Lettre MCCCXLII. À la Mère de Chantal

( INÉDITB )

Que faire contre les bruyantes réclamations de deux femmes.

Annecy, vers mi-août 1617 .

Ma tres chere Mere,

Voyci madame la fiscale qui crie tant qu'elle peut misericorde , et la verve crie aussi de son costé . Il m'est advis que vous n'aves rien a faire en ceci, sinon de prendre ce que selon justice et rayson messieurs les deputés vous bailleront, en le bien payant. Et quant au reste, la vefve ne sçauroit garder ce qu'elle prœtend ; car, quand pour avoir ce qui vous est necessaire de sa mayson on la luy aura payee, il se treuvera asses de gens qui feront tenir sequestré l'argent. Mais je ne puis bonnement m'expliquer par escrit ; ce sera demain matin, Dieu aydant. Cependant il faut renvoyer le tout a ce que messieurs les deputés feront ; ce que je vous dis par ce que je crain (sic) que ladite madame la fiscale n'aille encor vous parler et crier alarme.

Et bon soir de tout mon cœur, ma tres chere Mere de tout mon cœur.

Revu sur l'Autographe appartenant à M. le chanoine Robert, doyen du Chapitre de Belley.