Lettre MCDLXXVII. Au Cardinal Frédéric Borromée Archevêque de Milan

(EN ITALIEN)

Envoi d'une harangue du cardinal du Perron, et promesse de son oraison funèbre .

Annecy, 16 octobre 1618.

Illustrissime, Révérendissime et très vénéré Seigneur,

Ces honorés Pères Visiteurs des Barnabites ont trouvé chez moi un très particulier souvenir des faveurs reçues de Votre Seigneurie Illustrissime ; et comme ils m'ont dit que vous aviez quelque connaissance de notre langue française, je vous adresse en toute humilité ce discours ou harangue faite par le cardinal du Perron , œuvre très belle, si je ne me trompe, pour la vivacité du génie qui la caractérise. Si je puis trouver à Paris, où je vais accompagner le Prince cardinal de Savoie, quelque oraison funèbre de feu le cardinal du Perron, je ne manquerai pas d'en faire part à Votre Seigneurie Illustrissime, qui, je n'en doute point, aura pour agréable d'apprendre les particularités de la mort très heureuse et pleine de piété de ce grand homme et Prélat .

En attendant, je baise les mains sacrées de Votre Seigneurie Illustrissime, et lui renouvelant mes profonds hommages, je demeure

Son très dévoué et très humble serviteur,

FRANÇOIS, Evêque de Genève.

16 octobre 1618, Annecy.

Revu sur l'Autographe conservé à Milan, à la Bibliothèque Ambrosienne .