Skip to the text

Lettre MDV. À la Soeur de la Roche, Assistante-Commise de la Visitation d'Annecy

Gracieuse annonce de François de Sales à sa correspondante. - Sainte liberté et surnaturelle prudence à garder au sujet des confesseurs extraordinaires. - Espérances pour l'établissement de la Visitation à Paris. - Salutations.

Paris, 21 janvier 1619.

Ma tres chere Fille,

Non, je vous prie, ne vous retenes point de m'escrire quand il vous plaira, car pourveu que vous ayes patience de ne recevoir des responses que quand j'auray la commodité de les faire, je n'auray jamais que beaucoup de contentement d'avoir souvent de vos lettres ; car si vous ne le sçaves pas, je vous annonce que vous estes bien ma tres chere fille .

Pour le point que vous me marques, il ne faut nullement alterer la regle du confesseur extraordinaire ; ni aussi estonner ce (sic) Seurs infirmes qui ont appetit d'avoir communication avec le confesseur extraordinaire plus souvent que quatre fois l'annee. Mais il faut que si les Seurs n'ont pas la confiance de demander a parler a luy, luy mesme l'ayt de demander de parler a elles quelquefois, et sil ne l'avoit pas, il faut que vous la luy donnies, si c'est un Pere qui la puisse recevoir ; car, comme il faut pourvoir d'une juste liberté aux Seurs pour la communication, aussi les faut-il retenir dans la regle de la simplicité et humilité ; et n'est pas raysonnable que la foiblesse de quelques unes face multiplier les confessions extraordinaires a toute la Congregation, et mette en tristesse et ennuy le pauvre confesseur ordinaire. Bref, si chasque Seur veut estre de croire en ses appetitz interieurs, la sousmission et la liayson se perdra, et, avec elle, la Congregation: dequoy Dieu nous veuille garder. Celles donq qui voudront communiquer extraordinairement, qu'elles le facent en esprit d'une. douce liberté, et qu'elles se confessent, sil [leur] plait, en communiquant, sans solliciter les autres au mesme desir et sans les forcer par menees a les imiter.

Nostre Mere se porte bien, graces a Dieu . Icy, nous taschons a vaincre les tentations suscitees contre l'introduction de la Visitation, et espere que nous le ferons ( lettre 1504 ). Dieu vous benisse, ma tres chere Fille, et je suis en luy tres parfaitement vostre. Je salue de tout mon cœur nos cheres Seurs, que j'ayme infiniment en Nostre Seigneur d'un'affection incomparable.

XXI janvier 1619, Paris.

Je salue par vostre entremise madame la P[residente] ma tres chere fille , et Mme de Vars , et si la chere seur de la Flechere estoit la, m[ille et] mille foys.

Je pensois escrire tout plein, mais ...

A ma tres chere Seur en N. S.,

Ma Seur C. Agnes, Vice Supe de la Visitation.

Annessi.

Revu sur l'Autographe conservé à la Visitation d'Amiens.

Chapter 198 of 233