Skip to the text

Lettre 44. À Antoine Portail, Prêtre de la Mission à St Lazare

A Fréneville, ce 15 octobre 1644.

Monsieur,

La grâce de Notre-Seigneur soit avec vous pour jamais !

  1. Voici la réponse à la Mère du faubourg 1. Je vous prie de luy envoyer au plus tôt et à Mme la duchesse d’Aiguillon la sienne dès que vous l’aurez reçue.

  2. Il est nécessaire que je parle à M. l’abbé de Vaux 2 moi-même au retour. Dieu aidant.

  3. 0 que j’ai de la douleur de la perte que fait l’Église en la personne de M. Caignet. Je ne vous recommande point nos Frères Get 3 et Jamain 4 ; j’espère que notre Frère Alexandre 5 y excellera. Je les salue tous deux. Béni soit Dieu de ce qu’enfin M. Trubois s’est rendu aux 700 livres. Il est juste de le préférer, si les choses sont en état de cela : vous avez bien fait d’y employer M. Sorus. Je m’en suis toujours douté : Dieu y voit n’être pas ferme.

Vous apprendrez par la lettre que je vous ai écrite de Saint-Dyé 6 que ceux qui doivent venir de Richelieu ne partiront que la veille de Saint-Simon 7 faute de place en carrosse.

Je suis en peine de l’indisposition de Sœur Geneviève. Je vous supplie, Monsieur, de la saluer de ma part et sa compagne malade.

Béni soit Dieu de ce que tout va assez bien à Saint-Lazare. J’espère partir lundi pour Fontainebleau, si ma petite infirmité me le permet.

Je vous renvoie la lettre de M. Grimal 8 et vous prie de l’accomplir Si vous pouvez.

Je prie Alexandre d’accomplir ce que demande M. Grimal à l’égard des couvertures.

Monsieur, votre très humble serviteur,

VINCENS DEPAUL,

Indigne Prêtre de la Mission.

Suscription [d’une autre main] : A Monsieur Portail, Prêtre de la Mission à Saint-Lazare. 9

Footnotes

  1. La Mère Anne-Marguerite Guérin, Supérieure du second monastère de la Visitation de Paris (au faubourg Saint-Jacques), de 1640 à 1646. ↩

  2. Guy Lasnier, abbé de Vaux (1602-1681). Cf. édit. Coste, t. I, p. 601. ↩

  3. Firmin Get, né à Chepy, diocèse d’Amiens, en 1621 ; entré dans la Congrégation de la Mission en 1641. Il ne sera ordonné prêtre qu’en 1647 ; il fait alors ses études ecclésiastiques à Saint-Lazare. Sa santé restera fragile ; il mourra en 1682. ↩

  4. Martin Jamain, né en 1619, entré dans la Congrégation de la Mission en 1640 ; il mourra à Saint-Lazare en 1645. ↩

  5. Alexandre Véronne, né à Avignon en 1610, entré en qualité de Frère coadjuteur dans la Congrégation de la Mission en 1630. A Saint-Lazare, il exerça pendant de longues années avec intelligence et dévouement, les fonctions d’infirmier. Il mourra en 1686. ↩

  6. Saint-Dyé-sur-Loire (département actuel du Loir-et-Cher). ↩

  7. 27 octobre. ↩

  8. François Grimal, né à Paris en 1605, ordonné prêtre en 1629, entré dans la Congrégation de la Mission en 1640. Il ne fera les vœux qu’en 1646 ; il sera de ceux qui n’hésiteront pas à les renouveler en 1656. ↩

  9. Lettre autographe. L’original appartenait en 1942 à la cure de Saint-Nicolas-du-Chardonnet à Paris. Lettre publiée avec l’orthographe de l’original et un commentaire succinct dans les *Annales C. M. *1941-1942, pp. 272-273. Photogr. Archive Mission, Paris. ↩

Chapter 44 of 141