Lettre 791. À Antoine Portail

De Paris, ce 23 mars 1646.

Monsieur,

La grâce de Notre-Seigneur soit avec vous pour jamais !

Voici ma troisième réponse, quoique vous me mandiez que vous n’avez pas reçu mes précédentes. Si la santé de Mademoiselle Le Gras le permettait et qu’il fît plus beau temps et que ce fût après Pâques, elle pourrait faire le voyage du Mans ; avant cela il n’y a point d’apparence. *Quid si *elle y envoyait dès à présent deux filles, sans parler des conditions jusques à ce qu’elle soit de delà, ou que nous ayons leur approbation, que je sollicite et ferai solliciter incessamment ¹ ? Que vous en semble ?

Vous avez raison, et je suis consolé de ce que vous vous proposez de passer les fêtes pour y faire ce que vous me dites. L’on crie néanmoins après la visite, qu’on demande de plusieurs endroits, et je ne sais comme vous pourrez faire celle de Rome. Cela me fait penser à envoyer M. Alméras promener son indisposition jusques là.

Comme l’escharceté est blâmable, aussi bien l’est le défaut de donner des choses plus qu’elles ne valent ; et je vois que l’on se moque également de l’un et de l’autre défauts en de nos maisons, où l’on ne regarde pas de si près et où l’on dit que nous enchérissons les choses et que nous abondons en argent. Il faut recommander le milieu de ces deux extrêmes et que l’on observe ce qui se pratique céans pour la nourriture ².

J’ai prié Monsieur Lambert de vous faire réponse au reste, selon que nous sommes convenus des résolutions à vous donner. J’ai aussi donné charge qu’on vous envoie ce que vous demandez.

Je vous salue cependant très humblement, et la petite famille aussi, et cela, prosterné en esprit à ses pieds et aux vôtres, qui suis, en l’amour de Notre-Seigneur, Monsieur, votre très humble et obéissant serviteur.

VINCENT DEPAUL,

indigne prêtre de la Mission.

Suscription : A Monsieur Monsieur Portail, prêtre de La Mission, au Mans. ³

Footnotes

1. Le bon ordre établi par les sœurs à l’hôpital d’Angers avait fait jeter les yeux sur elles pour l’Hôtel-Dieu du Mans. En ce même mois de mars, M. Portail écrivait à Louise de Marillac : "Nous attendons ici de vos filles avec grande impatience… Les administrateurs nous pressent." (Arch. de la Mission.) Les sœurs ne partirent que le 4 mai. ↩

2. Saint Vincent répète ici ce qu’il a déjà dit dans sa lettre du 20 mars, de crainte sans doute que cette lettre ne soit pas arrivée à destination. ↩

3. L. a — L’original a été mis en vente par M. Charavay, chez qui nous en avons pris copie. Un des catalogues de la maison Charavay fait adresser à tort cette lettre à "M. Pierre Goulart à Sainte-Geneviève" ↩