Lettre 2337. Louise de Marillac à Saint Vincent

Ce 14 [août 1657] ¹

Mon très honoré Père,

Après avoir très humblement demandé pardon à votre charité Je lui demande sa bénédiction pour l’amour de Dieu à ce que la sainte communion que je prétends faire demain, si vous me le permettez, ne soit point à ma confusion, ayant l’esprit très brouillé.

Les trois sœurs suivantes supplient très humblement votre charité les bénir et offrir à Dieu leur renouvellement annuel, savoir Madeleine Ménage, pour la sixième fois ; Renée, de * Saint-Barthélemy,² pour la cinquième ; et Marie de Fimes pour la troisième ou quatrième fois ; toutes trois bien bonnes filles, et moi très méchante et qui néanmoins se console de ce que je pense avoir droit de me dire mon très honoré Père, votre très humble et très obligée fille et servante. ³

Footnotes

1. Date ajoutée au dos de l’original par le frère Ducournau. ↩

2. Paroisse de Paris. ↩

3. L. a. — Dossier des Filles de la Charité, original. ↩