Skip to the text
Ember
PT

Lettre 315. À Louise de Marillac

[* Vers novembre 1637 - La lettre serait mieux placée entre les n° 277 et 271] 1

Mademoiselle,

La grâce de Notre-Seigneur soit avec vous pour jamais !

Je fus hier purgé ; cela fut cause que je ne vous fis réponse, et un petit embarras que j’eus l’après-dînée. Je vis avant-hier la bonne Madame la présidente Goussault assez gaie dans le commencement de son mal. J’y envoyai hier. Elle me manda qu’elle n’avait pas grand mal et que pourtant l’on l’avait saignée le pied dans l’eau.

Je m’en vas la voir tantôt. Votre indisposition m’empêche de vous dire que vous lui feriez la charité de l’aller voir. Je sais bien que votre présence lui serait à grande consolation et utilité ; mais vous succomberiez à ce que je crains, de l’aller voir. Si vous pouviez supporter le carrosse sans incommodité, à la bonne heure ! Mais, au nom de Dieu, si vous avez la moindre incommodité du monde, ne le faites pas, cela lui ferait peine.

Je m’en vas voir Madame de Marillac 2. Si elle me croit, elle terminera l’affaire. Il siéra bien à sa piété de se mortifier dans cette satisfaction qu’elle désire. Cela fera souche de bénédiction dans la chose du côté de M. son fils 3. Voilà ce que je me propose de lui dire. Mais ne lui dites pas mon sentiment, s’il vous plaît, jusques à ce que je l’aie vue et que je vous aie dit le succès de notre entrevue aujourd’hui. Monsieur de Beauvais 4 m’a parlé de nous voir nous deux ensemble pour cela. Nous verrons.

Bon jour, Mademoiselle. Je vous prie de recommander à Notre-Seigneur un affaire. Je suis, en son amour, Mademoiselle, votre serviteur très humble.

VINCENT DEPAUL.

Ce dimanche, à 7 heures et demie.

Suscription : A Mademoiselle Mademoiselle Le Gras. 5

Footnotes

  1. Cette lettre a été écrite pendant une des maladies de Madame Goussault, avant le mariage de Michel de Marillac avec Jeanne Potier, nièce de l’évêque de Beauvais. ↩

  2. Marie de Creil, veuve de René de Marillac. Elle abandonna plus tard le monde pour entrer au Carmel. ↩

  3. Michel de Marillac, conseiller au Parlement de Paris. ↩

  4. Augustin Potier. ↩

  5. L. a. — Dossier des Filles de la Charité, original. ↩

Chapter 305 of 401