Relación LX
El día que se presentó el Breve2, como yo estuviese con grandísima atención, que me tenía toda turbada, que aun rezar no podía, porque rae habían venido a decir que Nuestro Padre estaba en gran aprieto, porque no le dejaban salir, y había gran ruido, entendí estas palabras: «¡Oh mujer de poca fe, sosiégate, que muy bien se va haciendo!» Era día de la Presentación de Nuestra Señora, año de mil y quinientos y setenta y cinco. Propuse en mí si esta Virgen acababa con su Hijo que viésemos a nuestro Padre libre destos frailes, y a nosotras de pedirle ordenase que en cada cabo se celebrase con solenidad esta fiesta en nuestros monesterios de Descalzas. Cuando esto propuse, no se me acordaba de lo que entendí que había el padre de establecer fiesta, en la visión que vi. Ahora, tornando a leer este cuadernillo, he pensado si ha de ser esta la fiesta3. lxi m
Footnotes
-
Sevilla, 22 de Noviembre de 1575. ↩
-
Después de copiar esta Relación, añade por su cuenta Gracián, que presentó el Breve n los Calzados de Sevilla el día de la Presentación. Cfr. Peregrinaciones de Anastasio, Diálogo XVI. ↩
-
Recibió Santa Teresa esta merced en ocasión en que el P. Gracián comenzaba la visita de los Carmelitas Calzados de Andalucía por encargo del Nuncio de Su Santidad. Recordando María de San José este favor de la Santa, escribe: «Comenzó su visita, la cual tornaban los Padres tan mal, que el día que hubo de Ir a tomar la obediencia, estaban los frailes armados para defenderse, u hubo tal ruido, que vinieron a decir a nuestra Madre, que estaba en ora- ción con todas sus monjas, que había muerto el Padre Gracián, y que estaban las puertas del monasterio cerradas; y había tan gran grita y ruido, que la Santa se turbó harto, y ento ees fué cuando le dijo nuestro Señor: «¡Oh mujer de poca fe, sosiégate que bien se va haciendo!» Era víspera de Nuestra Señora de la Presentación, y prometió nuestra Aladre, si le libraba el Señor y le sacaba bien, que le celebraría aquella fiesta con gran solemnidad». Hablando Mármol en la Vida del P. Gracián acerca de la institución de esta fiesta, dice: «Por este propósito que dice aquí nuestra Santa Madre, que tuvo de pedir se ordenase la fiesta de la Presentación, habla el mismo Padre Maestro Gracián en una carta que escribió desde Roma a la hermana Mariana de Christo, monja descalza, en el Convento de las Descalzas Carmelitas de Barcelona, y hermana de la Duquesa de César, por estas palabras: «Y ya que vuestra caridad es profesa, sea mil veces de norabuena, y el particular de haber hecho los votos día de la Presentación de Nuestra Señora, me es para mi particular motivo de encomendársela cada día, como a mi propia alma, porque ese día estuve bien cerca de perder la vida por la Orden, cuando andábamos en los primeros golpes de las fundaciones, y viendo la Madre Teresa de Jesús que me tenían a puerta cerrada cercado cien personas (que si entonces me mataran hubiera ahorrado tiempo tan mal gastado como después acá he tenido), hizo voto que si Nuestra Señora me escapaba de aquel trago, celebrar aquella fiesta con mucha solenidad y ella y sus hijas, y en un tiempo se guardaba esto, ahora no se nada». ↩
Chapter 60 of 67