Skip to the text
Ember
PT

Lettre 75. À Louise de Marillac

[2 septembre 1631] 1

Ces lignes seront pour vous dire derechef adieu et pour vous prier d’avoir bien soin de votre santé. Pour celle de M. votre fils, ne vous en mettez pas en peine ; nous en avons soin 2. Écrivez-nous souvent, s’il vous plaît.

J’écris au R. P. de Gondy qu’il me semble qu’il est bon que vous alliez commencer au Mesnil 3 ; et, selon que la chose réussira, nous aviserons à l’autre lieu, et si je ne vous en adresse point d’autre, celui de Bergier 4 me semble le plus convenable, puis Loisy 5. Monsieur Ferrat, bailli des terres 6, qui se tient à Vertus 7, vous adressera partout. J’écrirai audit sieur Ferrat et à Monsieur le curé du Mesnil. Vous recevrez les lettres vendredi matin à Montmirail. Effacez cependant de votre esprit la raison que vous m’avez alléguée pour laquelle vous allez faire ce voyage. Vous ne sauriez croire que cela a contristé mon cœur. Oh ! non, je ne suis pas fait de la sorte, Dieu merci ; ains Dieu sait ce qu’il m’a donné pour vous, et vous le verrez au ciel.

Je souhaite le bon jour à Mademoiselle du Fay, et à vous, que vous reveniez chargée de mérite et de bonnes œuvres, et suis, en l’amour de Notre-Seigneur, v. s.

V.P. 8

Footnotes

  1. Cette date est marquée sur la page de l’original laissée en blanc ; son exactitude peut être contestée ; la lettre n’est certainement pas antérieure au 29 août. ↩

  2. C’était le temps des vacances. ↩

  3. Le Mesnil-sur-Oger (Marne). ↩

  4. Aujourd’hui Bergères-lès-Vertus (Marne). ↩

  5. Loisy-en-Brie, où le saint avait prêché une mission en 1626. ↩

  6. Bailli des terres du R. P. de Gondi. Le bailli rendait la justice au nom du seigneur. ↩

  7. Aujourd’hui chef-lieu de canton de la Marne. ↩

  8. L. a. — Dossier des Filles de la Charité, original. ↩

Chapter 73 of 401