAY THAT THE THREE PERSONS ARE OF ONE ESSENCE

State of the question. This is a question of terminology. The difficulty arises from the use of the genitive, “of one essence”; or it might be better to say, “one essence of three persons.”

Reply. The reply is in the affirmative. The formula is found in the councils, for example, “We confess and believe that the holy and ineffable Trinity, the Father, the Son, the Holy Ghost, one God in nature to be of one substance, of one nature, and of one majesty and power.” 1°

In the preface of the Mass of the Holy Trinity we say: “One God, one Lord: not in the singleness of one only person, but in the Trinity of one substance,” that is, the three persons are of one essence. Thus the Church uses this genitive. As is said in the argument sed contra, this is a translation of the Greek homoousios, of one substance, that is to say, that the three persons are consubstantial, as was defined by the Council of Nicaea.

The theological argument, given in the body of the article, is the following. We cannot denominate divine things except in the manner of our own intellectual processes with the ever-present reference to creatures from which our concepts are derived. But in creatures the

11 Blessed Angela of Folgino, Liber ejus visionum et instructionum, chap. 25. 12 Eleventh Council of Toledo (675), Denz., no. 275.

essence signifies the form of individuals and persons and is attributed to them. Thus we say the sanity of this man, or by means of the genitive we say, a man of perfect virtue.

Similarly in God, where the persons are multiplied and the essence is not, we say, the one essence of three persons, and the three persons are “of one essence,” and the genitive is construed as signifying the form.

Reply to the fifth objection. We cannot say that the three persons are out of the same essence, because the preposition out of does not express the formal cause but the efficient and material cause, which do not exist in God with reference to the divine persons.

WHETHER THE ESSENTIAL NAMES CAN BE PREDICATED SINGLY OF THE THREE PERSONS

The question is whether the essential names are predicated of the three persons only singly or also in the plural, for example, whether we can say, in God there are three Gods, or at least three divine beings.

In reply we refer to the distinction between the substantive and adjective. Those things which signify the essence substantively are predicated of the three persons only singly and not in the plural; thus we do not say, three Gods. Those things, however, which signify the essence adjectively are predicated of the three persons in the plural: thus we say three wise beings.

It should be noted that what grammarians today call substantive and adjective were formerly called a substantive noun, as stone, wood; and an adjective noun, as white. It was called adjective because it denoted something that inhered in a subject like an accident.

The point is that a substance is in itself and not in another, and thus it has in itself its own unity or plurality. Therefore if a substantive noun is predicated in the plural it signifies a plurality of substances, for example, many men, in which the essence or substantial form is multiplied. Therefore we do not say, three Gods.

On the other hand an accident is not in itself but in another, and therefore the accident receives unity or plurality from its subject. In adjective nouns, therefore, the singularity or plurality follows on the subject or suppositum, and the multiplication of the suppositum suffices without the multiplication of the form, for example, if the same whiteness pertains to two supposita, we may say, two that are white.

Thus we do not say, three Gods, but three divine beings, three who exist, three who are eternal, three uncreated, if these terms are taken adjectively. In the Athanasian Creed we read: “The three persons are co-eternal together and co-equal.” If these words are taken substantively, we say One uncreated, as we read in the same Creed, “As also they are not three uncreated, nor three infinites: but one Uncreated, and one Infinite.”

Reply to the second objection. St. Thomas notes that in the Hebrew “Eloim” is used in the plural. But we do not say in the plural, Gods or substances, lest the plurality refer to the substance.

Reply to the third objection. That which pertains to a relation is predicated in the plural; that which refers to the substance is predicated in the singular. It is better to say three real relations than three relative realities, because the relations in God are not multiplied according to their esse in but according to their esse ad. St. Augustine is quoted here as saying, “The very Trinity zs the highest thing.”

WHETHER CONCRETE ESSENTIAL TERMS (GOD, NOT DEITY) CAN BE SUBSTITUTED FOR PERSON

The question is whether concrete essential names can be used as the subject of a proposition in place of the name of any person, for example, can we say God generates as we say the Father generates?

The difficulty arises from the fact that these concrete essential terms seem to signify the essence, since Deity and God are the same, and it is not the divine essence that generates, but the Father. Thus we could also say that God does not generate if “God” can be substituted for “the Son.”

The reply nevertheless is in the affirmative, with some explanation. God in the concrete signifies Deity in the suppositum and therefore God may express either the principle of operation common to the three persons, for example, God created heaven and earth, or one of the three persons. The particular signification must be determined by the exigencies of the predicate. Thus when we say God created heaven and earth, “God” stands for the three persons who have the same nature and omnipotence. On the other hand when we say, God generates, “God” stands for the Father alone because He alone gen- erates. But we cannot say the Deity generates, as will be explained in article five.

WHETHER ESSENTIAL TERMS TAKEN IN THE ABSTRACT CAN BE SUBSTITUTED FOR PERSON

The reply is in the negative from the Fourth Lateran Council," which declared against the error of Abbot Joachim: “The divine essence does not generate, nor is it generated, but it is the Father who generates and the Son who is generated.” Abbot Joachim did not advert to the fact that the truth of a proposition depends not only on the thing signified but also on the manner of signification; the mode must also conform to the truth.

The reason for this reply is as follows: although the Deity is God without any real distinction, we cannot say that the Deity generates although we can say that God generates, because the formal signification is not the same. “Deity” signifies the divine essence in itself, but “God” signifies the divine essence in the suppositum or in a person that possesses the divine essence. Only by reason of the suppositum of the Father is this proposition true: God generates, that is, inasmuch as “God” is substituted for “the Father.”

To say that the Deity generates and that the Deity is generated is to imply in the Deity a real distinction, which can exist only between the persons according to the opposition of relation, since no person can generate himself.

Reply to the fifth objection. But we can say that the divine essence is God generating or that which generates because here the predicate is used in place of the name of the person, and, as we shall see in the following article, we can say that the divine essence is the Father according to an identical predication.

WHETHER THE PERSONS CAN BE PREDICATED OF THE ESSENTIAL NAMES

The question is whether, for instance, we can say, the divine essence is the Father, God is the Father, as we say that the Father is God.

The reply is in the affirmative. This proposition is true: the Deity is the Father. The reason is that personal substantive names, like Father, can be predicated of the essence because of the real identity of the essence and the person. Thus we can say, the divine essence is the Father, and the divine essence is the Son; but we cannot say that the divine essence generates or is generating or spirating, because these are adjective names, which,are attributed to persons but not to the three persons.

Cajetan notes that this proposition, “the divine essence is the Father,” is true and necessary, not by formal predication but by identical predication, that is, solely because of the identity of the subject but not by reason of the thing signified. In the same way when we say the divine will is the divine intelligence, this is true identically but not formally. If it were formally true, we could substitute divine will for divine intelligence in every instance, just as we can substitute Tullius wherever we find Cicero. Then we could say that God knows by His will, that He pardons by His justice, and punishes by His mercy.

The proposition, “the divine essence is the Father,” is true identically, while the proposition, “the essence generates,” is false. It is also false to say that the divine will understands, for the adjective signifies the form in the subject, and in this last statement there can only be a formal predication and not an identical predication because the divine will is a form and not the subject of a form. The divine subject does indeed understand but not by the will. The willing God understands, but it is not God’s will itself that understands.

WHETHER ESSENTIAL TERMS ARE TO BE APPROPRIATED TO THE PERSONS

State of the question. This is the difficult question of appropriation. To solve it the theologian should preserve the “sense of the mystery,” and he should not try to reduce the mystery in every instance to clear and univocal ideas. This theory of appropriation is found at least explicitly only among the Latins. The Greeks use the proper names of the persons, and besides this they speak only of appellations, cAjoets, which are found in the Scriptures. As De Regnon ** points out, the

Greeks have but one proper name for each of the divine persons: the Father, the Son, and the Holy Ghost. Besides this they have especially for the Son many appellations: thus in the Scriptures the Son is called Logos, Wisdom, Truth, Image, Justice, Sanctification, Redemption, and Resurrection. According to the Greeks, these appellations are conducive to a better knowledge of a divine person, but they did not arrive at an explicit concept of appropriation. Indeed they had less need for this theory because they began their study with the three persons rather than with the unity of nature.

The Latin theologians, particularly the Scholastics, desired to perfect the doctrine of the Trinity by a precise classification of all terms and concepts. Thus they distinguished exactly, in the case of each divine person, the proper names from the other appellations found in Holy Scripture, and in making these distinctions they relied on St. Augustine’s psychological theory, according to which the Son proceeds as the Word after the manner of intellection or rather enunciation, and the Holy Ghost proceeds after the manner of love.

Thus, as we have seen above, St. Thomas showed that the proper names of the Son are, the Son, Word, and Image, and the proper names of the Holy Ghost are Holy Ghost, Love, and Gift. The other appellations found in Scripture are not proper names, but they are appropriated to one person rather than to another because of the affinity they have for one person rather than for another. Thus Wisdom is appropriated to the Son.’®

In presenting the question in this article, St. Thomas poses three difficulties against the theory of appropriation accepted by the Latin theologians.

  1. A difficulty arises because this theory may lead to an error in faith since it is possible that essential terms, like wisdom, could be understood as belonging to one person alone, or to that person in a greater degree. This would be erroneous since the Father and the Holy Ghost are equally wise with the Son.

  2. Another difficulty arises from the fact that abstract essential terms, like wisdom as distinct from a wise person, cannot be appropriated to any one person, for then the Son would be the wisdom of the Father or the form of the Father. But no person is the form of another person. Like the first difficulty, this one confuses an appropriation with a proper name.

  3. That which is proper is prior to that which is appropriated. But the essential attributes are prior to the persons, at least according to our method of understanding, just as that which is common is prior to that which is proper. Therefore the essential attributes should not be appropriated to the persons.

This statement reveals the difficulties inherent in the theory, whether the appropriation is not adequately distinguished from the property or whether it is explicitly distinguished from it. The importance of this problem arises particularly from our manner of speaking of the indwelling of the Holy Ghost in the soul by appropriation, although the Father and the Son also dwell in the souls of the just, according to our Lord’s words, “If anyone love Me, he will keep My word, and My Father will love him, and We will come to him, and will make Our abode with him.” *® We shall see that a mission means more than an appropriation, although the appropriation is not merely something verbal.

Reply. St. Thomas replied: “For the manifestation of the faith it is fitting that essential attributes be appropriated to the persons.” Such is the common answer of Latin theologians.

  1. The reply is proved by the authority of St. Paul, who said, “Christ the power of God, and the wisdom of God.” ™ In this passage wisdom, which is an attribute common to the three persons, is appropriated to the Son. In the following article we shall see other appropriations indicated by Holy Scripture.

  2. The theological proof may be thus summed up. Although the Trinity of persons cannot be demonstrated, yet it can be fittingly explained by such truths as are clearer to us. But the essential attributes, known to us from creatures, are more clear to us than the properties of the three persons. Therefore it is fitting that the essential attributes be appropriated to the persons, especially when there is a similarity or affinity, as when wisdom is appropriated to the Son. The reader is referred to the article.

In reading the article the following difficulty comes to mind: if the essential attributes, known from creatures, can manifest the divine persons, then the divine persons can be known from creatures. St. Thomas replies to this difficulty in the body of the article. He recalls what was said earlier, that creatures are the effects of the creative

omnipotence, which is common to the three persons, and from creatures therefore we cannot demonstrate the Trinity of persons.’* On the other hand Scripture tells us that there are traces of the Trinity in creatures, indeed even an image of the Trinity in the human soul.?* Hence the divine essential attributes, known from creatures with rational certitude, can in some way manifest the divine persons, although the Trinity cannot be demonstrated by them and can be known only through revelation.

This is to say, that the theory of appropriation is not something merely verbal, like the difference between Tullius and Cicero, nor is it merely a fiction in the theologians’ minds, but it has according to the Scriptures a foundation in reality, at least a foundation of trace and image, although it is difficult to determine in what this foundation consists.

In general this appropriation is made because of likeness or affinity, but sometimes it is because of dissimilarity, as when power is appropriated to the Father, as St. Augustine said, because among men fathers are weak because of their age, and we should not insinuate anything like this about God.

Reply to the first objection. No error follows from this theory because a clear distinction is made between a property and an appropriation. At least in the tract on the Trinity appropriation does not signify that something becomes a property, because the essential attributes cannot become proper to any one person, nor is the Son wiser than the Father and the Holy Ghost. Appropriation signifies adaptation or accommodation, as the doctors of the Church were accustomed to do when they attributed wisdom to the Son because He is the Word. We have therefore no error but rather more light on the truth.

Properties can easily be distinguished from appropriations. Properties are those things which are attributed to one person and cannot be attributed to another; appropriations are those things which of themselves are common to the three persons but for greater clarity are attributed to one person. Such was Cajetan’s argument.

Abelard, however, ignored this distinction and fell into error. According to St. Bernard, he taught that power was proper to the

18 Summa theol., la, q.32, a.1. 19 Tbid., q.93, a.1, 5, where St. Thomas explains the text of Genesis (1:26), “Let Us make man to Our image and likeness.”

Father, wisdom to the Son, and goodness to the Holy Ghost.?° Hence the following proposition was condemned: “The Father is full of power, the Son is a certain power, and the Holy Ghost has no power.” *?

Reply to the second objection. If wisdom when appropriated to the Son would become proper to Him, the Son would become the form of the Father. But to be appropriated does not signify becoming a property. Hence when St. Paul said, “Christ the power of God, and the wisdom of God,” he meant that the Son is the wisdom of the Father in the sense that the wisdom is from the wisdom of the Father as when we say Light of Light. Hence the Father is not wise by the wisdom which He generates but by the wisdom which is His essence.

Reply to the third objection. An essential attribute like wisdom is in itself prior to a person, but as appropriated it follows the property of a person. So color is consequent on the body but it is prior to a white body. Such is the solution of the difficulties although the idea of appropriation remains confused and we cannot arrive at a perfect distinction according to our manner of understanding. We must always retain the “sense of the mystery” and not attempt the clarification of every detail in this dogma.

WHETHER THE HOLY DOCTORS PROPERLY ATTRIBUTED ESSENTIAL ATTRIBUTES TO THE PERSONS

State of the question. This question is concerned with the application of the theory of appropriation and the solution of certain special difficulties.

  1. St. Hilary appropriates eternity to the Father; the reason is not apparent, for the three persons are co-eternal.

  2. St. Augustine appropriates unity to the Father, equality to the Son, and concord or harmony to the Holy Ghost, whereas the three persons are co-equal.

  3. St. Augustine also appropriates power to the Father; St. Paul appropriates it to the Son when he says, “Christ, the power of God.” ??

  4. St. Augustine appropriates the following words to the three

persons: “For of Him, and by Him, and in Him, are all things,” ** in this way: of the Father, by the Son, in the Holy Ghost. The reason for this attribution is not apparent.

  1. Truth is appropriated to the Son but it seems to be proper to the Son.

Reply. To solve these difficulties and to show the fitness of these appropriations of the doctors, St. Thomas invokes this principle: God as known from creatures, just as creatures themselves, can be considered in four ways: 1. as He is a being; 2. as He is one; 3. as He has the power of operation; 4. as He has a relationship to His effects.

This principle presents no difficulties, and St. Thomas shows that the appropriations made by Scripture and the Fathers were made according to these various considerations.

  1. When God is regarded as the supreme being, eternity is appropriated to the Father, brightness to the Son, and use or fruition to the Holy Ghost. Thus St. Hilary. Why? Because the eternal is not from a principle, brightness or beauty belongs to the Son as the perfect image and splendor of the Father, and use in the broad sense includes fruition and belongs to the Holy Ghost since the Father and the Son love each other and mutually enjoy the Holy Ghost. Such is the explanation of the appropriations made by St. Hilary.

  2. When God is regarded as One, according to St. Augustine, unity is appropriated to the Father, equality to the Son, and concord to the Holy Ghost. Why? Because these three concepts imply unity in different ways. For unity absolutely speaking does not presuppose anything else and is therefore appropriated to the Father; equality implies unity with reference to another and thus is appropriated to the Son; and concord implies the unity of two according to the heart and is therefore appropriated to the Holy Ghost.

  3. When God is regarded as having the power for operation, according to St. Augustine and others, power is appropriated to the Father, wisdom to the Son, and goodness to the Holy Ghost. Why? Because power has the nature of a principle and thus has a likeness to the Father, who is the principle without principle. Wisdom has a similarity to the heavenly Son inasmuch as the Son is the Word or the concept of wisdom. Goodness, finally, is the basis and object of love and thus has a similarity with the Holy Ghost, who is personal love since He proceeds after the manner of love.

This appropriation, then, more commonly accepted by the Latin theologians than others, is based on the concept proposed by St. Augustine, according to which the Son proceeds after the manner of intellection or enunciation, and the Holy Ghost proceeds after the manner of love. A second reason of lesser importance is also given, based on dissimilarity, for as the earthly father as an old man is weak, the earthly son as young is not yet wise, and the earthly spirit is often evil and implies violence.

First corollary. The divine operations especially marked by power, as the creation of the world, are appropriated to the Father. Thus we read in the most ancient form of the Apostles’ Creed, “I believe in God the Father almighty,” ** and in the Nicene Creed, “I believe in one God, the Father almighty, maker . . . of all things visible and invisible.” 75

Second corollary. The operations which are particularly marked by wisdom are appropriated to the Son. Thus the Nicene Creed says, “by whom all things were made,” since they were made according to God’s wisdom, which orders the world. Besides this, the visible mission of the Son in the redemptive Incarnation is attributed to the Son properly and not by appropriation.

Third corollary. The operations which are especially marked by goodness are appropriated to the Holy Ghost, as the conferring of grace. Thus we read in the Constantinopolitan Creed, “And in the Holy Ghost, the Lord and vivifier . . . who was spoken of by the prophets.” *°

The Greek Fathers had little need for this theory of appropriation because in their exposition of the doctrine of the Trinity, as we have said, they began with the three persons, who are clearly distinguished in the New Testament, rather than with the unity of nature, which incidentally they had difficulty in safeguarding. On the other hand, the Latin Fathers, especially after the time of St. Augustine, since they began with the unity of nature had difficulty in showing the distinction between the persons. In order to explain this distinction between the persons they used the theory of appropriation, especially the appropriations of power, wisdom, and goodness, which have a valid foundation in the Apostles’ Creed even in its primitive form.

24 Denz., no. I. 25 Ibid., no. 54. 26 7bid., no. 86; also in the Tridentine Creed, Denz., no. 994.

It is interesting to observe that the Greek Fathers, without any explicit theory of appropriation, explain how the creative omnipotence is attributed to the Father and sanctification is attributed to the Holy Ghost, although they were certain that in the operations ad extra the three persons act as one principle because they act by the divine intellect, will, and omnipotence, which are essential attributes and common to the three persons. In the introduction to this treatise, comparing the two theories, we said that among the advantages of the Latin theory was its ability to explain how the three divine persons are one principle of the operations ad extra, namely, creation, conservation, motion, providence, and divine governance. One of the difficulties of the Greek theory is that it does not clearly explain this point. This is not surprising for, when this latter theory starts out with the three persons rather than with the unity of nature, we expect that the difficulties would be the opposite of those in the Latin theory. The Greeks had difficulty in explaining the unity of nature, while the Latins had difficulty in explaining the real distinction of the persons. The mystery is simply infinite and impenetrable.

Finally St. Thomas presents a fourth appropriation based on St. Paul’s words, “Of Him, and by Him, and in Him, are all things.” 7” The “of” (ex) denotes the condition of an efficient cause, which belongs to the Father by reason of His omnipotence. The preposition “by” (per) designates the form by which the agent acts, as when the artist is said to work by his art, and this meaning is appropriated to the Son. The “in” denotes the condition of a container; God contains things inasmuch as He conserves them in His goodness and therefore this meaning is appropriated to the Holy Ghost as goodness is.

At the end of the article St. Thomas explains why truth and the “book of life” are appropriated to the Son, and also why the name “Who am.” This last is appropriated to the Son because when God spoke to Moses he prefigured the liberation of the human race, which was accomplished by the Son.

We will return again to the theory of appropriation in question 43, when we treat of the indwelling of the Holy Trinity, which is appropriated to the Holy Ghost because this indwelling takes place by charity. By charity we are more closely assimilated to the Holy Ghost than we are assimilated by faith to the Son; we are not perfectly assimilated to the Son except by the light of glory, and then the Son will assimilate us to the Father.?*

28 Cf. Encyclical of Pope Leo XIII on the Holy Ghost, Divinum illud munus, May 9, 1897.

Chapter 14 of 46