Lettre XVIII. Au Même

(MINUTE ) (en latin)

Envoi d'une lettre de Mgr de Granier.

Annecy, mars 1594.

Au très illustre Sénateur Antoine Favre,

son excellent Frère, François de Sales présente ses salutations.

J'ai reçu hier de mon Révérendissime Evêque une lettre à vous transmettre, et maintenant je n'ai que le temps de vous l'envoyer car ce bon homme qui vous la portera est venu me saluer au moment de son départ, et en chemin plutôt qu'en ville. Cependant je préfère vous écrire non seulement d'une façon laconique, mais à la hâte et avec précipitation, que de ne pas le faire du tout ; car, dans ce temps de jeûne, j'ai pensé que je serais excusable de vous adresser une lettre un peu maigre, moi surtout qui rarement en écris d'autres, et qui, moins par la suppression des mets, que par la récente privation de votre présence, trouve tout fade et insipide.

En ce moment, je suis encore à jeun de corps et d'âme; mais je ne tarderai pas à rompre le jeûne spirituel en me nourrissant à la table du Seigneur de cette très sainte graisse de la terre, ( Gn 27,28 ; Ps 65,15 cf Lettre XIII )de cette victime de choix que j'offrirai, comme j'ai coutume de le faire toujours, en votre nom et au mien…….

Revu sur l'Autographe conservé à la Visitation d'Annecy