Lettre VI. (extrait). M. d’Allemans à Malebranche. À Champniers, le 30 mars 1667

M. le comte de Boursac vous rendra ce paquet, mon très-révérend Père ; il contient l'écrit depuis si longtemps promis à M. de Meaux, et une lettre que je lui écris, où il me semble que je lui fais assez bien voir, ou qu'il n'a su ce qu'il a dit dans son Discours sur l'histoire universelle, ou qu'il faut qu'il soit de votre sentiment. Si j'avais simplement écrit pour des philosophes, mon écrit serait bien plus serré, plus fort et par conséquent plus court; mais écrivant pour qui vous savez que j'écris, j'ai cru devoir employer l'autorité de l'Ecriture et de saint Augustin, et dire pourtant tout ce que vous dites : voilà mon dessein. J'aurais pu facilement, en l'exécutant, faire un ouvrage plus étendu; mais j'ai cru encore le devoir faire de sorte qu'il fût facilement lu, et en même temps ne le devoir pas tout à fait dépouiller du caractère philosophique, quoique je m'y servisse d'autorité. C'est à vous à en juger, mon très-révérend Père, et surtout à voir si j'expose fidèlement vos sentiments. Il me semble l'avoir fait, mais je m'en rapporte entièrement à vous ; et vous le pouvez supprimer ou tout entier, ou en partie, tout comme vous le jugerez à propos.... Que si vous le trouvez en état d'être montré et vu, comme j'espère que vous l'y trouverez assez, vous n'aurez qu'à fermer le paquet, le remettre à M. le comte de Boursac, afin qu'il le remette à M. de Meaux. Si vous voulez, il saura que vous l'avez lu, approuvé et avoué : sinon il ne saura pas seulement qu'il a passé par vos mains ; en un mot, il ne saura sur cela que ce qu'il vous plaira.... Si cet écrit pouvait tourner à bien, ce serait à vous à voir le sort que vous voudriez lui donner.