Lettre MDCXC. À la Mère de Chantal, a Paris

(INÉDITE)

L'été, mauvaise saison pour la santé de François de Sales. - A quelle condition il écrira courtement à la Mère de Chantal. - Deux sœurs qui s'aiment bien et qui sont très aimées par leur Père spirituel. - Ce que va faire D. Juste en Piémont. - Regret de ne pouvoir envoyer quelques lettres, et messages paternels.

Annecy, 4 août 1620.

Ma tres bonne et tres chere Mere,

Je fay beaucoup de choses, et en laisse beaucoup pour suivre vostre intention. Il y a huit ou 9 jours que j'ay eu un peu des incommodités que l'esté a accoustumé de m'apporter ; nostre M. Grandis dit que ce n'est rien, et non seulement je le croy fermement, mais je le sens evidemment. Or il est force pourtant qu'en suite j'escrive le moins que je puis ; a ce moys prochain, cette reserve me sera ostee.

Je n'escriray donq qu'a vous, et encor bien peu, a la charge neantmoins que vous n'en tireres pas consequence que je veuille vous retrancher vos longueurs es lettres, car elles me sont tres agreables, pourveu qu'elles ne vous nuisent pas. Et de plus, si j'eusse sceu plus tost le depart du sire Pierre , j'eusse escrit a cette fille bienaymee que vous aves aupres de vous, fille du jour et de l'oratoire de la Visitation, qui fut si efficacement visitee au jour qu'on celebroit la feste des visites celestes . Mon Dieu, que j'ayme son cœur et celuy de ma tres chere fille sa Seur ! Il faut bien qu'elles cultivent l'un et l'autre le don de Dieu ( Jn 4,10 ). J'ay envoyé a Rome affin d'obtenir l'entree de cette seur , qui sçait bien ce que je luy suis, et que je sçai la sainte et parfaite union qu'ell'a avec cette chere fille, qui merite bien qu'elle la puisse quelque fois voir de plus pres.

O ma Mere, je vous escriray, et a toutes nos Filles, si tost que nostre bon P. D. Juste sera parti, qui est le plus admirable amateur et admirateur de la Visitation, de nous et de tout ce qui est de nous, quil est possible d'imaginer. Il veut partir dans 4 ou cinq jours, tant pour faire venir la signora D. Genevra, que pour assister a mon frere en son sacre, que pour un autre tout bon dessein que Dieu luy a donné .

Helas ! je n'escriray point a ma tres chere fille Mme de Port Royal, ni a Mlle Le Maistre; mays je prieray Dieu quil les console de l'abondance de son saint amour.

Je vis avec impatience jusques a ce que j'aye fait un petit mot de congratulation a nostre chere fille sur son mariage, que Dieu veuille a jamais benir .

Amen.

Ma Mere,je salue toutes nos Seurs d'icy, vielles et nouvelles , et toutes celles de dela, et Mme de Gouffiez, ma fille, quoy qu'elle sache dire ni repliquer, et Mme de Villesavin, avec son Anne et son Angelique ( notes 412,413 ), et en somme, toutes. J'escriray et respondray a nostre bon M. de Saint Jaques .

4 aoust 1620.

Nous avons receu vostre fille de Dijon, de laquelle j'ay bonne opinion; elle porte un je ne sçai quoy de ma tres chere Mere en son visage .

Dieu, par sa bonté, soit a jamais glorifié en nostre unique cœur. Amen. Vive Jesus ! O ma Mere, quand vous verres ma tres chere commere Mme la Presidente de Herce …………..

A nostre tres chere Mere

Superieure de la Visitation d'Annessi.

A Paris.

Revu sur l'Autographe conservé à la Visitation de Limoges.