Lettre DCCLXXXIX. À Monseigneur Michel d'Esne, Évêque de Tournai
( INEDlTE )
L 'lntroduetion à la Vie devote attire à son auteur les louanges d'un Prélat étranger. - Gratitude du Saint.. - Son oraison pour Genève. - Remerciements pour un envoi de traductions.
Annecy, 21 juin 1612.
Monseigneur,
Je cheriray des-ormais le pauvre petit livret de l'Introduction a la
Vie devote plus tendrement que je n'ay fait, puis qu'il m'a acquis lhonneur de vostre sainte bienveuillance, et me sentiray de plus fort obligé au P.Irenee qui, le premier, m'a donné la consolation de me le faire sçavoir. Mays c'est enfin a vostre bonté a laquelle j'en dois le tres humble remerciment, qui s'est rendüe si favorable et a l'œuvre pour l'appreuver et a l'autheur, pour l'aymer.
Je vous en fay donq tres humblement action de graces, et des bons souhaitz que vous faites pour mon restablissement dedans ma miserable ville de Geneve, pour laquelle je fay cette courte orayson : (4 e Dim Avent)) Seigneur, ou qu'elle se convertisse, ou qu'elle soit détruite ; mais, par votre miséricorde, qu'elle se convertisse plutôt, et " ce que nos péchés retardent, puisse-t.il bientôt s'accomplir par l'indulgence de votre propitiation. "
Je garderay pretieusement les traductions qu'il vous a pleu m'envoyer , non seulement par ce que ce genre d'escritz m'est fort aggreable, mais par ce que ce me sera un tiltre du bien que j'ay de participer a vos bonnes graces, lesquelles je vous supplie, Monseigneur, me conserver comm'a un homme qui les estime et revere autant que nul autre, et lequel, confessant quil ne les a jamais meritees, espere neanmoins quil ne meritera jamais de les perdre, puisque liberalement elles luy ont esté concedees.
Dieu multipliera vos ans si mes vœux sont exaucés, et en vos ans, ses celestes benedictions, et tous-jours vous m'aymeres affectionnement, comme celuy qui est et sera invariablement,
Monseigneur,
Vostre tres humble et tres-obeissant indigne confrere
et tres fidele serviteur en Nostre Seigneur,
FRANÇs, E. de Geneve.
Jour de la Feste Dieu 1612, a Neci.
A Monseigneur
Monseigneur le Rme Evesque de Tournay.
Revu sur l'Autographe appartenant à M. le comte de Nédonchel, à Tournai (Belgique).
Chapter 134 of 217