Lettre 340. Louise de Marillac à Saint Vincent

[Vers 1638] ¹

Monsieur,

le vas envoyer votre réponse à Madame Pelletier par ma sœur Turgis. Je suis si méchante que j’eusse bien voulu que ce mot de son retour bientôt n’y eut pas été Monsieur de Liancourt passa hier ici ; je ne le vis pas ; mais il me fit dire que Madame sa femme était fort en peine de mon retour.

Ma petite saignée d’hier m’a facilité une sueur toute la nuit qui m’a bien soulagée, Dieu merci, et en sorte que j’en ai quitté le lit. Et pour n’avoir pas assez de force ni de santé pour vous aller treuver, voyant le mauvais temps et que j’ai besoin de vous parler, j’avais fait dire au frère portier que je vous suppliais prendre la peine de venir céans. le prends cette liberté par la confiance que votre charité m’en a donnée autrefois, puisque je crois être toujours, Monsieur, votre très humble et très obligée fille et servante.

Ce dimanche

Suscription : A Monsieur Monsieur Vincent.

341. — A NOËL BRULART DE SILLERY

[Entre 1634 et 1640] ²

Monsieur,

Je n’ai jamais connu une si aimable bonté que la vôtre ; et si j’avais autant de grâces que vous, je vous ferais un des plus beaux remerciements que vous ayez jamais reçus. Notre-Seigneur ne me donnant pas cette suf- fisance, je le prie qu’il soit lui-même ma capacité pour cela et qu’il fasse bien connaître à votre bon cœur l’estime que toute notre congrégation et moi en particulier faisons de vous, et l’invariable et très tendre affection qu’il a plu à la divine Majesté me donner pour votre digne personne. Je voudrais avoir des paroles répondant à la reconnaissance que j’ai de la charité et des biens que cette pauvre petite compagnie reçoit incessamment de votre libéralité. Je prie Notre-Seigneur qu’il en soit votre récompense et qu’il vous augmente la couronne qu’il vous a préparée au ciel, tandis que vous faites votre possible d’établir son empire dans les âmes sur la terre.

342. *— *A JEAN BÉCU

Monsieur,

La grâce de Notre-Seigneur soit avec vous pour jamais !

Je suis plus consolé que je ne vous puis exprimer de la nouvelle que votre lettre, que je viens de recevoir, me vient d’apprendre, et en rends grâces à Dieu et au bon M. Pecoul. O mon Dieu, que d’obligations nous avons à ce grand serviteur de Dieu ! Je vous prie de le saluer très humblement de ma part et de l’assurer de ma reconnaissance.

Je pense qu’il ne faut point penser à prendre à partie M. le procureur du roi ; vous le rendriez doublement contraire et vous n’avez pas besoin de cela. Je ferai travailler dès demain à obtenir les lettres qu’il faut pour votre neveu. Il n’est pas besoin que vous demeuriez de delà, oui bien de charger quelque ami pour travailler à l’entérinement des lettres. C’est un affaire qui ira de longue, et je ne sais s’il est à propos de la poursuivre présentement à la chaude. Les affaires criminelles veulent être vieillies pour en mieux venir à bout. Apportez de deçà tous les mémoires que vous pourrez. Il sera bon que vous preniez le conseil d’un ou de deux fameux avocats d’Amiens pour voir comme vous devez procéder, et les assembler à cet effet. Et quand vous serez ici, nous ferons le même de deçà ; et apportez, s’il vous plaît, leur avis par écrit.

Très volontiers, nous enverrons ce que vous dites à la bonne nièce de M. votre bienfaiteur, lequel je salue, et suis à lui, à M. Leleu, comme à vous, Monsieur, très humble et très obéissant serviteur.

VINCENT DEPAUL.

De Paris, ce 29 août 1638.

Depuis la présente reçue, j’ai relu votre lettre et vu qu’il faut quelques pièces de delà pour obtenir les lettres royaux ³ Nous différerons à y travailler jusques à votre retour ; en effet, nous ne saurions à présent sur quoi les fonder.

Suscription : A Monsieur Monsieur Antoine, chapelain organiste [de] Notre-Dame, demeurant proche de Saint-Remy ⁴, pour faire tenir à Monsieur Bécu, prêtre de la Mission, à Amiens. ^{5 6 7}

Footnotes

1. La présence à Paris ou aux environs de Madame Pelletier et de sœur Turgis demande cette date approximative. ↩

2. C’est entre ces deux dates que Noël Brulart de Sillery combla la congrégation de la Mission de ses bienfaits. ↩

3. Cette forme plurielle s’employait autrefois au féminin comme au masculin. ↩

4. Église d’Amiens. ↩

5. L. a. — Dossier des Filles de la Charité, original. ↩

6. Vie de l’illustre serviteur de Dieu Noël Brulard de Sillery, p 126. ↩

7. L a. — Dossier de Turin, original. ↩