Skip to the text
Ember
PT

Lettre 45. A ANTOINE PORTAIL, Prêtre de la Mission, a Saint-Lazare

Fontainebleau, ce 19 octobre 1644.

Monsieur,

La grâce de Notre-Seigneur soit avec vous pour jamais !

J’arrivai hier mardi seulement ici et espère partir aujourd’hui pour retourner à Fréneville pour tâcher de terminer l’affaire avec le fermier de Mespuits 1, qui est à la débandade, déterminé à mettre la fin à la ferme, et ne sais ce qu’il aura fait cette nuit, quoique ce qu’il demande ne soit pas juste. De Fréneville, j’espère aller à Chartres, un jour ou deux après, accomplir le vœu qu’on y a fait pour moi.

Vous baillerez à M. Chaumel ces deux missives, s’il vous plaît.

La reine m’a fait l’honneur de me commander d’envoyer ici faire la mission au plus tôt. Voyez qui vous y pourrez destiner avec M. Gallais 2. L’on n’aurait rien fait pendant que la cour y est.

Je loue Dieu de la meilleure disposition du Frère Get 3 et prie Dieu qu’il redonne sa parfaite santé à jamais.

Je vous ai envoyé deux lettres pour Rome. Vous n’avez point vu celles que je vous ai envoyées pour distribuer. M. Codoing demande d’être déposé. J’écris à M. De Horgny 4 de prendre sa place. Vous n’en parlerez point encore, s’il vous plaît.

Je me recommande aux prières de M. Lambert et à ses cosolitaires 5.

Je pense que, toutes choses considérées, Jourdain 6 a raison pour la provision du vin.

Mme la Duchesse 7, touchant l’expédient de M. Lambert, me parle… 8

Je ne vois rien qui requière la présence de M. Du Chesne 9 à Paris.

Je le salue, ensemble toute la maison, et principalement M. le Prieur 10, et suis votre très humble serviteur.

VINCENS DEPAUL.

Suscription : A Monsieur Portail, Prêtre de la Mission, à Saint-Lazare. 11 12

Footnotes

  1. Village au sud de Paris (département actuel de Seine-et-Oise). La Présidente de Herse, propriétaire d’une ferme située dans ce village, en avait fait don à la Congrégation de la Mission. ↩

  2. Guillaume Gallais venait de quitter Sedan, il était "disponible" à Saint-Lazare. ↩

  3. Cf. la lettre précédente, note 3. ↩

  4. Effectivement, Jean De Horgny, qui se trouvait déjà à Rome pour la visite canonique de la maison, remplaça peu après Bernard Codoing dans sa charge (jusqu’en 1647). ↩

  5. Par cette expression, Saint Vincent veut désigner ceux qui font les exercices de la retraite spirituelle en même temps que Lambert Aux Couteaux. ↩

  6. Jean Jourdain, né à Galluis, diocèse de Chartres, en 1587, entré dans la Congrégation de la Mission en qualité de Frère coadjuteur, en 1627. Il avait été maître d’hôtel chez la marquise de Maignelay, où il avait fait la connaissance de Saint Vincent. Il fut le premier Frère coadjuteur de la Congrégation et rendit de précieux services à Saint-Lazare ; il était alors (1644) chargé de la dépense. ↩

  7. La duchesse d’Aiguillon. ↩

  8. Saint Vincent a oublié de terminer sa phrase. ↩

  9. Pierre Du Chesne, entré dans la Congrégation de la Mission en 1637. Ce fut un des missionnaires les plus estimés de Saint Vincent ; il était alors supérieur de la maison de missions de Crécy qu’il allait quitter sous peu pour prendre la direction de la maison des Bons-Enfants, à Paris. Il mourra à Adge en 1654. ↩

  10. Adrien Le Bon, chanoine régulier de Saint-Augustin, prieur de Saint-Lazare ; il résigna son prieuré en faveur de la Congrégation de la Mission, en 1632. Demeuré à Saint-Lazare. devenu Maison-Mère de la Congrégation de la Mission, il y mourut en 1651, dans sa soixante-quatorzième année. ↩

  11. Lettre autographe. Original chez les Sœurs de Mount-Saint-Vincent, à Halifax (Canada). Lettre publiée dans les *Annales C. M., *1937, pp. 14-15. ↩

  12. Au retour de Richelieu, Saint Vincent s’est arrêté à Fontainebleau où se trouve la Cour. ↩

Chapter 45 of 141