134. La Charité de Mâcon — D’Après les Registres de l’Hôtel de Ville
(Septembre 1621)
Du jeudi seizième de septembre mil six cent vingt et un, en l’hôtel commun de la ville de Mâcon, où étaient assemblés M. Foillard, lieutenant général, prévôt en garde et juge royal de ladite ville ; M. Chandon, doyen en l’église cathédrale dudit Mâcon ; M. Demeaulx, lieutenant criminel ; M. Chandon, ci-devant lieutenant criminel ; Messire Benoît Buchet, procureur du roi au bail-
Document 134. — Arch. munic. de Mâcon, 22° livre secrétariat. Ce document a été publié par Henri Batault dans sa Notice historique sur l’Association des Dames de la Miséricorde de Chalon-sur-Saône, 1878, in-8, p.9.
Voir le Texte rétabli par B. KOCH (mai-juin 1996) _
XIII. — 32
liage ; Messire Nicolas Moisson, avocat du roi ; Maître Pierre Desagie, honnête Claude Hugand, honorable Jean Desvignes, hon, nête Antoine de la Fonteyne, Maître Nicolas Bayard, échevins ; Maître Pierre Bruys, procureur syndic ; M. Antonin de Moras, M. Antonin Fevron, chevaliers et co-chapelains en l’église Saint-Pierre ; M. Antoine de Pise, président en l’élection, capitaine de ladite villle ; M. François de Rymon, lieutenant en ladite élection ; M. Alexandre Arcelin, prévôt de Nosseigneurs les maréchaux de France au pays du Mâconnais, élu en ladite élection ; Monsieur Salomon Chesnard, receveur du roi, lieutenant au premier capitaine de la dite ville ; Monsieur Pierre Desboys, avocat au bailliage ; Maître Philibert Mathoud, Maître Jean Bourchanin, procureurs audit bailliage ; et plusieurs autres honorables bourgeois et marchands : Valentin Sirauldin, Henri Olivier, Philibert Préau, Jean Molard, Etienne Perceval, Nicolas Aubel, Hugues Syon, Paui Grangier, Thibaut Correlier, Laurent Boivin, Henri Doudin, Simon Rossat, Cllaude de Veylle ; Jean Renard, Jean Cochouol, Nicolas Soldat, Antoine Trambly.
Ledit sieur Moisson a dit le sujet de cette assemblée être extraordinaire, s’agissant tant de piété que police.
La première est de pourvoir aux pauvres de cette ville, ainsi que Dieu le commande ; œuvre charitable qui se peut faire par les moyens que l’on a avisés, et qui évitera les importunités desdits pauvres aux églises et portes des maisons, où ils reçoivent librement des aumônes ; qui est cause que la plupart desdits pauvres, même les valides, ne veulaint rien faire. Il y a quelques années qu’on y voulut mettre ordre par un hôpital renfermé ; la visite ayant été faite, il ne s’y trouva la moitié des pauvres qui voulût se dire de la qualité, craignant d’être renfermés. Néanmoins, ayant appris l’expédient n’être propre, même à cause des mauvais déporte- ments des pauvres renfermés aux villes où ils ont été établis, ne fut passé outre en ce lieu de Mâcon.
Qu’il y a en ce moment un religieux prêtre de M. le général des galères, mû de piété et dévotion, qui est en cette ville et a coanmuniqué les formes par le moyen desquelles l’on a pourvu au soulagement et nourriture desdits pauvres tant à Trévoux qu’autres villes circonvoisines, la première étant de faire une exacte visite pour savoir le nombre des pauvres qui sont en cette ville, valides et invalides.
Le second point est que M. de Trémon, gouverneur de cette ville, a fait savoir comme les dames religieuses Carmélites désirent s’établir en cette ville, ne requérant que consentement des habitants, sans les constituer en aucuns frais ; ce à quoi la Compagnie est priée de délibérer.
M. le lieutenant général a dit que l’une et l’autre des propositions sont en tout louables et doivent être embrassées, pour être pieuses, dévotes et recommandables ; que si l’on peut, comme il est facile, établir cette Charité, elle évitera l’importunité des pauvres, s’assurant que, si chacun donne volontairement quelque chose, ce sera beaucoup moins que ce qu’ils donnent ondinairement en leurs portes et aux églises èsdits pauvres, lesquels il faut instruire, les faire craindre d’une crainte d’amour, qui est de les catéchiser et faire communier, pour les faire obéir volontairement, n’étant besoin d’aucun bâtiment, parce que l’on ne les peut tenir en maison renfermée, mais qu’il est nécessaire de veiller à faire choix de personnages capables pour en avoir soin et recueillir les charités et aumônes pour les distribuer, ainsi qu’il sera avisé pour le mieux, et, pour ce, faire une ample et exacte recherche des pauvres pour savoir le nombre tant des valides que des invalides, pour y pourvoir et leur faire entendre la forme des déportements et vies que l’on désire pour leur bien et salut, aviser de faire un fonds à aumônes volontaires pour un grenier et cellier, et faire apprendre quelques métiers aux jeunes enfants pour leur donner moyen de gagner leur vie, messieurs de l’église étant priés d’y contribuer, ensemble tout le corps de la ville en général et particulier, étant besoin d’établir les rereveurs et des troncs aux églises, boutiques, hôtelleries, s’assurant que les dames pieuses et dévotes s’adonneront à visiter et servir les pauvres malades ; et néanmoins toutes ces choses seront volontaires ; et pour directeurs et administrateurs, prendre de chacun corps de ville une ou deux personnes pour un an, et ainsi tour à tour.
Monsieur le doyen de Saint-Vincent a dit que c’est une extrême consolation de voir une augmentation et suitede la piété et dévotion que feu Monsieur de Mâcon a auparavant désiré d’établir, vraie marque du soin particulier que Dieu a de nous ; considéré que particulièrement les pauvres sont tant recommandables dans l’Evangile ; qu’encore qu’il semble y avoir de la difficulté, il faut croire que Dieu rendra toute chose facile, puisque non seulement il s’agit de la nourriture corporelle des pauvres, mais aussi de la spirituelle ; à quoi ils contribueront très volontiers, même du revenu de leur église destiné à l’aumône.
M. Chandon, ci-devant lieutenant criminel, a dit qu’il n’y a personne qui non seulement accepte, ains embrasse de cœur et affection ce qui a été proposé ; et puisqu’il s’agit de la charité et service de Dieu, venant à l’exécution, rien ne sera impossible.
Les sieurs Fevron et de Moras ont été priés de représenter à messieurs les prévôt et chanoines de l’église Saint-Pierre l’acheminement de cette tant louable Charité ; ce qu’ils onk promis de faire.
Monsieur le procureur du roi a dit que l’affaire est si pieuse et si dévote qu’il croit ores que cette assemblée ne soit si ample qu’il désirerait. Il ne se trouvera personne qui n’y prête consentement et ne contribue à l’aumône volontaire, joint l’instruction que les pauvres recevront tant à prier et servir Dieu, qu’aux œuvres de métiers où ils seront employés.
Il est aussi d’avis de la réception des dames Carmélites.
Monsieur le président de Pise a dit que l’une et l’autre des propositions sont si saintes et si louables qu’elles doivent être suivies et que volontier, il contribuera à la Charité.
Le sieur Sirauldin a dit que le Saint-Esprit a donné cette inspiration et qu’on doit suivre les propositions et commencer à travailler pour les pauvres.
Tous les autres personnages susmmés et présents ont été de même avis.
Quoi vu, pour l’acheminement d’une si sainte et louable Charité, d’un commun accord a été résolu que les dames Carmélites seront reçues en la ville de Mâcon ; que Messieurs de l’église sont dès à présent priés de nommer un personnage de chacun de leur chapitre, qui, avec les ci-après élus, feront le nombre de dix, qui seront directeurs et administrateurs de ladite Charité, savoir : les deux qu’il plaira à Messieurs de l’église de nommer, en outre de Monsieur le doyen, s’il lui plait ; M. le procureur du roi ; Messieurs Desagie et de la Fonteyne, co-échevins ; Monsieur le prévôt Arcelin ; M. l’avocat Desboys ; M. le receveur Chesnard ; M. Mathoud, procureur ; M. Sirauldin, bourgeois.
Six desquels pourront délibérer en l’absence des autres. Et sera commencé par la visite générale, qui sera faite pour savoir le nombre les pauvres tant valides qu’invalides ; que tous les dimanches, heure de midi, lesdits sieurs s’assembleront et prieront messieurs les administrateurs de l’hopital de les assister et qu’en l’église Saint-Nizier se trouveront tous lesdits pauvres pour ouïr la sainte messe, exhortation et catéchisme, aux jours qui leur seront ordonnés.
PERRIER.
Du vendredi dix-septième jour de septembre mil six cent vingt et un, en l’hôtel commun de la ville de Mâcon, où étaient assemblés Monsieur le lieutenant général, M. Ie doyen Chandon, M. Moisson, avocat du roi, M. le prévôt Arcelin, M. Desboys, avocat, M. Salomon Chesnard, receveur du roi, M. Pierre Desagie, honorable Antoine de la Fonteyne, Messire Philibert Mathoud, procureur, honorable Valentin Sirauldin.
A été proposé que, pour commencer l’établissement de la charité chrétienne, suivant les consentements et résolutions du jour d’hier, pour pourvoir aux pauvres de cette ville, est besoin treuver deniers, du moins deux cemts écus, attenldant les aumônes et charités des gens de bien.
Ledit fait mis en considération, a été résolu qu’il est besoin recueilLir et joindre toutes les rentes, pensions et fondations destinées à l’aumône pour parvenir à ce, et que tout présentement l’on commencera à faire la visite générale pour savoir le nombre des pauvres ; ce dont sera averti mondit sieur de Mâcon, pour le prier d’autoriser et bénir l’œuvre.
Lesdits sieurs s’étant à même instant acheminés vers Monsieur de Mâcon, auquel ayant été représenté ce qui s’est passé, a dit qu’il loue Dieu d’une si sainte intention, autorisant dès à présent tout ce qui a été et sera fait, priant lesdits sieurs vouloir continuer tous si bonne œuvre, à laquelle il désire contribuer.
PERRIER.
Chapter 124 of 197