Completas

[℣. Dignai-vos, senhor, abençoar.
Bênção. O Senhor todo-poderoso nos conceda uma noite tranquila e um fim perfeito. Amém.

Leitura breve (1 Pedro 5:8–9)

Irmãos: sede sóbrios e vigiai, porque o vosso adversário, o diabo, como leão que ruge, anda ao redor, buscando a quem devorar; resisti-lhe, fortes na fé.

℣. Mas vós, Senhor, tende piedade de nós. ℟. Graças a Deus.

℣. O nosso auxílio está no nome do Senhor.
℟. Que fez o céu e a terra.

Pai nosso, etc.
Confesso a Deus, etc.

Deus todo-poderoso tenha compaixão de nós e, perdoados os nossos pecados, nos conduza à vida eterna. Amém.

O Senhor todo-poderoso e misericordioso nos conceda o perdão, a absolvição e a remissão dos nossos pecados. Amém.

℣. Convertei-nos, ó Deus, nosso Salvador.
℟. E afastai de nós a vossa ira.

℣. Ó Deus, vinde em meu auxílio.
℟. Senhor, apressai-vos em socorrer-me.

Glória ao Pai e ao Filho * e ao Espírito Santo.

Como era no princípio, agora e sempre, * e pelos séculos dos séculos. Amém. Aleluia.]

firstcompline-antiphon

Antífona. Salvador, tende piedade dos que cantam o salutar mistério da santa Sião e igualmente dos que assistem; dai aos devotos a recompensa, e concedei que ele aproveite às almas de todos os povos.

Salmos 4, 30, 90 e 133

Quando eu clamava, ouviu-me o Deus da minha justiça; * na tribulação me abristes espaço.

Tende piedade de mim * e ouvi a minha oração.

Filhos dos homens, até quando tereis o coração pesado? * Por que amais a vaidade e buscais a mentira?

Sabei que o Senhor tornou admirável o seu santo; * o Senhor me ouvirá quando eu clamar a ele.

Irai-vos e não pequeis; * do que dizeis em vossos corações, em vossos leitos compungi-vos.

Oferecei sacrifício de justiça e esperai no Senhor. * Muitos dizem: Quem nos mostrará os bens?

Está gravada sobre nós a luz da vossa face, Senhor: * pusestes alegria no meu coração.

Pelo fruto do seu trigo, do seu vinho e do seu azeite * eles se multiplicaram.

Em paz, juntamente, * dormirei e repousarei;

porque vós, Senhor, de modo singular * me estabelecestes na esperança.

Glória ao Pai e ao Filho * e ao Espírito Santo,

como era no princípio * agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

Em vós, Senhor, esperei; não serei confundido para sempre: * na vossa justiça libertai-me.

Inclinai para mim o vosso ouvido, * apressai-vos em livrar-me.

Sede para mim um Deus protetor e uma casa de refúgio, * para me salvardes.

Porque vós sois a minha fortaleza e o meu refúgio: * e por amor do vosso nome me guiareis e me alimentareis.

Tirar-me-eis deste laço que me esconderam: * porque vós sois o meu protetor.

Em vossas mãos entrego o meu espírito: * vós me remistes, Senhor, Deus da verdade.

Glória ao Pai e ao Filho * e ao Espírito Santo,

como era no princípio * agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

Quem habita sob o auxílio do Altíssimo * morará sob a proteção do Deus do céu.

Dirá ao Senhor: Vós sois o meu amparo e o meu refúgio; * meu Deus, nele esperarei.

Porque ele me livrou do laço dos caçadores * e da palavra áspera.

Com as suas espáduas te cobrirá de sombra, * e sob as suas asas esperarás.

A sua verdade te cercará como escudo: * não temerás o terror da noite,

nem a seta que voa de dia, nem a coisa que anda nas trevas, * nem o assalto e o demônio do meio-dia.

Cairão mil ao teu lado e dez mil à tua direita, * mas a ti não se chegará.

Contudo, com os teus olhos contemplarás * e verás a retribuição dos pecadores.

Porque vós, Senhor, sois a minha esperança: * fizeste do Altíssimo o teu refúgio.

Não se chegará a ti o mal, * e o flagelo não se aproximará da tua tenda.

Porque aos seus anjos deu ordens a teu respeito, * para que te guardem em todos os teus caminhos.

Nas mãos te levarão, * para que não tropeces com o teu pé em alguma pedra.

Sobre a áspide e o basilisco andarás, * e calcarás aos pés o leão e o dragão.

Porque esperou em mim, eu o livrarei; * protegê-lo-ei, porque conheceu o meu nome.

Clamará a mim, e eu o ouvirei; * estou com ele na tribulação: eu o livrarei e o glorificarei.

Saciá-lo-ei de longos dias * e lhe mostrarei a minha salvação.

Glória ao Pai e ao Filho * e ao Espírito Santo,

como era no princípio * agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

Eis que agora bendizei o Senhor, * todos vós, servos do Senhor,

que estais na casa do Senhor, * nos átrios da casa do nosso Deus.

De noite levantai as vossas mãos para o santuário * e bendizei o Senhor.

O Senhor te abençoe de Sião, * ele que fez o céu e a terra.

Glória ao Pai e ao Filho * e ao Espírito Santo,

como era no princípio * agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém. * ℟. Ant.

Capítula Responsório Versículo

[Mas vós estais em nós, Senhor, e o vosso santo nome foi invocado sobre nós: não nos abandoneis, Senhor, nosso Deus.
℟. Graças a Deus.

℟. Em vossas mãos, Senhor, * entrego o meu espírito.
℟. Em vossas mãos, Senhor, * entrego o meu espírito.
℣. Vós nos remistes, Senhor, Deus da verdade.
℟. Entrego o meu espírito.
Glória ao Pai, etc.
℟. Em vossas mãos, Senhor, * entrego o meu espírito.]

Hino

Antes do fim da luz, Criador de todas as coisas, vos pedimos que, com a clemência costumada, presidais à nossa guarda.

• Afastem-se para longe os sonhos
  e os fantasmas das noites;
  reprimi o nosso inimigo,
  para que não se manchem os corpos.
• Jesus, a vós seja a glória,
  que nascestes da Virgem,
  com o Pai e o benigno Espírito,
  pelos séculos eternos.
  Amém.
• Versículo

[Salmo 16 (17):8]

℣. Guardai-nos, Senhor, como a pupila do olho. ℟. À sombra das vossas asas protegei-nos.

Nunc dimittis

Lucas 2:29–32

firstcompline-nuncdimittis

Antífona do Nunc dimittis. Ó admirável mistério: come-se o Senhor. Recebeu-se o altíssimo manjar da salvação eterna. Por ele o pobre se torna rico de todos os bens. Piedoso Jesus, doce Jesus Cristo, forte e bom pastor, vós que tudo sabeis e podeis, que assim apascentais aqui os mortais, fazei-nos viver convosco. Aleluia, aleluia, aleluia.

Agora, Senhor, despedis o vosso servo, * segundo a vossa palavra, em paz,

porque os meus olhos viram * a vossa salvação,

que preparastes * diante da face de todos os povos:

luz para a revelação das nações * e glória de Israel, vosso povo.

Glória ao Pai e ao Filho * e ao Espírito Santo,

como era no princípio * agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém. * ℟. Ant.

Oração

[℣. Senhor, ouvi a minha oração. ℟. E chegue até vós o meu clamor.]

Oremos. Ó Deus, que nesta vida mortal nos restaurais com o pão celeste, concedei-nos, vos pedimos, alegrar-nos sempre com a sua visão na glória eterna. Vós que viveis e reinais [com Deus Pai na unidade do Espírito Santo, Deus, por todos os séculos dos séculos. Amém.]

[℣. Senhor, ouvi a minha oração.
℟. E chegue até vós o meu clamor.
℣. Bendigamos ao Senhor.
℟. Graças a Deus.

Bênção. O Senhor todo-poderoso e misericordioso, Pai, Filho e Espírito Santo, nos abençoe e nos guarde.
℟. Amém.

Antífona final da Bem-aventurada Virgem Maria

Salve, Rainha, Mãe de misericórdia; vida, doçura e esperança nossa, salve. A vós bradamos, os degredados filhos de Eva. A vós suspiramos, gemendo e chorando neste vale de lágrimas. Eia, pois, advogada nossa, esses vossos olhos misericordiosos a nós volvei. E Jesus, bendito fruto do vosso ventre, depois deste desterro nos mostrai. Ó clemente, ó piedosa, ó doce Virgem Maria.

℣. Rogai por nós, santa Mãe de Deus.
℟. Para que sejamos dignos das promessas de Cristo.

Oremos. Deus onipotente e eterno, que, com a cooperação do Espírito Santo, preparastes o corpo e a alma da gloriosa Virgem e Mãe Maria para que merecesse tornar-se digna morada do vosso Filho, concedei que, alegrando-nos com a sua comemoração, pela sua piedosa intercessão sejamos livres dos males presentes e da morte eterna. Pelo mesmo Cristo, nosso Senhor. Amém.

℣. O auxílio divino permaneça sempre conosco.
℟. Amém.]