Capítulo IV — Da Eucaristia

§ 1. Da natureza deste sacramento e da presença real de Jesus Cristo no mesmo

1. O que é o sacramento da Eucaristia?

A Eucaristia é um sacramento no qual, pela admirável conversão de toda a substância do pão no Corpo de Jesus Cristo e da do vinho no seu precioso Sangue, se contém verdadeira, real e substancialmente o Corpo, o Sangue, a Alma e a Divindade do mesmo Jesus Cristo, Nosso Senhor, sob as espécies do pão e do vinho, para ser nosso alimento espiritual.

2. Há na Eucaristia o mesmo Jesus Cristo que está no céu e que nasceu na terra da santíssima Virgem?

Sim, na Eucaristia está verdadeiramente o mesmo Jesus Cristo que está no céu e que nasceu na terra da santíssima Virgem.

3. Por que credes que no sacramento da Eucaristia está verdadeiramente Jesus Cristo?

Eu creio que no sacramento da Eucaristia está verdadeiramente presente Jesus Cristo, porque Ele mesmo o disse e a santa Igreja mo ensina.

4. Qual é a matéria do sacramento da Eucaristia?

A matéria do sacramento da Eucaristia é aquela usada por Jesus Cristo, isto é, o pão de trigo e o vinho de videira.

5. Qual é a forma do sacramento da Eucaristia?

A forma do sacramento da Eucaristia consiste nas palavras usadas por Jesus Cristo: «Este é o meu Corpo»; «Este é o meu Sangue.»

6. O que é, então, a hóstia antes da consagração?

A hóstia antes da consagração é pão.

7. Depois da consagração, o que é a hóstia?

Depois da consagração, a hóstia é o verdadeiro Corpo de Nosso Senhor Jesus Cristo sob as espécies do pão.

8. No cálice, antes da consagração, o que há?

No cálice, antes da consagração, há vinho com algumas gotas de água.

9. Depois da consagração, o que há no cálice?

Depois da consagração, no cálice está o verdadeiro Sangue de Nosso Senhor Jesus Cristo sob as espécies do vinho.

10. Quando se faz a conversão do pão no Corpo, e do vinho no Sangue de Jesus Cristo?

A conversão do pão no Corpo e do vinho no Sangue de Jesus Cristo se faz no próprio ato em que o sacerdote, na santa Missa, pronuncia as palavras da consagração.

11. O que é a consagração?

A consagração é a renovação, por meio do sacerdote, do milagre operado por Jesus Cristo na última ceia, de mudar o pão e o vinho em seu Corpo e em seu Sangue adorável, dizendo: «Este é o meu corpo», «este é o meu sangue».

12. Como a Igreja chama a milagrosa conversão do pão e do vinho no Corpo e no Sangue de Jesus Cristo?

A milagrosa conversão que cada dia se opera em nossos altares é chamada pela Igreja de transubstanciação.

13. Quem deu tamanha virtude às palavras da consagração?

Quem deu tamanha virtude às palavras da consagração foi o próprio Nosso Senhor Jesus Cristo, que é Deus onipotente.

14. Depois da consagração, não resta nada do pão e do vinho?

Depois da consagração restam somente as espécies do pão e do vinho.

15. O que são as espécies do pão e do vinho?

As espécies são a quantidade e as qualidades sensíveis do pão e do vinho, como a figura, a cor, o sabor.

16. De que maneira podem permanecer as espécies do pão e do vinho sem a sua substância?

As espécies do pão e do vinho permanecem admiravelmente sem a sua substância, pela virtude de Deus onipotente.

17. Sob as espécies do pão está só o Corpo de Jesus Cristo, e sob as espécies do vinho está só o seu Sangue?

Tanto sob as espécies do pão como sob as espécies do vinho está todo Jesus Cristo vivo, em Corpo, Sangue, Alma e Divindade.

18. Sabereis dizer por que tanto na hóstia como no cálice está todo Jesus Cristo?

Tanto na hóstia como no cálice está todo Jesus Cristo, porque Ele está na Eucaristia vivo e imortal, como no céu; por isso, onde está o seu Corpo, está também o Sangue, a Alma e a Divindade; e onde está o Sangue, está também o Corpo, a Alma e a Divindade, sendo tudo isso inseparável em Jesus Cristo.

19. Quando Jesus está na hóstia, cessa de estar no céu?

Quando Jesus está na hóstia, não cessa de estar no céu, mas encontra-se ao mesmo tempo no céu e no santíssimo Sacramento.

20. Jesus Cristo está em todas as hóstias consagradas do mundo?

Sim, Jesus Cristo está em todas as hóstias consagradas.

21. Como pode ser que Jesus Cristo esteja em todas as hóstias consagradas?

Jesus Cristo está em todas as hóstias consagradas pela onipotência de Deus, a quem nada é impossível.

22. Quando se parte a hóstia, parte-se o Corpo de Jesus Cristo?

Quando se parte a hóstia, não se parte o Corpo de Jesus Cristo, mas se partem somente as espécies do pão.

23. Em que parte da hóstia permanece o Corpo de Jesus Cristo?

O Corpo de Jesus Cristo permanece inteiro em todas as partes em que a hóstia tiver sido dividida.

24. Jesus Cristo está tanto em uma hóstia grande, como na partícula de uma hóstia?

Tanto em uma hóstia grande como na partícula de uma hóstia está o mesmo Jesus Cristo.

25. Por que motivo se conserva nas igrejas a santíssima Eucaristia?

A santíssima Eucaristia conserva-se nas igrejas para ser adorada pelos fiéis e levada aos enfermos conforme a necessidade.

26. Deve-se adorar a Eucaristia?

A Eucaristia deve ser adorada por todos, porque contém verdadeira, real e substancialmente o mesmo Nosso Senhor Jesus Cristo.

§ 2. Da instituição e dos efeitos do sacramento da Eucaristia

27. Em que tempo Jesus Cristo instituiu o sacramento da Eucaristia?

Jesus Cristo instituiu o sacramento da Eucaristia na última ceia, que fez com os seus discípulos na noite anterior à sua paixão.

28. Por que Jesus Cristo instituiu a santíssima Eucaristia?

Jesus Cristo instituiu a santíssima Eucaristia por três principais razões:

1.º Para que seja o sacrifício da nova lei.

2.º Para que seja alimento de nossa alma.

3.º Para que seja um perpétuo memorial de sua paixão e morte, e um penhor precioso do seu amor por nós e da vida eterna.

29. Por que Jesus Cristo instituiu este sacramento sob as espécies do pão e do vinho?

Jesus Cristo instituiu este sacramento sob as espécies do pão e do vinho, porque a Eucaristia havia de ser o nosso alimento espiritual; e por isso era conveniente que nos fosse dada em forma de comida e bebida.

30. Quais efeitos produz em nós a santíssima Eucaristia?

Os efeitos principais que a santíssima Eucaristia produz em quem a recebe dignamente são estes: 1.º conserva e aumenta a vida da alma, que é a graça, como o alimento material sustenta e aumenta a vida do corpo; 2.º perdoa os pecados veniais e preserva dos mortais; 3.º produz consolação espiritual.

31. A santíssima Eucaristia não produz em nós outros efeitos?

Sim, a santíssima Eucaristia produz em nós outros três efeitos, a saber: 1.º enfraquece as nossas paixões e, em particular, amortece em nós as chamas da concupiscência; 2.º aumenta em nós o fervor da caridade para com Deus e para com o próximo, e ajuda-nos a agir em conformidade com os desejos de Jesus Cristo; 3.º dá-nos um penhor da glória futura e da própria ressurreição do nosso corpo.

§ 3. Das disposições necessárias para bem comungar

32. O sacramento da Eucaristia produz sempre em nós seus maravilhosos efeitos?

O sacramento da Eucaristia produz em nós seus maravilhosos efeitos quando se recebe com as devidas disposições.

33. Quantas coisas são necessárias para fazer uma boa Comunhão?

Para fazer uma boa Comunhão são necessárias três coisas: 1.º estar em graça de Deus; 2.º estar em jejum da meia-noite até o ato da Comunhão; 3.º saber o que se vai receber e aproximar-se da santa Comunhão com devoção.

34. Que quer dizer estar em graça de Deus?

Estar em graça de Deus quer dizer ter a consciência pura e limpa de todo pecado mortal.

35. Quem sabe estar em pecado mortal, o que deve fazer antes de comungar?

Quem sabe estar em pecado mortal deve, antes de comungar, fazer uma boa confissão; não bastando o ato de contrição perfeita, sem a confissão, para que aquele que está em pecado mortal possa comungar como convém.

36. Por que nem mesmo o ato de contrição perfeita basta a quem sabe estar em pecado mortal para poder comungar?

Porque a Igreja estabeleceu, por respeito a este sacramento, que quem é culpado de pecado mortal não ouse fazer a Comunhão sem se ter primeiro confessado.

37. Quem comungasse em pecado mortal receberia Jesus Cristo?

Quem comungasse em pecado mortal receberia Jesus Cristo, mas não a sua graça; antes, cometeria sacrilégio e se tornaria merecedor da sentença de danação.

38. Qual é o jejum que se requer antes da Comunhão?

Antes da Comunhão requer-se o jejum natural, o qual se quebra por qualquer pequena coisa que se ingira como alimento ou bebida.

39. Se alguém engole alguma coisa que ficou entre os dentes ou alguma gota de água que lhe entrou na boca, ainda pode comungar?

Quem engolisse alguma coisa que ficou entre os dentes, ou alguma gota de água ao lavar-se, ainda pode comungar; porque então essas coisas, ou não são tomadas como alimento ou bebida, ou já perderam essa natureza.

40. É alguma vez permitido fazer a Comunhão sem estar em jejum?

Fazer a Comunhão sem estar em jejum é permitido aos enfermos que estão em perigo de morte e a quem tiver obtido faculdade especial do Papa por motivo de enfermidade prolongada. A Comunhão feita pelos enfermos em perigo de morte chama-se Viático, porque os sustenta na viagem que fazem desta vida para a eternidade.

41. Que quer dizer: saber o que se vai receber?

Saber o que se vai receber quer dizer conhecer aquelas coisas que se ensinam sobre este sacramento na Doutrina cristã, e crê-las firmemente.

42. Que quer dizer: comungar com devoção?

Comungar com devoção quer dizer aproximar-se da santa Comunhão com humildade e modéstia, tanto na pessoa como no vestuário, e fazer a preparação antes e o agradecimento depois da santa Comunhão.

43. Em que consiste a preparação antes da Comunhão?

A preparação antes da Comunhão consiste em deter-se por algum tempo a considerar quem vamos receber e quem somos nós; e em fazer atos de fé, de esperança, de caridade, de contrição, de adoração, de humildade e de desejo de receber Jesus Cristo.

44. Em que consiste o agradecimento depois da Comunhão?

O agradecimento depois da Comunhão consiste em ficar recolhidos a honrar dentro de nós o Senhor, renovando os atos de fé, de esperança, de caridade, de adoração, de agradecimento, de oferecimento e de pedido, sobretudo das graças que mais nos forem necessárias para nós e para aqueles por quem estamos obrigados a orar.

45. O que se deve fazer no dia da Comunhão?

No dia da Comunhão deve-se manter o recolhimento na medida do possível, ocupar-se em obras de piedade e cumprir com maior diligência os deveres do próprio estado.

46. Depois da santa Comunhão, quanto tempo permanece em nós Jesus Cristo?

Depois da santa Comunhão, Jesus Cristo permanece em nós com sua graça enquanto não se peca mortalmente; e, com sua real presença, permanece em nós até que se hajam consumido as espécies sacramentais.

§ 4. Da maneira de comungar

47. Como se deve apresentar no ato de receber a santa Comunhão?

No ato de receber a santa Comunhão é preciso estar ajoelhado, manter a cabeça moderadamente erguida, os olhos modestos e voltados para a sagrada partícula, a boca suficientemente aberta e a língua um pouco avançada sobre os lábios.

48. Como se deve segurar a toalha ou a salva da Comunhão?

A toalha ou a salva da Comunhão deve ser segurada de modo a recolher a sagrada partícula, caso esta venha a cair.

49. Quando se deve engolir a sagrada partícula?

Devemos procurar engolir a sagrada partícula o mais cedo possível, e por algum tempo abster-nos de cuspir.

50. Se a sagrada partícula se grudasse ao palato, o que se deveria fazer?

Se a sagrada partícula se grudasse ao palato, deveria ser despregada com a língua, e nunca com o dedo.

§ 5. Do preceito da Comunhão

51. Quando há a obrigação de comungar?

Há a obrigação de comungar todo ano, na Páscoa da Ressurreição, cada um na própria paróquia, e, ademais, em perigo de morte.

52. Em que idade começa a obrigar o mandamento da Comunhão pascal?

O mandamento da Comunhão pascal começa a obrigar na idade em que a criança é capaz de aproximar-se dela com as devidas disposições.

53. Pecam aqueles que têm idade capaz para serem admitidos à Comunhão e não comungam?

Aqueles que, tendo idade capaz para serem admitidos à Comunhão, não comungam, ou porque não querem, ou porque, por sua culpa, não são instruídos, pecam sem dúvida. Pecam também os seus pais, ou quem faz suas vezes, se o adiamento da Comunhão ocorre por culpa deles; e disso deverão prestar grande conta a Deus.

54. É coisa boa e útil comungar com frequência?

É coisa ótima comungar com frequência, contanto que se faça com as disposições devidas.

55. Com que frequência se pode ir à Comunhão?

Cada um pode ir à Comunhão com aquela maior frequência que lhe for aconselhada por um pio e douto confessor.