I. petit office du sacré cœur de jésus

A matines,

V. Vivat Cor Jesu , Rex cordium

R. Et regnet super omnia corda in aeternum.

DOMINE, labia mea aperies. R Et os meum aanuntiabit laudem tuam.

Deus in adjutorium meum intende. R. Domine ad adjuvandum me festina.

Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. R. Sicut erat ..Alleluia.

Depuis la Septuagésime jusqu'à Pâques, au lieu d'Alleluia on dit: Laus tibi Domine, Rex aeternae gloriae.

JESU, paterni Pectoris Et Virginis Cor unicum Cordis tui mirabilis Omnes canant praeconium.

O Cor, amator Numinis, Amore Patris igneum, Amore flagrans Virginis, Amore nostri saucium.

Tu charitatis hostia, Mortalium salvatio, Aperta cunctis gratia, Et omnium redemptio.

Venite, gentes, currite Ad Cor Patris mitissimum: Omnes amat, confidite, Amoris est incendium.

Amor, Pater clementiae. Amor, Redemptor omnium, Amor, Deus, fons gratiae, Regnes in omne saeculum. Amen.

Ant. Oleum effusum Cor tuum, o dulcissime Jesu: trahe omnia corda post te, ut omnes curramus in odorem unguentorum Cordis tui.

V. Omnis spiritus laudet Cor Jesu et Mariae. R. Et diligant illud omnia corda

PATER misericordiarum et Deus totius consolationis, qui, propter nimiam charitatem qua dilexisti nos, dilectissimi Filii lui Cor amantissimum nobis ineffabili bonitate donasti, ut te uno 26 Ce petit Office, composé sur le modèle de celui de l'Immaculée Conception, est extrait intégralement du grand OFfice approuvé par la S. Cong. des Rites. On le trouve dans le Manuel sans date de la Confrérie de Caen à l'usage de Notre-Dame de Charité et dans les Manuels imprimés à Rennes en 1706, et à Tréguier en 1711. corde cum ipso perfecte diligamus: praesta quaesumus, ut cordibus nostris inter se et cum Corde Jesu in unum consummatis, omnia nostra in charitate ejus fiant, atque ipso interveniente, justa cordis nostri desideria compleantur. Per eumdem Dominum nostrum Jesum Christum Filium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus sancti Deus. Per omnia saecula saeculorum. Amen.

A laudes

V. Vivat Cor Jesu, Rex cordium. R. Et regnet super omnia corda in aeternum

DEUS in adJutorium, etc. Gloria Patri, etc.

QUID Corde Regis cordium Coli polest amantius ? Cordi Patris charismatum Quid Corde Nati charius?

Ave Cor, aula Numinis, Thesaure, coelum gloria: Amor Parentis Virginis, Amor triumphans omnia.

Memento, dilectissime, Amoris ardentissimi, Qui Patris ortum Pectore, Pro me dedit te Virgini.

Mundi recedant somnia Amor meus, Rex unicus, Solus mihi sit omnia: Jesum volo, nil amplius.

Amor, Pater clementiae, Amor, Redemptor omnium, Amor, Deus fons gratiae, Regnes in omne saeculum. Amen.

Ant. O Amor admirabilis, tu Filium Dei pro nobïs de sinu Patris egredi, in sinu Matris infantem fieri, cum hominibus in terris conversari, et mortem pati acerbissimam fecisti. Alleluia.

V. Omnis spiritus, etc. R. Et diligant. etc

Oremus. Pater misericordiarum, etc., comme ci-devant à Matines.

A prime

V. Vivat Cor Jesu, Rex cordium

R. Et regnet super omnia corda in aeternum.

Deus in adjutorium, etc. Gloria Patri, etc.

VERBUM caro, Rex Cordinm, Cordis tui miracula Linguis canantur omnium Miraculorum maxima.

Ave Patris mirabilis Et Unici Cor unicum, Origo sacri Flaminis, Terrae polique vinculum.

Quam magna fers mysteria, Immensa gaza Coelitum, Amoris arca regia, Ecclesiae sacrarium !

Pars nostra, spes et gaudium, Coetusque nostri gloria, Cor, flamma, dux, oraculum, Origo, finis, omnia.

Amor, Pater clementiae, Amor, Redemptor omnium, Amor, Deus fons gratiae, Regnes in omne saeculum. Amen.

Ant. O Amor amorum ! carnem suam nobis in cibum; sanguinem in potum, in pretium, i n lavacrum; et semetipsum in Patrem, in sponsum, in caput, in Cor, et in praemium donavit aeternum. Gratias ei super immensis Cordis ejus donis.

V. Omnis spiritus, etc. R. Et diligant

Oraison. Pater misericordiarum, etc.

A tierce,

V. Vivat Cor Jesu, Rex cordium

R. Et regnet super omnia corda in aeternum.

Deus in adjutorium, etc. Gloria Patri, etc.

Quam mira Jesu gratia ! Nos Corde tolo diligit: Solvamus ut nos debita. Nobis suum Cor tradidit.

O qualis haec dignatio ! Dat Cor Mariae Filius, Dat Cor Mariae Filio. Utrumque dant volentibus.

O te solo, Cor flammeum, Tu semper intus ardeas: Fons omnium charismatum, Totum per orbem diffluas.

O Cor meum, Cor unicum, Virtus, salus, fiducia, Thesaure, sol et jubilum, In te mihi sunt omnia.

Amor, Pater clementiae, Amor, Redemptor omnium, Amor, Deus fons gratiae, Regnes in omne saeculum. Amen.

Ant. O Ignis qui semper ardes, et numquam extingueris; O Amor qui semper ferves, et numquam tepescis, accende me totum, ut totus diligam te.

V. Omnis spiritus, etc. R. Et diligant, etc. Oraison. Pater misericordiarum, etc

A sexte,

V. Vivat Cor Jesu, Rex cordium

R. Et regnet super omnia corda in aeternum.

Deus in adjutorium, etc.. Gloria Patri, etc.

FLAMATA Jesu Pectora Amoris igne psallimus; Immensa lati munera. Cordis benigni pangimus.

Ave, Sacerdos cordium, Ave, Deo par Victima, Templum Deo dignissimum, Et Ara sacratissima !

Tot ergo tanti Pectoris Omnes canant mysteria, Cordisque tam laudabilis Strati colant magnalia.

O Christe, fornax cordium, Immerge flammis supplices; Amor vorax amantium, Fac nos amoris martyres.

Amor, Pater clementiae, Amor, Redemptor omnium, Amor, Deus fons gratiae, Regnes in omne saeculum. Amen.

Ant. Cor nostrum in manu tua, o Domine Jesu: secundum magnitudinem brachii tui posside illud in aeternum.

V. Omnis spiritus, etc. R. Et diligant, etc

Oraison. Pater misericordiarum, etc.

A none

V. Vivat Cor Jesu, Rex cordium

R. Eb regnet super omnia corda in aeternum.

Deus in adjutorium, etc. Gloria Patri, etc.

O SEMPER ara flammea, Cunctis parata inlinis, Tu corda tollas omnia, Flammis litanda coelicis.

O magna fornax Coelitum, Aeterna praebens gaudia, Praecordiis mortalium Coeli reras incendia.

En illa fornax panditur: Afferte sacris ignibus, Afferte corda pascitur Fornax amanda cordibus.

En corda quae mirabilis Fornacis ignes concrement Cordis faces amabilis Terram polumque devorent.

Amor, Pater clementiae, Amor, Redemptor omnium, Amor, Deus fons gratiae, Regnes in omne saeculum. Amen.

Ant. Accedamus ad Cor altissimum Jesu, ut per ipsum, et cum ipso, et in ipso exaltemus et diligamus Deum, secundum multitudinem magnitudinis ejus.

V. Omnis spiritus, etc. R. Et diligant, etc

Oraison. Pater misericordiarum, etc.

A vêpres

V. Vivat Cor Jesu, Rex cordium

R. Et regnet super omnia corda in aeternum.

Deus in adjutorium, etc. Gloria Patri, etc.

Ave, dolorum victima, Centrum crucis, Rex Martyrum: Fac nostra sit crux gloria, Amor, corona, gaudium.

Nam Sponsa, Corde saucia, Te vulneratum vulnerat, Te dissecat mors impia, Et hasta dire perforat.

O Cor amore saucium, Amore corda saucia; Vitale nectar Coelitum , Amore nos inebria.

En cernitur patescere, Fornax amoris flammea: Flammis volo me tradere, Me devoret mors ignea.

Amor, Pater clementiae. Amor,Redemptor omnium Amor Deus, fons gratiae, Regnes in omne saeculum. Amen.

Ant. O dilectio ineffabilis! Ecce Cor Jesu, amoris et doloris impetu pro nobis in morte disruptum est. Gratias ei super inenarrabili charitate ejus.

V. Omnis spiritus, etc. R. Et diligant, etc

Oraison. Pater misericordiarum, etc.

A complies

V. Vivat Cor Jesu, Rex cordium. R. Et regnet, etc

Converte nos Deus salutaris noster. R. Et averte iram tuam a nobis.

Deus in adjutorium, etc. Gloria Patri, etc.

O Summa Jesuesu Charitas, Vultu benigno respice Mentes draconi subditas, Tuo redemptas sanguine.

Heu, quanta pro mortalibus Tu Corde passus vulnera ! Non vana peccatoribus Sint tanta Cordis munera.

Amande raptor cordium Per Cor tuum fac omnia, Ad te, Creator omnium, Sursum rapi praecordia.

O Cor, Pater viventium Amore fac nos vivere: Fac in tuum, pro te, sinum Amore vitam fundere.

Amor, Pater clementiae, Amor, Redemptor omnium. Amor, Deus fons gratiae, Regnes in omne saeculum. Amen.

Ant. O incomparabilis charitas! cum adhuc inimici essemus, dilexit nos, et lavit nos a peccatis nostris in sanguine suo. Alleluia.

V. Omnis spiritus, etc. R. Et deligant, etc

Oraison. Pater misericordiarum, etc.

Ii petit office du s. cœur de marie 27

A matines

V. Omnis spiritus laudet Dominum

R. In Corde regnantem Mariae.

DOMINE, labia mea aperies. R. Et os meum annuntiabit laudem tuam.

Deus in adjutorium meum intende. Domine ad adjuvandum me festina.

Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. R. Sicut erat...Alleluia.

Depuis la Septuagésime jusqu'à Pâques, au lieu d`Alleluia, on dit: Laus tibi, Domine, Rex aeternae gloriae.

27 Ce Petit Office, composé sur le modèle de celui de l'Immaculée conception, a été extrait par le B. Jean Eudes lui-même de son grand Office. Il l'a publié en 1666, dans l'opuscule qui a pour titre: La dévotion au T. S. Cœur de la très précieuse Vierge. On le trouve aussi dans les Manuels de la Confrérie des SS. Cœurs, imprimés à Caen, s. d., à ~ennes 1706;, et a Tréguier 1711. Les Sœurs converses de N.-D. de Charité le recitent chaque jour à la place de l'Office de la sainte Vierge, que disent les Sœurs de chœur.

JESU, Mariae gloria, Praeclara Cordis Virginis 28 Cor intonat magnalia: Nostris adesto canticis.

Miranda Matris viscera (a), Miranda sunt et ubera, Regale sed Cor omnibus Miraculis praestantius.

(a) Edition de 1666:

Miranda Matris viscera, Regale sed Cor omnibus, Quae cuncta produnt tempora, Miraculis praestantius.

Quem sacra paucis mensibus Portavit alvus parvulum, Hunc Cor prius, sacratius, Semperque gestat maximum.

Arca quid ista sanctius? Thesaurus orbis, omnia Collata Jesu coelilus Servans Dei mysteria.

O sacrosaneta Trinitas, Aeterna 29 vita cordium, Cordis Mariae sanctitas, In corde regnes omnium.Amen.

Ant. Corde magno et animo volenti, laudes beati 30 Cordis Virginis Mariae celebremus: ut ipsa pro nobis intercedente, secundum Cor Filii ejus effici mereamur.

V. Paratum cor meum, Deus cordis mei, paratum cor meum. R. Ut faciam omnes voluntates tuas corde magno et animo volenti

Oremus

DEUS qui Unigenitum tuum tecum ab aeterno viventem, in Corde Virginis Matris vivere et regnare voluisti: da nobis quaesumus, hanc sanctissimam Jesu et Mariae in Corde uno vitam jugiter celebrare; cor unum internos, et cum ipsis habere; tuamque in omnibus voluntatem corde magno et animo volenti adimplere: ut secundum Cor tuum a te inveniri mereamur. Per eumdem Dominum nostrum Jesum Christum Filium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus sancti Deus. Per omnia saecula saeculorum. R. Amen.

A l'audes

28 « Cordis stupenda Virginis », Édit. de 1666.

29 « Beata » édit. de 1666, et ainsi à la doxologie de toutes les hymnes .

30 « Beatissimi », édit. de 1666.

V. Omnis spiritus laudet Dominum

R. In Corde regnantem Mariae.

Deus in adjutorium, etc. Gloria Patri, etc.

Hymne

AVE Cor admirabile 31, A Amore Jesu flammeum, Te sentiant amabile Qui te colunt, Rex cordium.

Cor, aula regum Principis Coelumque coeli splendidum, Templum superni Praesulis Altare pacis aureum.

Pars nostra, spes et gaudium Coetusque nostri gloria: Amor perennis omnium Jugat tibi praecordia.

Amor Deus, Cor Numinis, Cor esto mentis unicum: Amor regens Cor Virginis, Rex esto solus cordium.

O sacrosancta Trinitas, Aeterna vita cordium, Cordis Mariae sanctitas, In corde regnes omnium.Amen.

Ant. Benedictus sit Deus Pater, qui regnum dilectionis suae in admirabili Corde Mariae Virginis constituit in aeternum .

V. Paratum çor meum, etc. R. Et faciam, etc

Oraison. Deus qui Unigenitum tuum, etc., comme ci-dessus à Matines.

A prime

V. Omnis spiritus laudet Dominum

R. In Corde régnantem Mariae.

Deus in adjutorium, etc. Gloria Patri, etc.

QUEM Cor supremi Numinis Effundit orbi Filium , Effundit et Cor Virginis, Imago Regis cordium.

Cor sanctitatis formula, Cordis fidelis regula. 31 Cette strophe est ainsi conçue dans l'édition de 1666

Ave Cor admirabile,

Incomprehensa continens

Vas Angelis spectabile,

Coeleste manna continens

Dignum Deo sacrarium, Cubile Jesu floridum.

Te candidata lilia, Nardus, rosaeque fulciunt, Te mala coeli dulcia Amore languens ambiunt.

Amor, sacri fons nectaris, Mentes replens inebria: Cordis sagitta Virginis, Transfige cordis intima.

O sacrosancta Trinitas; Aeterna vitae cordium, Cordis Mariae sanctitas, In corde regnes omnium. Amen.

Ant. Omnis Spiritus laudet te, o Domine Jesu, et omnes Virtutes tua benedicant tibi, qui Mariam ab aeterno elegisti, ut dignum tibi in Corde ejus praeparares habitaculum.

V. Paratum Cor meum, etc. R. Ut faciam, etc

Oremus. Deus qui Unigenitum tuum, etc.

A tierce

V. Omnis spiritus laudet Dominum

R. In Corde regnantem Mariae.

Deus in adjutorium , etc. Gloria Patri, etc.

COR Matris Agni melleum, Amoris igne torridum 32. Te corda cuncta diligant, Tuos amores exprimant.

Sidus micans amantium, Sol esto, duxque mentibus: Fornax amoris, omnium Accende flammas cordium.

Redempta Christi gratia, Fac corda Christo vivere, Calcare mundi somnia, Se tota Jesu tradere.

Fac nos dolosi frangere Fraudes malignas Taratri, Vita tua convivere, Amore Christi commori.

O sacrosancta Trinitas Aeterna vita cordium, Cordis Mariae sanctitas, In corde regnes omnium. Amen.

Ant. Beatum Cor tuum, o Maria, Dei Genitrix Virgo, sacrarium Spiritus sancti, in quo 32 « Flammeum » édit. de 1666. inhabitat plenitudo charitatis in aeternum.

V. Paratum Cor meum, etc. R. Ut faciam, etc

Oraison. Deus qui Unigenitum tuum, etc.

A sexte

V. Omnis spiritus laudet Dominum

R. In Corde regnantem Mariae.

Deus in adjutorium, etc. Gloria Patri, etc.

Hymne

QUID Corde Matris Virginis Coli potest sacratius ? Cordi supremi Numinis Quid Corde tanto gratius ?

Amoris est miraculum, Triumphus almi Spiritus, Dignum Deo spectaculum, Jucunda spes mortalibus.

Levamen est lugentibus, Zelator ardens mentium, Cunctis datum fidelibus Cor, vita, lux, oraculum.

O Cor, Dei; triclinium, O exili solatium, Immensa sunt magnalia, Immensa sint praconia.

O sacrosancta Trinitas, Aeterna vita cordiun; Cordis Mariae sanctitas, In corde regnes omnium. Amen.

Ant. Tibi laus, tibi honor, tibi gloria, o beata Trinitas, quia thronum gloria Majestatis tuae i n Corde Mariae posuisti in aeternum.

V. Paratum cor meum, etc. R. Ut faciam, etc

Oraison. Deus qui Unigenitum tuum, etc.

A none

V. Omnis spiritus laudet Dominum

R. In Corde regnantem Mariae.

Deus in adjutorium, etc. Gloria Patri, etc.

O QUALIS haec benignitas! Nostrum sibi cor abstulit Matris Patrisque charitas, Suumque nobis contulit.

Vos sacra proles Pectoris Sic vos amantum, noscite Tanta decus propaginis, Et corda Cordi tradite..

Res mira! mortis spurios Dant Cordis esse filios: Tantos favores pendile, Vices amoris reddite.

Cordis Patris mirabilem In corde vitam pingite, Cordisque Matris nobilem In mente formam sculpite.

O sacrosancta Trinitas, Aeterna vita cordium, Cordis Mariae sanctitas, In corde regnes omnium. Amen.

Ant. Beatum Cor tuum, o Maria, fornax divini amoris, thronus Dei voluntatis, sanctuarium Divinitatis. Dei Genitrix, intercede pro nobis.

V. Paratum cor meum, etc. R. Ut faciam, etc

Oraison. Deus qui Unigenitum tuum, etc.

A vêpres

V. Omnis spiritus laudet Dominum

R. In Corde regnantem Mariae.

Deus in adjutorium meum, etc. Gloria Patri, etc.

QUEM turma coeli personat In Corde natum Numinis, Hunc totus orbis concinat In Corde Regem Virginis.

Hoc Corde quid sublimius Abyssus alta gratiae, Currus triumphans igneus, Thronusque Regis gloriae.

Thesaurus est charismatum, Astris jubar fulgentius, Coeli decus, sol, gaudium, Coelumque coelis altius.

Summi Patris signaculum, Vitae Dei compendium, Turris salutis flammea, Sedes Tonantis ignea.

O sacrosancta Trinitas, Aeterna vita cordium, Cordis Mariae sanctitas, In corde regnes omnium. Amen.

Ant. O admirabile et venerandum Cor Mariae Virginis, in quo omnis fons et plenitudo charitatis, Christus Jesus inhabitat, vivit et regnat in aeternum.

V. Vivet Cor Mariae, et laetabitur in Domino. R. Et amabit eum in saeculum saeculi

Oraison. Deus qui Unigenitum tuum, etc.

A complies

V. Omnis spiritus laudet Dominum

R. In Corde regnantem Mariae.

V. Converte nos, Deus salutaris noster. R. Et averte iram tuam a nobis

Deus in adjutorium, etc. Gloria Patri, etc.

Hymne

Nos ergo tantae Virginis, Cordisque tam mirabilis Colamus omnes regia Flexo genu magnalia 33.

Eia Parens, cor supplicum Intra pium serva sinum: Amore Nati langueat, Amore Matris ferveat.

O Virgo, raptrix cordium, Da Cor tuum colentium Sursum rapi praecordia, Ubi suprema gaudia.

O fax amanda cordiun 34, Flammis sacris nos devora: Fac ut crementur omnium Amore Jesu pectora.

O sacrosancta Trinitas, Aeterna vita cordium Cordis Mariae sanctitas In corde regnes pmnium. Amen.

Ant. O beatum Cor Virginis Matris, speculum clarissimum vitae Christi, et imago perfecta passionis et mortis ejus.

V. Paratum cor meum, etc. R. Ut faciam, etc

Oraison. Deus qui Unigenitum, etc.