Lettre DCCXCIV. À Madame de la Fléchère

Les Constitutions de la Visitation. - Messages variés.

Annecy, 13 juillet 1612.

Ces quattre motz vous feront grand bien, ma tres chere Fille, pour vous dire que j'ay receu vostre lettre derniere et que je pars demain de grand matin pour, si je puis, me rendre au giste a Gex . Je suis marri que la copie. que je vous envoyay des Constitutions de la Visitation est si incorrecte; mais je pense que vous entendres bien le sens, Je ne puis monter a Sainte Catherine ; j'escriray un mot a propos, et vous verres Madame l'Ancienne a Rumilly , ainsy qu'on m'a dit.

Demeures en paix aupres de Nostre Seigneur, que je supplie vous benir et rendre toute sienne. Amen.

Ce porteur estant tout mien et l'un des plus vertueux et devotz prestres, je luy ay dit quil vous donnast en main ce billet. .

La chere cousine est a Presle des il y a, je pense, dix ou douze jours, et je ne l'avois pas veu (sic) dix ou douze jours au paravant, de sorte quil y a long tems que je ne l'ay pas veüe ; mays elle se porte pourtant [bien] et est tous-jours fort desireuse de s'avancer au service de Nostre Seigneur,

Madame de Chantal vous salue tres cordialement, estant un peu enbesoignee pour faire accommoder la nouvelle mayson . Je m'en vay tantost luy dire a Dieu, et je vous le dis aussi, suppliant sa divine Bonté que de plus en plus elle vous face abonder en ses graces. Amen. Vive Jesus ! .

Au cher mari mille salutations, et autant de benedictions a ma petite filleule .

XIII julliet 1612.

Madame

Madame de la Flechere.

Revu sur l'Autographe appartenant à Mgr Nunès, Archevêque d'Evora (Portugal).