Lettre 414. À Louise de Marillac
Paris, 17 décembre 1639.
Mademoiselle,
J’ai reçu, hier au soir, la vôtre, du jour de saint Nicolas 1, laquelle me porte une fort sensible consolation en suite de la peine que j’avais du lieu où vous pouviez être et de l’état de votre santé. Béni soit Dieu de ce que vous voilà donc à Angers et logée avec le bon M. l’abbé de Vaux ! Je ne vous répondrai pas par la présente à tout ce que vous me mandez, parce que je n’ai encore pu voir vos filles de La Chapelle et que le messager s’en va partir bientôt.
Je vous ai écrit cette semaine pour répondre à la vôtre de Saumur et adressé ma lettre à M. l’abbé de Vaux, auquel je me suis donné l’honneur d’écrire.
C’est aujourd’hui le samedi des quatre-temps, qui m’oblige à aller dire une messe à Notre-Dame pour la Charité. Après dînée ou demain matin, j’irai à La Cha- pelle, parlerai à Madame Turgis 2 et commencerai à donner l’ordre pour les filles que vous demandez ; mais je pense qu’il ne faut pas parler à Marie, de Saint-Germain 3, ni à celle de Saint-Paul 4. Je tâcherai de vous envoyer les autres au plus tôt et parlerai un peu à Madame Turgis. Il y a des choses à dire beaucoup pour et contre. Hélas ! mon Dieu, que ferons-nous pour Nantes, où il est nécessaire que nous en envoyions au plus tôt 5. Je fis hier espérer cela à Madame la duchesse d’Aiguillon. Pour Henriette, je ne finis, dit-on, rien de rien.
Pour les articles, je pense que vous avez bien répondu et qu’il n’est pas besoin d’en faire encore ; nous verrons dans quelque temps, pendant lequel l’on fera un essai du bon plaisir de Dieu. Vous ferez bien d’en parler de la sorte, ce me semble, et même de montrer leur petit règlement de vie à M. de Vaux et à tel autre qu’il jugera convenable, et notamment de bien affermir les filles dans la résolution de le bien garder, de suivre la direction en la manière qu’elle est touchée dans ledit règlement ; et vous leur inculquerez, tant à ces Messieurs qu’à elles, l’importance de ne le pas changer. Madame la duchesse d’Aiguillon me le disait encore ces jours passés.
Je fus hier samedi à La Chapelle, où je vis toutes vos filles. Elles sont fort bien, par la grâce de Dieu. Madame Turgis en est fort contente. Henriette est encore chez elle. Son frère est venu dire qu’avant d’aller à SaintGermain 6 elle viendrait à La Chapelle. Il n’est pas expédient qu’elle y aille. Je ferai envoyer quelque autre à Saint-Germain et la ferai retenir ici pour lui faire connaître sa faute.
Je trouve difficulté à vous envoyer Madame Turgis 7 et je pense qu’il sera bien de vous envoyer Geneviève 8, qui était auprès de vous lorsque vous étiez ici, ou bien Marie 9, qui était aux Enfants trouvés. Que si nous vous envoyons celle-ci, l’on enverra celle-là à Saint-Germain, ou toute autre. Je tâcherai de les faire partir dans trois jours.
Monsieur votre fils se porte bien ; je ne l’ai pas encore entretenu. Je m’en vas envoyer quérir vos filles après dînée pour les faire partir après-demain deux a deux, et leur ai dit que vous ayez soin de votre santé.
Suscription : A Mademoiselle Mademoiselle Le Gras, au logis de M. l’abbé de Vaux, à Angers. 10
Footnotes
-
6 décembre. ↩
-
Madame Turgis tenait à La Chapelle la place de Louise de Marillac. ↩
-
Marie Joly, de Saint-Germain-l’Auxerrois. ↩
-
Marie, de Saint-Paul. ↩
-
Le saint ne put en envoyer qu’en 1646. ↩
-
Saint-Germain-en-Laye. ↩
-
Louise de Marillac Pavait demandée. ↩
-
Geneviève Caillou. Elle fut du nombre des premières sœurs envoyées à Angers. Une lettre de Louise de Marillac *(op. cit., *lettre 19) nous apprend qu’elle tomba malade après trois ou quatre mois de séjour. On la rappela en 1644. ↩
-
Peut-être Marie Matrilomeau, qui fit partie du groupe des premières sœurs placées à l’hôpital d’Angers ↩
-
Pémartin, op. cit., t. I, p. 272, lettre 261. Le manuscrit Saint-Paul a reproduit des extraits de cette lettre, p. 58. ↩
Chapter 399 of 401